Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

Blender Buddy
EN
Instructions for Use . . . . . . 2
FR
Instructions d'utilisation . . 4
DE
Bedienungsanleitung . . . . . 6
B I R D ® B L E N D E R
NL
IT
ES
Gebruiksaanwijzingen . . . . 8
Istruzioni per l'uso . . . . . . 10
Instrucciones de uso . . . . 12
R219M07-002 REV. L

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Maxtec BIRD Blender Buddy

  • Page 1 Blender Buddy B I R D ® B L E N D E R Instructions for Use . . . . . . 2 Gebruiksaanwijzingen . . . . 8 Instructions d’utilisation .
  • Page 2: Symbol Guide

    The secondary channel is a small channel that empties into a cavity fittings from the left side outlet if necessary. (port) sized to receive a galvanic oxygen sensor; this port fits the Maxtec line of oxygen ana- *Skip to Step 9 if flow meters are already attached.
  • Page 3 3 lpm and is equal to the low flow accuracy of the auxiliary port on the right side of the blender. For use with the following models: Bird® 3800 Microblender • Bird® Low Microblender • Bird® Omniblender • WWW .MAXTEC .COM • (800) 748-5355 ENGLISH...
  • Page 4: Description Du Produit

    Salt Lake City, Utah 84119 E-mail : sales@maxtec.com internet : www.maxtec.com REMARQUE : La dernière édition de ce mode d’emploi peut être téléchargée depuis notre site internet à l’adresse www.maxtec.com GARANTIE 1.2 Symbol Guide Garantie limitée de 2 ans sur les défauts de fabrication.
  • Page 5: Débitmèter Avec Options

    3 LPM et égal à la précision de débit du port auxiliaire sur le côté droit du mixeur. Pour utilisation avec les modèles suivants: Bird® 3800 Microblender • Bird® Low Flow Microblender • Bird® Omniblender • WWW .MAXTEC .COM • (800) 748-5355 FRANÇAIS...
  • Page 6: Symbolerklärung

    Öffnung mündet, deren Größe an einen galvanischen Sauerstoffsensor angepasst wurde. Anschlüsse verdeckt. Dieser Anschluss eignet sich für das Maxtec-Sortiment an Sauerstoffmessgeräten und wird zur 4. Verwenden Sie einen 18/40 cm Schraubenschlüssel, um die Gewinderohrnippel Analyse der Sauerstoffkonzentration des Luft/Sauerstoff-Gemisches, das an einen Patienten an den Einschraubenden der Strömungsmesser festzuschrauben...
  • Page 7 Seite eines Mischers gewährleistet der Entlüftungsstrom des Blender Buddy die Genauigkeit des Stroms vom primären Port bei geringen Durchflussraten, d. h. weniger als 3 LMP, wobei dieser dem geringen Strom vom Hilfsanschluss auf der rechten Seite des Mischers entspricht. WWW .MAXTEC .COM • (800) 748-5355 DEUTSCH...
  • Page 8: Betekenis Van De Symbolen

    Salt Lake City, Utah 84119 e-mail: sales@maxtec.com web: www.maxtec.com OPMERKING: De recentste versie van deze bedieningshandleiding kan gedownload worden van onze website, www.maxtec.com GARANTIE analysepoort voor het analyseren van de zuurstofconcentratie van het lucht-/zuurstofmeng- sel dat aan patiënt wordt geleverd 2 jaar beperkte garantie op defecten in de vervaardiging.
  • Page 9 3 LPM, en is gelijk aan de lage doorstromingnauwkeurigheid van de aux-poort aan de rechterkant van de blender. Voor gebruik met de volgende modellen: Bird® 3800 Microblender • Bird® Low Flow Microblender • Bird® Omniblender • WWW .MAXTEC .COM • (800) 748-5355 NEDERLANDS...
  • Page 10: Descrizione Del Prodotto

    (801) 973.6090 Salt Lake City, Utah 84119 e-mail: sales@maxtec.com web: www.maxtec.com NOTA: L’ultima edizione di questo manuale operativo può essere scaricata dal nostro sito Web all’indirizzo www.maxtec.com GARANZIA 1.2 Guida ai simb 2 anni solo per difetti di fabbricazione. Le leggi federali (USA)
  • Page 11 3 LPM ed è uguale alla bassa precisione di flusso della porta ausiliaria sul lato destro del frullatore. Da utilizzare con i seguenti modelli: Micro miscelatore Bird® 3800 • Micro miscelatore a basso flusso Bird® • Omnimiscelatore Bird® • WWW .MAXTEC .COM • (800) 748-5355 ITALIANO...
  • Page 12: Guía De Símbolos

    Fax: (801) 973.6090 Salt Lake City, Utah 84119 Correo: sales@maxtec.com web: www.maxtec.com NOTA: puede descargar la última edición de este manual de instrucciones en nuestro sitio web: www.maxtec.com GARANTÍA 1.2 Guía de símbolos 2 años de garantía limitada por defectos de fabricación.
  • Page 13 3 LPM, haciendo que sea igual a la precisión del flujo reducida de la toma auxiliar del lado derecho del mezclador. Puede utilizarse con los siguientes modelos: Bird® 3800 Microblender • Bird® Low Flow Microblender • Bird® Omniblender • WWW .MAXTEC .COM • (800) 748-5355 ESPAÑOL...
  • Page 14 This page intentionally left blank...
  • Page 15 This page intentionally left blank...
  • Page 16 2305 South 1070 West Salt Lake City, Utah 84119 (800) 748-5355 www .maxtec .com...

Table des Matières