1
Remarques relatives à la
documentation
Les consignes suivantes vous permettront de vous
orienter dans l'ensemble de la documentation.
D'autres documents peuvent être consultés en complé-
ment de cette notice d'installation.
Nous déclinons toute responsabilité pour les domma-
ges liés au non-respect de ces notices.
Documents d'accompagnement applicables
Pour l'installateur :
notice d'installation de la pompe thermique correspon-
dante,
nº 00 2004 5191
Pour l'utilisateur :
notice d'emploi de la pompe thermique correspondante,
nº 00 2002 9424
Veuillez observer le cas échéant les consignes de tous
les accessoires et régulateurs utilisés.
1.1
Conservation des documents
Veuillez transmettre cette notice d'emploi et d'installa-
tion ainsi que les documents les accompagnant à l'utili-
sateur. Celui-ci est responsable de leur conservation
afin que notices soient disponibles en cas de besoin.
1.2
Symboles utilisés
Veuillez respecter les consignes de sécurité de cette no-
tice lors de l'installation de l'appareil.
d
Danger!
Danger de mort et risque d'accident corporel.
e
Danger!
Danger de mort par électrocution.
H
Danger!
Risque de brûlure ou d'ébouillantement.
Attention!
a
Situation potentiellement dangereuse pour le
produit et l'environnement.
h
Remarque!
Informations et consignes importantes.
• Ce symbole renvoie à une opération obligatoire.
Notice d'installation geoSTOR VDH 300/2 0020030714_04
Remarques relatives à la documentation 1
Description de l'appareil 2
1.3
Validité de la notice
La validité de cette notice d'installation concerne exclu-
sivement l'appareil avec la référence suivante :
Type
VDH 300/2
Tabl. 1.1 Référence
La référence de l'article apparaît sur la plaque signaléti-
que.
2
Description de l'appareil
2.1
Utilisation conforme de l'appareil
Le ballon d'eau chaude geoSTOR VDH 300/2 de Vaillant
a été construit selon l'état de la technique et les règles
de sécurité en vigueur. Toutefois, toute utilisation incor-
recte ou non conforme à sa destination peut mettre en
danger la vie ou la santé de l'utilisateur et de tiers ainsi
qu'entraîner des dommages sur les appareils ou sur
d'autres biens.
La conception de cet appareil ne permet pas que des
personnes (y compris des enfants) dont la mobilité et
les capacités sensorielles ou mentales sont réduites
puissent l'utiliser ; cette restriction concerne également
celles qui ne disposent pas de l'expérience ou des
connaissances requises, à moins qu'elles ne recoivent
l'assistance de personnes qui se porteront garantes de
leur sécurité et les instruiront sur le maniement de l'ap-
pareil.
Veillez à ne pas laisser les enfants sans surveillance car
ils ne doivent en aucun cas jouer avec l'appareil.
Le ballon d'eau chaude sanitaire est spécialement conçu
pour l'exploitation avec les pompes thermiques geo-
THERM exclusiv et classic de Vaillant (sans ballon inté-
gré), ce qui améliore considérablement votre niveau de
confort d'utilisation de l'eau chaude.
Le ballon d'eau chaude sanitaire a de plus la capacité
d'être un « système mixte de répartition de la chaleur »,
c'est-à-dire qu'il permet — en plus du chauffage par le
sol, exploité par la pompe thermique — l'exploitation
d'un nombre limité de radiateurs (cf. fig. 4.5, limitation
de puissance : 3 kW ; cf. également chap. 5).
Toute autre utilisation est considérée comme non
conforme. Le constructeur/fournisseur décline toute
responsabilité pour les dommages en résultant. L'utilisa-
teur en assume alors l'entière responsabilité.
L'utilisation conforme de l'appareil comprend : le res-
pect de la notice d'emploi et d'installation ; le respect de
tous les documents associés ; le respect des conditions
d'inspection et d'entretien.
Attention !
a
Toute utilisation abusive est interdite.
Référence
00 2001 9546
FR, CH
FR
BE
FR
,
3