Filename [DR-MV1SE_04Name.fm]
DR-MV1SE_00.book Page 15 Friday, April 9, 2004 7:29 PM
Télécommande
CABLE/SAT
VCR
DVD
TIMER
TIMER
NUMBER / TV PR/CABLE PR/ DVD PR
1
4
GHI
7
PQRS
CANCEL
SHOWVIEW
PROG/CHECK
VIDEO Plus+
ENTER
PREVIOUS
SLOW
PLAY/SELECT
CLEAR
STOP/
REMAIN
REC
REC MODE
ANGLE
SUBTITLE
LIVE CHECK
TV/VCR
AUDIO
TV/DVD
Les touches lumineuses affichées en gris sur l'illustration ci-
dessus sont utiles lors de l'utilisation de la télécommande dans
une pièce sombre.
Les touches avec un petit point sur la gauche du nom peuvent
également être utilisées pour commander votre téléviseur.
(
p. 74)
A Touche de minuterie DVD (DVD TIMER (#)) (Platine
DVD seulement)
p. 43
B Touche de minuterie VCR (VCR TIMER (#)) (Platine
VCR seulement)
p. 54
C Touches numériques
p. 21, 40, 52
Touches de caractères (Platine DVD seulement)
D Touche auxiliaire (AUX)
E Touche d'annulation (CANCEL (&))
F Touche de vérification de programme (PROG/CHECK)
p. 44, 47, 55, 56
G Touche SHOWVIEW
p. 43, 54
H Touche de menu supérieur (TOP MENU) (Platine DVD
seulement)
p. 25
Touche de navigation (NAVIGATION) (Platine DVD
seulement)
p. 57
I Touche rt
p. 20
J Touche de réglage (SET UP)
K Touche de recherche par sauts inverse (2) (Platine
DVD)
p. 25, 32
Touche Index (2) (Platine VCR)
Touche de précédent (PREVIOUS) (Platine DVD
seulement)
p. 28
Page 15
TV
DVD
TV/CBL/SAT
VCR
/DVD
/DVD
2
3
ABC
DEF
5
6
JKL
MNO
8
9
TUV
WXYZ
0
AUX
MEMO/MARK
DISPLAY ON SCREEN
PROGRESSIVE
SCAN
NEXT
SLOW
PAUSE
T V
PR
TV/CBL/DVD
TV
p. 59
p. 43
p. 20
p. 50
L Touche de lecture (4)
Touche de sélection (SELECT) (Platine DVD seulement)
p. 24, 58
M Touche de recherche inverse (3) (Platine DVD)
p. 25, 32
Touche de retour rapide (3) (Platine VCR)
50
Touche de ralenti en sens inverse (SLOW –)
N Touche d'arrêt (8)
p. 24, 49
Touche effacer (CLEAR) (Platine DVD seulement)
p. 35, 43
O Touche d'enregistrement (7)
P Touche de temps restant (REMAIN)
Touche de mode d'enregistrement (REC MODE)
p. 40, 52
Q Touche de sous-titre (SUBTITLE) (Platine DVD
seulement)
p. 27
R Touche d'angle (ANGLE) (Platine DVD seulement)
p. 27
Touche de vérification en direct (LIVE CHECK) (Platine
DVD seulement)
p. 30, 32
S Touche TV/VCR
p. 41, 52
T Touche audio (AUDIO)
Touche de silencieux de téléviseur(
U Interrupteur TV/CABLE/SAT/DVD
V Touche VCR/DVD
p. 20
W Touche de mise en veille/marche de TV/CABLE/
SATELLITE/DVD (1)
X Touche de mémo (MEMO) (Platine DVD seulement)
p. 58, 62, 64
Touche de marque (MARK) (Platine DVD seulement)
p. 27
Y Touche Sur écran (ON SCREEN) (Platine DVD
seulement)
p. 14, 33
Touche de balayage progressif (PROGRESSIVE SCAN)
p. 88
Z Touche d'affichage (DISPLAY)
a Touche de menu (MENU) (Platine DVD seulement)
p. 25
b Touche w e
p. 20
c Touche d'entrée (ENTER)
d Touche de retour (RETURN)
e Touche de recherche par sauts avant (6) (Platine DVD)
p. 25, 32
Touche Index (6) (Platine VCR)
Touche suivant (NEXT) (Platine DVD seulement)
f Touche de recherche avant (5) (Platine DVD)
p. 25, 32
Touche d'avance rapide (5) (Platine VCR)
Touche de lecture au ralenti avant (SLOW +)
g Touche de pause (9)
p. 24, 49
h Touche de recherche par sauts (
i Touche de relecture instantanée (
j Touche de volume TV (TV % +/–)
k Touche de canal TV/CABLE/DVD (PR +/–)
Utilisation
La télécommande peut contrôler la plupart des fonctions de
votre appareil, ainsi que les fonctions de base de votre téléviseur
et récepteur satellite JVC ou d'autres marques. (
● Diriger la télécommande vers la fenêtre de réception infrarouge.
● La distance de fonctionnement maximale de la télécommande est
de 8 m environ.
REMARQUES :
● En introduisant les piles, bien s'assurer de les introduire dans le
bon sens, comme indiqué sous le couvercle des piles.
● En cas de dysfonctionnement de la télécommande, retirer les
piles, attendre 5 minutes environ, remettre les piles, et réessayer
de faire marcher l'appareil.
Masterpage:Right+
INDEX
15
FR
p. 24, 49
p. 49,
p. 26
p. 40, 52
p. 27, 41
p. 28, 51
)
p. 74
p. 20
p. 27, 41
p. 20
p. 28, 43
p. 50
p. 28
p. 49, 50
p. 26
)
p. 26, 32
)
p. 32, 50
p. 74
p. 40, 74
p. 74, 75)
April 9, 2004 6:28 pm