Table des Matières
Publicité
•
AVERTISSEMENT GÉNÉRAL
Comme pour tout autre sport, la pratique du vélo implique des risques de blessure et de dom-
mages matériels. Quand vous décidez de faire du vélo, c'est vous qui assumez la responsabilité
de ce risque, aussi il vous faut savoir comment rouler en sécurité et avec fiabilité et comment
utiliser et entretenir le matériel correctement – et le faire. En utilisant et en entretenant correc-
tement votre vélo, vous pouvez réduire les risques de blessure. Vous trouverez dans ce manuel
des notes « Avertissement » et « Attention » qui parlent des dangers d'un manque d'entretien
ou d'inspection de votre vélo et d'un manque de respect des consignes de sécurité en roulant.
AVERTISSEMENT
Ce symbole indique une situation dangereuse qui peut provoquer la mort ou des
blessures graves – si vous ne suivez pas les instructions données ou si vous omettez de
prendre les précautions nécessaires.
ATTENTION
Ce symbole indique une situation dangereuse qui peut provoquer des blessures lé-
gères ou modérées – si vous ne suivez pas les instructions données ou si vous omettez
de prendre les précautions nécessaires.
AVIS
Ce symbole vous avertit de certaines actions qui ne provoquent pas des blessures –
mais qui sont susceptibles d'endommager votre matériel ou d'avoir des répercussions
néfastes sur l'environnement.
CONSIGNE DE SÉCURITÉ
Ce symbole renvoie à des consignes et des informations relatives à la sécurité concer-
nant le maniement du produit ou au passage correspondant de la traduction de la
notice de service méritant une attention particulière.
Un certain nombre de notes « Avertissement » et « Attention » mentionnent que vous
« risquez de perdre le contrôle du vélo et de chuter ». Comme n'importe quelle chute peut
entraîner des blessures graves, voire fatales, nous ne répétons pas chaque fois cet avertisse-
ment concernant les blessures ou la mort.
Comme il est impossible d'anticiper chaque situation ou condition qui peut se présenter lors
d'une sortie à vélo, ce manuel ne prétend pas présenter comment utiliser un vélo en sécurité
dans n'importe quelle condition. Utiliser un vélo, quel qu'il soit, implique des risques qui ne
peuvent pas être prévus ou ne peuvent pas être évités, et qui tombent sous la responsabi-
lité entière du cycliste. Les conséquences possibles en cas de non-respect des mises en
garde signalées par ces symboles dans la notice générale SCOTT ne sont pas répétées
systématiquement.
Cette notice générale SCOTT, en relation avec les notices de service originales détaillés
« Trekking et Trekking-Pedelec », « VTT et VTT-Pedelec » et « Vélo de route » sur le site
internet SCOTT répond aux exigences des normes EN ISO 4210-2 relative aux vélos de
ville et trekking, vélos pour adolescent, vélos tout terrain (VTT) et vélos de route, ainsi
qu'EN ISO 8098 relative aux vélos pour enfants.
Tenez impérativement compte des notices de service originales détaillés SCOTT « Trekking
et Trekking-Pedelec », « VTT et VTT-Pedelec » et « Vélo de route » sur le site internet SCOTT,
de la notice spécifique à votre modèle et des notices techniques des équipementiers. Vous
trouverez de plus amples informations sur votre vélo et les liens web des équipementiers à
partir du Quick Start Manual sur les pages respectives de la notice de la marque de vélo que
vous avez acheté.
NOTICE GÉNÉRALE |
MANUEL D'UTILISATION 2021
FRANÇAIS
07 |
Publicité
Table des Matières
