Vanguard 540000 Manuel D'utilisation page 22

reemplazada bajo la garantía estará garantizada por lo que reste del período
de garantía.
• Cualquier pieza garantizada que esté programada para ser reemplazada como
parte del mantenimiento requerido en el Manual del operador suministrado
está garantizada por el período anterior al primer reemplazo programado para
esa pieza. Si la pieza falla antes del primer reemplazo programado, la pieza
será reparada o sustituida por B&S, sin costo para el propietario. Cualquier
pieza reparada o reemplazada bajo garantía quedará garantizada por el resto
del período anterior al primer reemplazo programado para la pieza.
• No se pueden utilizar piezas adicionadas ni modificadas que no estén exentas
de acuerdo con la Junta de Recursos del Aire (Air Resources Board). El uso
por parte del propietario de cualquier pieza adicional o modificada que no esté
exenta será causa suficiente para anular un reclamo en garantía. El fabricante
no será responsable de las fallas de piezas garantizadas causadas por el uso
de piezas adicionadas o modificadas que no estén exentas.
3. Cobertura consecuente
La cobertura se ampliará a los fallos de cualesquier componentes del motor causados
por la falla de cualquier pieza garantizada en cuanto a emisiones.
4. Reclamaciones y exclusiones a la cobertura
Las reclamaciones por garantía deberán ser presentadas de acuerdo con las
disposiciones de la política de garantía de motores de B&S. La cobertura de garantía
no se aplica a fallas de piezas de emisiones que no sean piezas originales de los
equipos de B&S o a piezas que fallen debido a abuso, negligencia o mantenimiento
incorrecto, según lo establecido en la política de garantía de motores de B&S. B&S
no es responsable de la cobertura en garantía de fallas de piezas de emisiones
causadas por el uso de piezas adicionadas o modificadas.
Consulte la información relevante sobre el período de durabilidad
de emisiones y el índice de aire en la etiqueta de emisiones de
su pequeño motor todo terreno.
Los motores Briggs & Stratton cuentan con la certificación de la Agencia de Protección
Ambiental de los Estados Unidos (USEPA) respecto de los estándares de emisiones de
fase 3. El Período de Cumplimiento de las Emisiones que figura en la etiqueta de emisiones
indica la cantidad de horas para las que se ha demostrado que el motor en funcionamiento
cumple con los requerimientos federales de emisiones.
Para motores con desplazamiento de 80 cc o menos:
Categoría C = 50 horas, Categoría B = 125 horas, Categoría A = 300 horas
Para motores con desplazamiento mayor a 80 cc o menor a 225 cc:
Categoría C = 125 horas, Categoría B = 250 horas, Categoría A = 500 horas
Para motores con desplazamiento de 225 cc o mayor:
Categoría C = 250 horas, Categoría B = 500 horas, Categoría A = 1000 horas
80012791 (Rev. B)
22 VanguardEngines.com