Filename [DR-MV1SE_10Subsidiary.fm]
DR-MV1SE_00.book Page 85 Friday, April 9, 2004 7:29 PM
Réglage de l'horloge
IMPORTANT :
Si le réglage automatique (
p. 17) ou le téléchargement pré-
réglé (
p. 18) ont été effectués, sans avoir jamais auparavant
réglé l'horloge, l'horloge intégrée à votre appareil est réglée
automatiquement.
Effectuer les étapes suivantes uniquement si —
— le réglage automatique de l'horloge n'a pas été effectué
correctement par le réglage automatique ou le téléchargement
pré-réglé.
OU
— vous voulez changer le réglage Juste à l'heure. (
l'heure (HEURE AUTO)" dans la colonne de droite)
● Mettre l'appareil en marche.
● Mettre le téléviseur en marche et sélectionner le mode AV.
● Faire glisser l'interrupteur TV/CABLE/SAT/DVD vers DVD.
VCR/DVD
1
4
7
ENTER
SET UP
1
Appuyer sur SET UP pour accéder à l'écran du menu principal.
2
Appuyer sur w e pour sélectionner "REGL. INITIAUX", puis
appuyer sur ENTER.
3
Appuyer sur w e pour
sélectionner "REGL. HEURE",
puis appuyer sur ENTER.
REMARQUE :
Lorsque vous avez sélectionné
MAGYARORSZÁG, CESKÁ
REPUBLIKA, POLSKA ou OTHER
EASTERN EUROPE pour le réglage
du pays (
p. 17), vous ne pouvez
pas utiliser la fonction Juste à l'heure. Sauter les étapes 5 et 6.
4
Appuyer sur rt pour sélectionner "ANNEE", puis appuyer sur
ENTER. Appuyer sur rt pour régler l'année, puis appuyer sur
ENTER.
● Répéter la même procédure pour régler la date et l'heure. Au réglage
de l'heure, appuyer en continu sur rt pour faire avancer l'heure par
incréments de 30 minutes.
● Lorsque vous réglez la date, appuyer sur rt et la maintenir
enfoncée pour changer la date par pas de 15 jours.
5
Appuyer sur rt pour sélectionner "HORLOGE AUTO", puis
appuyer sur ENTER. Appuyer sur rt pour régler le mode
souhaité, puis appuyer sur ENTER.
● Le réglage par défaut est "ARRET".
● Pour la fonction Juste à l'heure, voir "Juste à l'heure (HEURE AUTO)"
sur la colonne de droite.
● Si vous réglez sur "ARRET", vous pouvez ignorer l'étape suivante.
6
Appuyer sur rt pour sélectionner "CANAL TV", puis appuyer
sur ENTER. Appuyer sur rt pour faire apparaître le numéro
représentant la station diffusant des données de réglage de
l'horloge, puis appuyer sur ENTER.
● L'appareil est préréglé pour recevoir des données de réglage et
d'ajustement de l'horloge depuis le canal 1.
7
Appuyer sur SET UP pour lancer le fonctionnement de l'horloge.
Page 85
"Juste à
SAT
2
3
5
6
8
9
0
rtw e
Masterpage:Right+
RÉGLAGES AUXILIAIRES
REMARQUES :
● La fonction Juste à l'heure (si réglée sur "MARCHE") ajuste l'horloge
intégrée à l'appareil toutes les heures, sauf à 23:00, 0:00, 1:00 et
2:00.
● Juste à l'heure n'a pas d'effet quand :
— l'appareil est sous tension.
— l'appareil est en mode minuterie.
— une différence de plus de 3 minutes existe entre l'heure de
l'horloge incorporée et l'heure actuelle.
— l'appareil est en mode d'enregistrement automatique
d'émission satellite. (
p. 48) (Platine DVD seulement)
— l'appareil est en mode d'économie d'énergie. (
— "SELECTION L-2" est réglé sur "SAT VIDEO" ou "SAT
S-VIDEO". (
p. 72)
● Si Juste à l'heure est réglée sur "MARCHE", l'horloge de l'appareil
est ajustée automatiquement au début et à la fin de l'heure d'été.
● La fonction Juste à l'heure peut ne pas fonctionner correctement en
fonction des conditions de réception.
Juste à l'heure (HEURE AUTO)
La fonction Juste à l'heure offre un maintien précis de l'heure par
des réglages automatiques à des intervalles réguliers, en lisant les
données d'un signal PDC.
L'option Juste à l'heure peut être réglée sur "MARCHE" ou
"ARRET" sur les écrans de réglage de l'horloge (le réglage par
défaut est "ARRET").
IMPORTANT :
Si la fonction de Juste à l'heure est désactivée, la précision de l'horloge
intégrée à votre appareil peut être réduite, ce qui pourrait avoir des
conséquences fâcheuses sur l'enregistrement par minuterie. Nous
vous recommandons de laisser la fonction Juste à l'heure en marche.
Toutefois si les données de réglage de l'horloge d'un signal PDC sont
incorrectes, nous vous conseillons de laisser Juste à l'heure réglée sur
"ARRET".
85
FR
p. 79)
April 9, 2004 7:25 pm