Publicité
Filename [DR-MV1SE_09Editing.fm]
DR-MV1SE_00.book Page 65 Friday, April 9, 2004 7:29 PM
Copie de cassette (de VCR vers DVD)
Copie d'une cassette entière
Puisque cet appareil inclut à la fois une platine DVD et une platine
VCR, vous pouvez aisément l'utiliser pour copier sans avoir à
raccorder d'autres équipements.
● Mettre l'appareil en marche.
● Mettre le téléviseur en marche et sélectionner le mode AV.
● Faire glisser l'interrupteur TV/CABLE/SAT/DVD vers DVD.
VCR/DVD
1
4
7
8
REC MODE
Page 65
VCR ]
DUB
8
SAT
2
3
5
6
8
9
0
1
Pour la platine DVD
Insérer un disque inscriptible.
Pour la platine VCR
Charger la cassette que vous souhaitez copier.
2
Appuyer sur VCR/DVD plusieurs fois pour que le témoin DVD
s'allume sur l'appareil.
3
Appuyer plusieurs fois sur REC MODE pour régler le mode
d'enregistrement.
4
Appuyer sur VCR] pour sélectionner le sens de la copie.
●
"VCR
]" s'allume sur l'appareil.
5
Appuyer sur DUB et maintenir la touche enfoncée pendant plus
de 2 secondes pour démarrer la copie.
● Si la cassette n'a pas été rembobinée, la platine VCR la rembobine
automatiquement. Lorsque la platine VCR a terminé le rembobinage,
la copie démarre automatiquement.
● Une fois la copie terminée, la platine VCR rembobine la cassette
automatiquement et l'appareil s'éteint.
● Pour arrêter la copie, appuyer sur 8.
REMARQUES :
● Si vous réglez le sens de la copie incorrectement, il se peut que vous
effaciez un enregistrement important au lieu de le copier. Il est donc
recommandé de faire un essai avec des cassettes dont le contenu
n'est pas important.
● L'indication surimposée qui apparaît pendant l'opération ou la copie
n'est pas enregistrée.
● Il n'est pas possible de copier une cassette ayant un signal de
protection contre la copie.
● Si la capacité d'enregistrement atteint sa limite, la cassette s'arrête
automatiquement.
● Il n'est pas possible d'effectuer d'autres opérations telles que la
lecture de la mémoire en direct. Vérifier le programme enregistré sur
le disque après la copie.
● La copie n'est pas possible sur les disques utilisés uniquement pour
la programmation par minuterie sur disque.
● Si le code d'index est trouvé sur la cassette, un titre unique est créé.
Durant la création d'un titre, la copie s'interrompt puis redémarre.
Masterpage:Right0
MONTAGE
65
FR
April 9, 2004 7:14 pm
Publicité
