Publicité
037111 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
I
1. Aprire l'imballaggio della struttura di traino e controllare il contenuto a fronte
dell'elenco componenti. Se necessario, rimuovere il mastice di protezione
intorno ai punti di fissaggio.
2. Smontare le luci posteriori:
- Nel bagagliaio togliere i coperchi a sinistra e destra.
- Togliere 3 dadi alettati in materiale sintetico sottostanti.
3. Smontare il paraurti:
- Togliere 4 viti nel parafango sinistro e destro.
- Togliere 2 dadi in materiale sintetico sul lato inferiore del paraurti.
Se la vettura è equipaggiata con i sensori di parcheggio, staccare la spina..
4. Smontare il paraurti interno che non sarà più utilizzato
5. Per una migliore accessibilità ai fori "A" sganciare il tubo della marmitta.
6. Montare i supporti "1" e "2" nel telaio ai fori "A" con 2 bulloni M12x35 (10.9),
rondelle larghe e rondelle elastiche, senza stringere completamente.
Montare 2 dadi M10, rondelle larghe e rondelle elastiche ai fori "B".
7. Montare la traversa con 4 bulloni M12x35 (10.9), rondelle elastiche e dadi ai
fori "C".
8. Fissare la struttura di traino serrando i bulloni alle coppie di serraggio indicata
a pagina 1.
9. Eseguire un intaglio nel paraurti conformemente al disegno 1.
10. Rimontare tutti i pezzi precedentemente smontati nei punti 2, 3 e 5.
11. Montare la sfera, distanzieri "3" ed il supporto presa elettrica "4" ai fori "D" con
2 bulloni M12x110(10.9) e dadi autobloccanti.
12. Montare il portapresa al foro "E" con 1 bullone M12x25, rondella elastica e
dado.
13. Fissare la struttura di traino serrando i bulloni alle coppie di serraggio indicata
a pagina 1.
037111 NÁVOD K MONTÁŽI
CZ
1. Podle přiloženého seznamu zkontrolujte jednotlivé součásti tažného zařízení.
Pokud je to nezbytné, odstraňte ze styčných bodů v zavazadlovém prostoru
ochranný prostředek.
2. Odmontujte zadní světla:
- odstraňte krytky na levé i na pravé straně v zavazadlovém prostoru.
- odstraňte za nimi se nacházející 3 plastové křídlové matice.
3. Odmontujte nárazník:
- odstraňte 4 šrouby na podbězích na levé i na pravé straně.
- odstraňte 2 plastové matice ze spodní strany nárazníku.
Pokud je vůz vybaven parkovacími senzory, uvolněte konektor.
4. Odmontujte vnitřní nárazník. V budoucnu už jej nebudete potřebovat.
5. Pro lepší přístup k otvorům „A" spusťte tlumič výfuku.
6. Namontujte držák „1" a „2" do podvozkového rámů k otvorům „A", použijte k tomu 2
šrouby M12x35 (10,9), ploché a pružné podložky, které ještě neutahujte
úplně.
Namontujte 2 matice M10, ploché a pružné podložky k otvorům „B".
7. Namontujte těleso tažného zařízení k otvorům „C", použijte k tomu 4 šrouby M12x35
(10,9), pružné podložky a matice.
8. Namontujte tažné zařízení. Použijte utahovací momenty uvedené na straně 1.
9. Podle detailu zhotovte výřez v nárazníku.
10. Nasaďte nazpět všechny díly odstraněné v bodech číslo 2, 3 a 5.
11. Namontujte tažný čep, distanční trubky „3" a desku držící elektrickou zásuvku „4"
k otvorům „D", použijte k tomu 2 šrouby M12x110 (10,9) a pojistné matice.
12. Namontujte desku držící elektrickou zásuvku k otvoru „E", použijte k tomu 1 šroub
M12x25,
pružné podložky a matice.
13. Namontujte tažné zařízení. Použijte utahovací momenty uvedené na straně 1.
12(13)
Publicité
