Table des Matières
Publicité
Installation und
Inbetriebnahme
DEUTSCH
Betriebs-LED F1 leuchtet rot,
Monitor bleibt dunkel
Ursache
Abhilfe
Monitor-
•
Anschlusskabel auf
Anschlusskabel
korrekten Kontakt
nicht richtig
prüfen.
eingesteckt
Monitor-Signal
•
Monitor-Signal
nicht korrekt
prüfen: Maximale
Auflösung
1 280 x 1 024, 75 Hz.
Netzteil-LED G1 leuchtet grün,
Monitor bleibt dunkel
Ursache
Abhilfe
Monitor strom-
•
Stromversorgung
los
prüfen.
Funktioniert die
Stromversorgung
wieder, leuchtet die
Betriebs-LED grün,
der Monitor schaltet
sich ein.
Netzteil-LED G1 leuchtet nicht,
Monitor bleibt dunkel
Ursache
Abhilfe
Monitor weiter
•
Kundendienst
stromlos
benachrichtigen.
Installation and
commissioning
ENGLISH
Red operating LED F1 lit,
monitor remains dark
Cause
Remedy
Monitor con-
•
Check connection
nection cable
cable for correct
not connected
contact.
correctly
Monitor signal
•
Check monitor sig-
not correct
nal: Maximum reso-
lution 1 280 x 1 024,
75 Hz.
Green power supply LED G1 lit,
monitor remains dark
Cause
Remedy
No power sup-
•
Check power
ply to monitor
supply.
When the power sup-
ply is working again
the green operating
LED will be lit and the
monitor will switch
on.'
Power supply LED G1 not lit,
monitor remains dark
Cause
Remedy
Still no power
•
Contact after-sales
supply to moni-
service.
tor
Installation et
mise en service
FRANÇAIS
La LED de fonctionnement F1 est
rouge, le moniteur reste sombre
Cause
Remède
Le câble de rac-
•
Vérifier que les
cordement du
contacts du câble
moniteur n'est
de raccordement
pas branché
sont corrects.
correctement
Le signal du
•
Vérifier le signal
moniteur n'est
du moniteur :
pas conforme
résolution maximale
1 280 x 1 024, 75 Hz.
La LED du bloc d'alimentation G1 est
verte, le moniteur reste sombre
Cause
Remède
Moniteur hors
•
Vérifier l'alimenta-
tension
tion électrique.
Si l'alimentation
électrique fonctionne
à nouveau, la LED de
fonctionnement est
verte et le moniteur
s'allume.
La LED du bloc d'alimentation G1
ne s'allume pas, le moniteur reste
sombre
Cause
Remède
Moniteur
•
Avertir le SAV.
toujours hors
tension
17
Publicité
Table des Matières
