•
Vérification de l'installation
Installatiecheck
L'unité extérieure est-elle installée de façon sûre ?
•
• Is de buitenunit veilig geïnstalleerd?
Absence de fuite de gaz ?
•
• Geen gaslekken?
L'isolation thermique est-elle complète (liaisons frigorifiques gaz et liquide, tuyau
•
d'évacuation des condensats, etc...) ?
• Is de thermische isolatie in orde (gas- en vloeistofleidingen, condensafvoerslang, enz...) ?
L'écoulement des condensats s'effectue t'il sans problème ?
•
• Loopt het condenswater goed af?
Les câbles sont-ils correctement connectés ?
•
• Zijn alle kabels correct aangesloten?
La terre est-elle solidement connectée ?
•
Aucun obstacle n'obstrue l'aspiration et le soufflage des unités intérieures ou extérieures ?
• Is het toestel goed geaard?
•
Contrôle de la tension fournie aux unités intérieures et extérieure.
•
• De aanzuig- en uitblaasopeningen van zowel de binnen- als de buitenunits zijn niet belemmerd?
•
• Controle geleverde spanning aan binnen- en buitenunits.
Contrôle des erreurs de câblage
Ce climatiseur est capable de contrôler automatiquement les erreurs de câblage.
Controle bedradingsfouten
Basculer les 4 micro-interrupteurs SW1 de l'unité extérieure sur ON.
1.
Mettre l'unité extérieure hors tension et la remettre sous tension. Le système exécute le
2.
Deze airconditioner is in staat automatisch te controleren op bedradingsfouten.
«Contrôle des erreurs de câblage». Après 3 minutes, l'unité lance automatiquement le
1.
Zet de 4 microschakelaars SW1 van de buitenunit op ON.
contrôle du câblage. Après 30 à 50 minutes (temps variable suivant le nombre d'unités
2.
Zet de buitenunit uit en weer aan. Het systeem begint de «Controle op bedradingsfouten». Na
intérieures installées) après le démarrage de l'unité, les erreurs de câblage s'affichent par
3 minuten begint het toestel automatisch met de controle van de bedrading. 30 tot 50 minuten
les voyants LED (1 à 3).
(tijd afhankelijk van het aantal geïnstalleerde binnenunits) nadat het apparaat is opgestart,
Au cours de l' opération, clignote alternativement la fréquence du compresseur et les
worden bedradingsfouten weergegeven door de LED's (1 tot 3).
lettres «CH» (vérification).
A la fin de l'opération et si le câblage est correct, «0» s'affiche. Si il y a une erreur de
Tijdens de werking knipperen afwisselend de compressorfrequentie en de letters "CH" (check).
câblage «EC» s'affiche (Erreur de connexion). Le tableau ci-dessous indique les erreurs
Aan het einde van de procedure en als de bedrading correct is, verschijnt «0» op het display.
de câblage via les LED.
Als er een bedradingsfout is, verschijnt «EC» (verbindingsfout). De onderstaande tabel toont de
bedradingsfouten via de LED's.
LED
1
LED
1
Allumée Clignote Clignote Allumée Clignote
Aan
Allumée Clignote Clignote Allumée Allumée
Aan
Seulement une LED clignote
TEST DE FONCTIONNEMENT
2
3
Eteintes
2
3
Uit
Clignotent
Knippert
Allumées
Aan
Knippert
Knippert
Knippert
Knippert
Slechts één LED knippert
FUNCTIETEST
4
5
4
5
Aan
Knippert
Aan
Aan
37
Message
Unité non connectée
Melding
Contrôle automatique
Unit niet aangesloten
impossible, toutes les connexions
Automatische controle niet
sont incorrectes
mogelijk, alle aansluitingen zijn
Toutes les unités sont bien
fout
connectées.
Alle units zijn goed aangesloten
Allumée : l'unité se connecte
Aan: unit correct aangesloten
correctement
Clignotement : unité mal
Knippert: unit foutief
connectée, modifier le câblage
aangesloten, wijzig de
entre 2, 3, et 5 requise.
bedrading tussen 2, 3 en 5
Allumée : l'unité se connecte
Aan: unit correct aangesloten
correctement
Knippert: unit foutief
Clignotement : unité mal
aangesloten, wijzig de
connectée, modifier le câblage
bedrading tussen 2 en 3
entre 2 et 3 requise.
Anormal
Abnormaal