La boîte de vitesses automatique ne
consomme pas d'huile. Si la boîte de
vitesses ne fonctionne pas correctement,
c'est-à-dire si elle patine, si le passage des
vitesses est lent ou si vous remarquez des
traces de fuite, faites-la vérifier par un
concessionnaire autorisé.
Faites vidanger l'huile de la boîte de
vitesses automatique et remplacer le filtre
aux intervalles d'entretien appropriés.
N'utilisez pas d'additifs supplémentaires
dans l'huile de boîte de vitesses car ils sont
inutiles et pourraient causer à la boîte de
vitesses des dommages qui ne seraient
peut-être pas couverts par la garantie de
votre véhicule.
VÉRIFICATION DE L'HUILE DE
BOÎTE DE VITESSES
AUTOMATIQUE - 3,5 L
DURATEC/3,5 L ECOBOOST
3,7 L
Boîte de vitesses 6F50/6F55
l'équipement)
AVERTISSEMENT
La jauge et ses composants
environnants sont chauds. Utilisez
des gants pour déplacer des
composants et vérifier le niveau d'huile de
boîte de vitesses. Le non-respect de cet
avertissement peut entraîner des blessures
graves.
Taurus (CPH) Police, Canada/United States of America, frCAN, First Printing
Entretien
Nota : L'huile pour boîte automatique se
dilate lorsqu'elle est chauffée. Pour obtenir
une indication exacte, conduisez votre
véhicule jusqu'à ce qu'il atteigne sa
température normale de fonctionnement,
environ 30 km (20 mi). Si votre véhicule
vient de rouler à haute vitesse pendant un
certain temps ou dans la circulation urbaine
par temps chaud, ou encore, s'il a été utilisé
pour la traction d'une remorque, coupez le
moteur et laissez l'huile refroidir avant d'en
vérifier le niveau Selon l'usage du véhicule,
les temps de refroidissement peuvent
prendre jusqu'à 30 minutes ou plus.
Consultez les informations d'entretien
périodique pour connaître les intervalles
de vérification et de vidange de l'huile.
Votre boîte de vitesses ne consomme pas
d'huile. Cependant, vous devez vérifier le
niveau de liquide si la boîte de vitesses ne
fonctionne pas correctement. Par exemple,
si la boîte de vitesses patine, si le passage
/
des rapports est lent ou si vous remarquez
des signes de fuite de liquide.
1.
Roulez sur environ 30 km (20 mi) ou
jusqu'à ce que l'huile atteigne sa
(Selon
température normale de
fonctionnement.
2. Garez votre véhicule sur une surface
horizontale et serrez le frein de
stationnement.
3. Avec le frein de stationnement serré et
votre pied sur la pédale de frein, faites
démarrer le moteur et placez le levier
sélecteur dans toutes ses positions.
Permettez un délai d'au moins
10 secondes pour que chaque rapport
puisse s'engager.
4. Placez ensuite le levier sélecteur en
position de stationnement (P) et
laissez le moteur en marche.
203