Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel de fonctionnement
Pompe centrifuge à entraînement magnétique
®
ProMinent
von Taine
Type:
Prière de lire soigneusement l'ensemble des instructions de fonctionnement
Fausse manœuvre entraîne la perte immédiate de toute prétention à garantie !
No.de pièce 987042
von Taine
®
0502 PVDF
0502 PP/FKM
0502 PP/EPDM
Numéro de fab.
Type et numéro de la pompe à indiquer ici !
avant tout usage et de ne pas les jeter !
ProMinent Dosiertechnik GmbH • 69123 Heidelberg • Germany
®
0502 PP et PVDF
von Taine
®
0502 PP
0502 PVDF/FKM
0502 PVDF/EPDM
BA vT 007 03/06 F
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ProMinent 0502 PP
Sommaire des Matières pour ProMinent 0502 PP
- Page 1 Prière de lire soigneusement l'ensemble des instructions de fonctionnement avant tout usage et de ne pas les jeter ! Fausse manœuvre entraîne la perte immédiate de toute prétention à garantie ! No.de pièce 987042 ProMinent Dosiertechnik GmbH • 69123 Heidelberg • Germany BA vT 007 03/06 F...
- Page 2 Editeur Editeur: Manuel de fonctionnement de pompe centrifuge à entraînement magnétique ® ® ProMinent von Taine 0502 PP et PVDF © ProMinent Dosiertechnik GmbH, 2010 ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5-11 69123 Heidelberg Germany info@prominent.de www.prominent.de Sous réserve de modifications Imprimé...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières TABLE DES MATIERES Généralités ......................5 Emploi selon la spécification ..................5 Niveau de pression acoustique ...................5 Sécurité ....................... 5 Identification des consignes de sécurité dans le manuel de fonctionnement .....5 Qualification et formation du personnel...............6 Dangers résultant du non-respect des consignes de sécurité ........6 Travailler dans le respect des consignes de sécurité... - Page 4 10.5 Liste des pièces de rechange von Taine 0502 PVDF/EPDM .........19 11 Appendice......................20 ® 11.1 Plan coté von Taine 0502 PP et PVDF ..............20 11.2 Courbe caractéristique ....................21 11.3 Fiche technique pour moteur ..................22 11.4 Déclaration de conformité de la CE ................23 Page...
-
Page 5: Généralités
également, par exemple, dans le domaine privé. ATTENTION Vérifier la stabilité chimique des 2.1 Identification des consignes de matériaux! (voir la liste de stabilités de ProMinent) sécurité dans le manuel de fonctionnement • Lors refoulement fluides Les consignes de sécurité relatives à des cristallisants, veiller à... -
Page 6: Qualification Et Formation Du Personnel
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF Dans détail, non-respect ATTENTION consignes de sécurité peut entraîner par exemple les dangers suivants: Des indications apposées directement sur la machine comme par exemple: • Défaillances au niveau des fonctions vitales de la machine / de l´installation... -
Page 7: Consignes De Sécurité Pour Les Travaux De Maintenance D´entretien Et D´installation
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF 2.7 Transformations non- autorisées et fabrication de pièces de rechange 2.6 Consignes de sécurité pour les travaux de maintenance Toute transformation ou modification de la d´entretien et d´installation machine requiert l´autorisation... -
Page 8: Description De La Pompe Et Des Accessoires
® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF 4 Description de la pompe et 4.3 Matériaux des accessoires Type 0502 PP 0502 PVDF 4.1 Description générale Corps de pompe PVDF Roue PVDF Les pompes centrifuges à accouplement Revêtement d´aiment PVDF ®... -
Page 9: Tuyauteries
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF 5.2 Tuyauteries 5.3 Branchement électrique Les diamètres des tuyaux doivent être Le branchement d´un moteur à courant sélectionnés en fonction des tubulures alternatif s´effectue d´après le schéma d´aspiration et de refoulement. Tous les suivant: tuyaux d´aspiration et de refoulement... -
Page 10: Mise En Service Et Hors Service
