à partir de la date de réception de la part de Maxtec, à de dysfonctionnement soudain. Les patients reliés à des équipements de maintien des condition que l'appareil soit correctement utilisé...
Page 3
En cas de chute ou de secousse brutale du capteur après étalonnage, le point d'étalonnage ◆ En cas de chute du MaxBlend Lite, suivre les procédures décrites à la section 3.0 afin de véri- ◆ peut changer au point de nécessiter un nouvel étalonnage.
Caractéristiques du capteur ..............29 8.3 O 2.1 Mise en place et installation ................23 9.0 FACTEURS AYANT UNE INFLUENCE SUR 2.1.1 Compatibilité du MaxBlend Lite: ............23 L'ÉTALONNAGE ............ 29 2.1.2 Installation du capteur ..............24 9.1 Effet de la température .................. 29 2.1.3 Installation des piles ................. 24 9.2 Effet de la pression ..................30...
à l'élimination Date de fabrication Appareil médical GUIDE DES SYMBOLES SUR L'ALIMENTATION Les symboles et les étiquettes de sécurité suivants sont visibles sur l'alimentation du MaxBlend Lite: Conforme aux exigences Deux méthodes de protection À usage à l'intérieur dans...
Ce symbole s'allume une semaine après l'étalonnage précédent. TOUCHE D'ALARME INTELLIGENTE —La touche d'alarme intelligente permet de régler rapidement la fenêtre d'alarme Haut-Bas. Voir la section 2.4.3 pour les instruc- tions relatives à l'utilisation du réglage de l'alarme intelligente. FRANÇAIS WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355...
à 3 l/min dans le cas du mélangeur bas débit. MaxBlend Lite. En cas de doute sur le respect de ces exigences par votre mélangeur, contacter ORIFICE DU CAPTEUR D'O —Orifice d'échantillonnage du capteur d'oxygène.
3. S'assurer que le joint torique est présent sur le boulon fileté du MaxBlend Lite. 4. Aligner le boulon fileté du MaxBlend Lite avec l’orifice sur le côté gauche du mélangeur 5. Insérer l'extrémité longue d'une clé hexagonale de 7,94 mm (5/16 po) dans le trou hexagonal à l'arrière du MaxBlend Lite.
REMARQUE: Le MaxBlend Lite surveillera la concentration en oxygène du gaz administré par REMARQUE: Le réglage par défaut de l'alarme de niveau bas est 18 % O . Le retrait des piles le mélangeur, quel que soit l’orifice de sortie utilisé. Par conséquent, le débitmètre intégré n'a ou l'arrêt de l'appareil (OFF) réinitialise la limite d'alarme de niveau bas à...
150 m (500 pieds). Alimentation CA Jaune Jaune Il est préférable d'étalonner le MaxBlend Lite à l'aide de l'orifice du capteur et avec un étalon Informatif Toutes les 15 s externe hors plage constant constant impulsions d'oxygène de qualité...
Le contrôle des performances suivant est un test général recommandé à réaliser sur les Moniteur non étalonné. Étalonner le moniteur. Voir la section 2.8, Procédure d'étalonnage. • mélangeurs air/oxygène typiques qui peuvent être connectés au MaxBlend Lite. Consulter les Capteur usé. Remplacer le capteur. Voir la section 6.2. •...
Dans des conditions d'utilisation normales, les Lorsque le MaxBlend Lite est utilisé avec une source d' a ir comprimé de qualité médicale, il est recom- surfaces de détection du capteur ne doivent pas être contaminées. Si une contamination la mandé...
3 l/min pour mélangeur bas débit et 13 l/min Débit de purge (actif) pour mélangeur haut débit Le moniteur MaxBlend Lite retient l'étalonnage et effectue un relevé correct à +/-3 % en équili- Option de débitmètre à 3 l/min bre thermique dans la plage de températures de fonctionnement.
9.3 Effet de l'humidité L'humidité du gaz échantillon affectera le relevé des valeurs d'oxygène. Maxtec recommande que le gas fourni au MaxBlend Lite soit de qualité médicale, propre et sec. Se reporter à la Proportioning norme ISO 7396-1 pour plus d'informations.
Si le réglage est légèrement modifié par rapport à 21 %, l'alarme du différentiel de pression reten- ment ; si cette disposition est inévitable, l'équipement doit être observé pour vérifier son tit. De même, si le MaxBlend Lite est réglé pour fournir une concentration de 100 % et la pression fonctionnement normal dans la configuration en question.
à l'emplacement où l'équipement est utilisé dépasse le niveau de confor- mité RF applicable ci-dessus, il faut vérifier le bon fonctionnement de l'équipement. Si des performances anormales sont constatées, des mesures supplémentaires doivent être prises, telles que la réorientation ou le déplacement du matériel. FRANÇAIS WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355...
Page 17
This page intentionally left blank WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355 FRANÇAIS...
Page 18
2305 South 1070 West Salt Lake City, Utah 84119 (800) 748-5355 www.maxtec.com...