Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
2:17 Finalizar una llamada telefónica (fig. 7)
Pulsar brevemente el botón de Bluetooth
llamada telefónica en curso.
2:18 Repetir llamada (fig. 7)
Se puede volver a marcar el último número marcado en un
teléfono conectado por Bluetooth
botón de Bluetooth
durante 2 segundos.
®
2:19 Marcación por voz (fig. 7)
Para activar el control de voz del último dispositivo
emparejado, pulsar brevemente el botón de Bluetooth
3. CONFIGURACIÓN DE LA OREJERA (fig. 8)
En este menú se cambian los ajustes. Mantener pulsados los
botones [+] y [–] durante aproximadamente 2 segundos para
acceder al menú. Para navegar en el menú, pulsar
brevemente el botón On/Off/Mode. Los pasos de menú están
alistados abajo. En cada paso de menú se usan los botones
[+] y [–] para cambiar el ajuste y desplazarse por los ajustes
disponibles. Un mensaje de voz confirma cada paso de
menú. Después de diez segundos de inactividad, el menú
retorna al modo de volumen.
3:1 Bluetooth
pairing (Emparejamiento de Bluetooth
®
(fig. 6)
Cuando un mensaje de voz indique: "Bluetooth
(emparejamiento de Bluetooth); pulsar brevemente (1 seg.) el
botón [+] para iniciar el emparejamiento. Pulsar brevemente
(1 seg.) el botón de Bluetooth
emparejamiento. Un mensaje de voz confirmará: "Bluetooth
pairing on" (emparejamiento de Bluetooth
y seleccionar "WS ProTac XPI" en el dispositivo Bluetooth
Un mensaje de voz confirmará que el emparejamiento ha
finalizado: "pairing complete" (emparejamiento finalizado) y
"connected" (conectado). Pulsar brevemente (1 seg.) el botón
[–] para detener el emparejamiento. Un mensaje de voz
confirma: "pairing failed" (emparejamiento fallido).
3:2 VOX (Transmisión operada por voz)
VOX habilita la transmisión automática cuando el nivel
sonoro en el micrófono es superior al nivel de VOX. Habilita
la radiotransmisión sin necesidad de pulsar el botón de
Bluetooth
. Hay dos ajustes: modo desactivado
®
(predeterminado) y modo activado para activar la transmisión
operada por voz.
3:3 Battery type (Tipo de pilas/batería)
Tipo de pilas/batería ajusta la indicación de advertencia de
pilas/batería descargadas/descargada para diferentes tipos
de pilas/batería. Es ajustable para dos tipos de pilas/batería:
recargables y alcalinas.
3:4 Reset (Restablecer parámetros predeterminados de
fábrica) (fig. 9)
Para confirmar un restablecimiento de parámetros
predeterminados de fábrica, mantener pulsado el botón [+]
durante 2 segundos.
para finalizar una
®
. Mantener pulsado el
®
.
®
)
®
pairing"
®
para detener el
®
activado). Buscar
®
®
4. MODO DE PREPARACIÓN (fig. 10)
Para acceder al modo de preparación, hay que apagar la
orejera. A continuación, mantener pulsado el botón On/Off/Mode
y el botón de Bluetooth
para activar la orejera en modo de preparación. Mantener
pulsados los botones [+] y [–] durante aproximadamente 2
segundos para acceder al menú extendido. Para desplazarse en
el menú, pulsar brevemente el botón On/Off/Mode. Los pasos de
menú están alistados abajo. En cada paso de menú se usan los
botones [+] y [–] para cambiar el ajuste y desplazarse por los
ajustes disponibles. Un mensaje de voz confirma cada paso de
menú. Después de diez segundos de inactividad, el menú
retorna al modo de volumen.
4:1 Bluetooth
pairing (Emparejamiento de Bluetooth
®
Cuando el mensaje de voz dice "Bluetooth
(emparejamiento de Bluetooth
el botón [+] para iniciar el emparejamiento. Pulsar
brevemente (1 seg.) el botón de Bluetooth
emparejamiento. Un mensaje de voz confirmará: "Bluetooth
pairing on" (emparejamiento de Bluetooth
y seleccionar "WS ProTac XPI" en el dispositivo Bluetooth
Un mensaje de voz confirmará que el emparejamiento ha
finalizado: "pairing complete" (emparejamiento finalizado) y
"connected" (conectado). Pulsar brevemente (1 seg.) el botón
[–] para detener el emparejamiento. Un mensaje de voz
confirma: "pairing failed" (emparejamiento fallido).
4:2 VOX (Transmisión operada por voz)
VOX habilita la transmisión automática cuando el nivel
®
sonoro en el micrófono es superior al nivel de VOX. Habilita
la radiotransmisión sin necesidad de pulsar el botón de
.
Bluetooth
. Hay dos ajustes: modo desactivado
®
(predeterminado) y modo activado para activar la transmisión
operada por voz.
4:3 Battery type (Tipo de pilas/batería)
Tipo de pilas/batería ajusta la indicación de advertencia de
pilas/batería descargadas/descargada para diferentes tipos
de pilas/batería. Es ajustable para dos tipos de pilas/batería:
recargables y alcalinas.
4:4 Reset (Restablecer parámetros predeterminados de
fábrica) (fig. 9)
Para confirmar un restablecimiento de parámetros
predeterminados de fábrica, mantener pulsado el botón [+]
durante 2 segundos.
4.5 VOX mode (Modo VOX)
Activar o desactivar la función de VOX.
NOTA: Cuando la función está desactivada, no aparece en el
menú.
55
durante 2 segundos aproximadamente
®
pairing"
®
), pulsar brevemente (1 seg.)
®
para detener el
®
activado). Buscar
®
)
®
®
.
®
Publicité