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF Ouvrir entièrement tous les organes ATTENTION réglants des tuyaux d´aspiration et de refoulement. Ne pas vérifier le sens de rotation de la pompe en l´exploitant à sec! 6.2 Mise en service Le moteur doit être protégé... -
Page 11: Mise Hors Service
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF désaccouplé. Dans ce cas, voir chapitre 8 7.2 Entretien préventif ci-dessous pour l´élimination de cette Afin d´éviter l´échauffement du moteur, défaillance. nettoyer le capot du ventilateur une fois par mois! 6.4 Mise hors service... -
Page 12: Procédure De Démontage
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF 7.3 Procédure de démontage 1. Dévisser les 6 vis (901.1) du corp de la 2. Retirer la tête de pompe (001) de la pompe (101). lanterne (113). Outil nécessaire: clé à fourche ou clé... -
Page 13: Montage De La Pompe
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF d´avérait nécessaire, celle-ci doit être 7.4 Montage de la pompe effectuée uniquement spécialiste. Les travaux d´entretien qui Remonter la tête de pompe dans l´ordre ne sont pas effetués selon les règles de inverse (n°... -
Page 14: Caractéristiques Techniques Générales
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF 9 Caractéristiques techniques générales No. de commande 1023089 1023095 1028551 1028567 ® ® ® ® Pompe type von Taine 0502 von Taine 0502 von Taine 0502 von Taine 0502 PP/FKM... -
Page 15: Pièces De Rechange
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF 10 Pièces de rechange 10.1 Vue éclatée Page... -
Page 16: Liste Des Pièces De Rechange Von Taine
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF ® 10.2 Liste des pièces de rechange von Taine 0502 PP/FKM Numéro de fabrication: Pos. Code article Désignation Matière 001.1 1 PUMA.00.0070.001 flasque A 001.2 1 PUMA.00.0070.002 flasque B 1 PUMA.05.0035.007 corps de pompe G5/4 - G1 160.1... -
Page 17: Liste Des Pièces De Rechange Von Taine
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF ® 10.3 Liste des pièces de rechange von Taine 0502 PVDF/FKM Numéro de fabrication: Pos. Code article Désignation Materiel 001.1 1 PUMA.00.0070.001 flasque A 001.2 1 PUMA.00.0070.002 flasque B 1 PUMA.05.0035.016... -
Page 18: Liste Des Pièces De Rechange Von Taine
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF ® 10.4 Liste des pièces de rechange von Taine 0502 PP/EPDM Numéro de fabrication: Pos. Code article Désignation Matière 001.1 1 PUMA.00.0070.001 flasque A 001.2 1 PUMA.00.0070.002 flasque B 1 PUMA.05.0035.007 corps de pompe G5/4 - G1 160.1... -
Page 19: Liste Des Pièces De Rechange Von Taine
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF ® 10.5 Liste des pièces de rechange von Taine 0502 PVDF/EPDM Numéro de fabrication: Pos. Code article Désignation Materiel 001.1 1 PUMA.00.0070.001 flasque A 001.2 1 PUMA.00.0070.002 flasque B 1 PUMA.05.0035.016... -
Page 20: Appendice
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF 11 Appendice ® 11.1 Plan coté von Taine 0502 PP et PVDF Page... -
Page 21: Courbe Caractéristique
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF 11.2 Courbe caractéristique ® von Taine 0502 PP/PVDF 1,50 1,40 1,30 Densité 1,20 1,10 NPSH 1,00 1000 1200 1400 1600 1800 Débit [l/h] 1000 1200 1400 1600 1800 Débit [l/h]... -
Page 22: Fiche Technique Pour Moteur
Les données techniques correspondent au descriptif du fabricant des moteurs. Les données techniques de moteurs similaires chez d´autres fabricants varient très peu. Ces données sont d´ordre général. Nr. / No. ProMinent Dosiertechnik GmbH · 69123 Heidelberg · Germany Datum / Date 19.11.2003 Page... -
Page 23: Déclaration De Conformité De La Ce
® ® Manuel de fonctionnement ProMinent von Taine 0502 PP/PVDF 11.4 Déclaration de conformité de la CE Page... - Page 24 Addresses and delivery by the manufacturer / Adresses et liste des fournisseurs fournies par le constructeur / Para informarse de las direcciones de los distribuidores, dirigirse al fabricante ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5-11 • 69123 Heidelberg Germany Tel.: +49 6221 842-0 Fax.