Table des Matières
Publicité
9.2 Effet de la pression
Les variations de la pression barométrique peuvent affecter le relevé des valeurs d'oxygène.
Une variation de 1 % des résultats de la pression barométrique entraîne une erreur de 1 % du
relevé réel (p. ex. : si un mélange d'oxygène à 50 % est obtenu et que la pression barométrique
chute de 30 kPa à 29kPa, la valeur lue tombe à : 50 % x (29/30) = 48,3 %. Maxtec recommande
de réexécuter l'étalonnage après la modification de l'élévation du point d'utilisation de plus
de 150 m (500 pieds).
9.3 Effet de l'humidité
L'humidité du gaz échantillon affectera le relevé des valeurs d'oxygène. Maxtec recommande
que le gas fourni au MaxBlend Lite soit de qualité médicale, propre et sec. Se reporter à la
norme ISO 7396-1 pour plus d'informations.
9.4 Exposition aux gaz anesthésiants
En raison de la chimie unique des capteurs d'oxygène fournis avec le MaxBlend Lite, il n'y a
pas d'effets significatifs lorsqu'ils sont exposés aux gaz anesthésiants courants ; toutefois,
le moniteur n'est pas conçu pour être exposé à des mélanges de gaz inflammables (Voir
l'AVERTISSEMENT page II).
SUBSTANCE INTERFÉRENTE
Oxyde nitreux
Halothane
Enflurane
Isoflurane
Hélium
Sevoflurane
Desflurane
REMARQUE: Équilibrer le mélange à 30 % O
10.0 PIÈCES DÉTACHÉES ET
ACCESSOIRES
DESCRIPTION
Capteur d'oxygène MAX550E avec dériveur de débit
DESCRIPTION DES ACCESSOIRES
Câble du capteur d'oxygène
Support de montage sur rails
Support de montage sur potence
Support de montage mural, grand format
Double tuyau de mélangeur (DISS) 3 m (10 pi)
Alimentation agréée par Maxtec
Alimentation internationale agréée par Maxtec
La réparation de cet équipement doit être effectuée par un technicien d'entretien Maxtec
agréé et ayant l'expérience de la réparation de ce type d'appareil.
L'appareil à réparer doit être envoyé à l'adresse suivante:
Maxtec
Service Department
2305 South 1070 West
Salt Lake City, Ut 84119
1.800.748.5355
FRANÇAIS
VOLUME SEC %
INTERFÉRENCE DANS O
60 %, équilibre O
2
4 %
5 %
5 %
50 %, équilibre O
2
5 %
15 %
/70 % N
O, sauf mention contraire.
2
2
RÉFÉRENCE
R140P02-001
R228P49
R100P09
R100P26
RP05P09
R129P01
R230P10
R230P03
(Inclure le numéro de retour de produit (RMA)
délivré par le service d'assistance à la clientèle)
11.0 PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT
11.1 Diagramme opérationnel
Alarm/Bypass
%
2
<1,5 %
<1,5 %
<1,5 %
Oxygen Inlet
<1,5 %
11.2 Fonctionnement du mélange
<1,5 %
Le MaxBlend Lite dépend d'un mélangeur courant d'air/oxygène pour le fonctionnement
du mélange. Le diagramme ci-dessous illustre le fonctionnement d'un mélangeur courant.
<1,5 %
Généralement, les mélangeurs utilisent deux sources de gaz à 50 PSIG (3,4 BAR). Ces deux
<1,5 %
sources de gaz passent par des connecteurs d'entrée d'air et d'oxygène situés au fond du
mélangeur. Chaque connecteur d'entrée contient un filtre à particules. Une fois dans les filtres,
chaque gaz passe par une valve de contrôle à bec de canard qui empêche toute inversion du
débit des gaz, qu'il s'agisse du système d'alimentation en air ou en oxygène.
Les deux gaz passent ensuite par un régulateur d'équilibre à deux phases. Ce régulateur sert
à égaliser les pressions de fonctionnement des sources d'air et d'oxygène. Une fois l'équilibre
entre ces pressions rétabli, les gaz sont répartis de façon proportionnelle, conformément à
la concentration d'oxygène sélectionnée à l'aide du bouton de sélection de la concentration.
Le bouton de sélection de la concentration d'oxygène permet au clinicien de sélectionner la
concentration d'oxygène souhaitée entre 21 % et 100 % d'O
s'écoule vers l'orifice de sortie.
11.3 Sortie de gaz
Une sortie de gaz est disponible sur MaxBlend Lite, au fond du débitmètre acrylique. Le mélangeur
peut disposer de plusieurs sorties de gaz supplémentaires. Se reporter aux instructions d'utilisation
du mélangeur pour tous les détails se rapportant à l'utilisation des orifices de sortie auxiliaires.
Qu'un appareil soit connecté à une sortie ou non, un débit de purge de gaz minimal de 0,1 l/min
s'écoule de l'orifice du capteur MaxBlend Lite situé sur le côté droit du mélangeur. C'est à partir de
ce débit de purge que le gaz est analysé par le capteur d'oxygène. En outre, un bouton à bascule
permet à l'utilisateur d'activer une purge de gaz supplémentaire, ce qui garantit que le mélan-
geur dispose d'un débit suffisant pour fonctionner avec précision lorsque le débit total administré
au patient est inférieur à un seuil minimal donné. Sur un mélangeur bas débit, cette purge sup-
plémentaire doit être activée si le débit total administré au patient est inférieur à 3 l/min.
Sur un mélangeur haut débit, la purge supplémentaire doit être activée si le débit total administré
au patient est inférieur à 15 l/min. Lorsque les débits administrés sont supérieurs à ces limites,
le bouton d'activation/désactivation de purge peut être désactivé afin de conserver l'oxygène.
MISE EN GARDE: Si la purge n'est pas activée comme décrit ci-dessus, cela peut entraîner des
concentrations imprécises d'oxygène provenant du mélangeur. Cependant, le MaxBlend Lite
affichera toujours les concentrations réellement administrées.
30
1st Stage
2nd Stage
Balance Module
Balance Module
Audible Alarm
Air Inlet
Mixed Gas Outlet
. À partir de là, le mélange gazeux
2
WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355
Proportioning
Valve
O
2
Mixed Gas Outlet
to Flowmeter
Sensor Bleed
Manifold
Publicité
Table des Matières
