Contrôle de Maintenance
Les saletés ou les corps étrangers dans les installations sont les
causes principales des pannes des matériels. Avant d'intervenir
sur les clapets anti-retour pour une maintenance, lire et se
familiariser avec les Consignes de Sécurité de ce bulletin ainsi
que celles du bulletin F-RSB.
Consulter le tableau suivant pour les différents symptômes
possibles et action correctives.
Symptômes
Raisons probables
Le clapet ne se ferme
Piston bloqué à cause
pas ou bien il y a une
de saletés ou copeaux
fuite au travers du
clapet
Bavures sur le piston
Tige d'ouverture
manuelle en postion
ouverture manuelle
(complètement vissée)
Portée du piston du
clapet errodée ou usée
Le clapet ne s'ouvre
Piston bloqué à cause
pas
de saletés ou copeaux
Consignes de sécurité (voir aussi bulletin F-RSBCV)
Toute personne intervenant sur un système de réfrigération doit
être qualifiée et familiarisée avec l'installation et le matériel de
la division Refrigerating Specialties sans quoi toutes autres
précautions sont dénuées de sens. Cela comprend la lecture et la
compréhension des bulletins techniques de la division
Refrigerating Specialties et du bulletin des mesures de sécurité
F-RSBCV avant toute installation ou intervention.
Lorsque des lignes liquides basse température sont utilisées, il
est nécessaire de prendre certaines précautions afin d'éviter des
problèmes résultant d'une détente de liquide. Une augmentation
de la température dans une section de tubes pleine de liquide
peut provoquer une haute pression due à l'expansion de ce
liquide, et entraîner la rupture des joints, du tube ou de la vanne.
Toutes les vannes à main isolant ces sections doivent être
marquées et informer des risques en cas de fermeture
accidentelle, et ne doivent pas être fermées tant que le liquide
n'a pas été retiré. Les clapets anti-retour ne doivent jamais être
installés en amont d'une électrovanne ou de régulateurs équipés
de fermeture impérative électrique, ni aucune vanne à main en
amont d'électrovannes ou en aval de clapets anti-retour ne doit
être fermée tant que le liquide n'a pas été retiré. Il est
recommandé d'installer correctement des soupapes de décharge
sur toute section où un risque d'expansion de liquide est possible.
Éviter les agencements de tuyauteries ou de régulation qui
pourraient provoquer des chocs thermiques ou des coups de
bélier.
Pour la protection des personnes et des biens, le réfrigérant doit
être retiré de l'installation avant toute intervention ou dépose
des vannes, filtres et tous autres matériels qui la composent. Les
contre-brides en connexion ODS ne doivent pas être utilisées sur
l'ammoniac.
Parker Hannifin Corporation • Refrigerating Specialties Division
2445 South 25th Avenue • Broadview, IL 60155-3891
Telephone (708) 681-6300 • Fax (708) 681-6306
Garanties
Tous les composants Refrigerating Specialties sont garantis
contre tout défaut de fabrication et de matériaux pour une
période d'un an à compter de la date d'expédition d'usine. Cette
garantie s'applique uniquement lorsque les produits sont
correctement installés, montés, entretenus, et exploités selon
les indications contenues dans les catalogues Refrigerating
Specialties ou des bulletins d'application des règles de l'art, sauf
indication contraire approuvée par écrit par la Division
Refrigerating Specialties. Les produits défectueux, ou les pièces
doivent être retournés en usine en port payé, s'ils sont reconnus
Correctif
défectueux par une inspection de l'usine, ils seront remplacés ou
réparés selon l'option choisie par Refrigerating Specialties, sans
frais, F.O.B. usine. La garantie ne couvre pas les produits qui ont
Démonter le clapet
et le nettoyer
été modifiés ou réparés sur site, endommagés pendant le
complètement
transport, qui ont subi un accident ou ont souffert d'une
mauvaise utilisation, détournement ou abus. Les produits
endommagés par la saleté ou d'autres particules étrangères ne
Polir ou remplacer le
seront pas considérés comme défectueux.
piston
LA GARANTIE EXPRIMÉE CI-DESSUS CONSTITUE LA SEULE
GARANTIE APPLICABLE AUX PRODUITS DE LA DIVISION
Dévisser la tige
REFRIGERATING SPECIALTIES, ET VIENT EN LIEU ET PLACE
d'ouverture manuelle
DE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRIMÉES OU
(dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre)
IMPLICITES, ÉCRITES OU ORALES, Y COMPRIS TOUTE
GARANTIE DE VALEUR MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN
USAGE PARTICULIER. Aucun employé, agent, distributeur ou
Remplacer l'ensemble
piston
autre personne n'est autorisé à accorder des garanties au nom de
la division Refrigerating Specialties, ni d'assumer, pour la division
Refrigerating Specialties, toute autre responsabilité en rapport
Démonter le clapet
avec l'un de ses produits.
et le nettoyer
complètement
4
US REFRIGERATION CONTROLS
42, Allée du Closeau - 93160 NOISY-LE-GRAND – FRANCE
Tél. : +33 (0)1 43 03 75 05 – Fax : +33 (0)1 43 04 91 11
E-mail : usreco@usreco.com – www.usreco.com
V1