Dati Tecnici - steute RC Extreme Serie Instructions De Montage

RC ... Extreme
//
Montage- und Anschlussanleitung / Magnetsensor
Mounting and wiring instructions / Magnetic sensor
Instructions de montage et de câblage / Capteur magnétique
Istruzioni di montaggio e collegamento / Sensore magnetico
Instruções de montagem e instalação / Sensor magnético
Инструкция по монтажу и подключению / Магнитный датчик
Français
Fréquence de
commutation RC 23: max. 100 Hz;
RC 60, RC 4, RC M20 KST: max. 200 Hz
Température ambiante RC 23: -60 °C ... +100 °C **;
RC 60: -40 °C ... +130 °C **;
RC 4: -10 °C ... +130 °C **;
RC M14, RC 2580: -40 °C ... +70 °C **;
RC M20 KST: -60 °C ... +70 °C **
Durée de vie mécanique RC 4, RC 23, RC 60: 10
RC M14, RC 2580, RC M20 KST: > 1 million
manoeuvres
6
Durée de vie électrique 10 ... 10
Répétabilité ± 0,2 mm
Marquage
Ô
* dépendant de variante
** voir l'étiquette de l'appareil
Italiano

Dati tecnici

Norme applicate EN 60947-5-2
Custodia RC 23, RC M14: ottone nichelato;
RC 60, RC 4: termoplastica;
RC 2580: acciaio inox 1.4571;
RC M20 KST: termoindurente rinforzata con
fibre di vetro, antiurto, autoestinguente
UL 94 V-0
Grado di protezione IP66, IP67, IP68, IP69 (IEC/EN 60529) *
IP69K (ISO 20653) *
Materiale contatti rodio
Sistema di
commutazione RC 23: contatto NA oppure contatto in
scambio;
RC 60, RC 2580, RC M20 KST: contatto in
scambio;
RC 4, RC M14: contatto NA
Sezione di
collegamento RC 23: 2 oppure 3 x 0,75 mm
RC M14: 2 x 0,75 mm
RC 60, RC M20 KST: 3 x 0,75 mm
RC 4: 2 x 0,34 mm
RC 2580: 3 x 0,56 mm
Collegamento RC 23, RC 60, RC M20 KST: cavo di
collegamento Silicone SIHF;
RC 2580: cavo di collegamento 3 x AWG 20;
RC 4: Wigaflex SiHSi;
RC M14: MNZ45M, GL approvato
Sistema di
commutazione contatti reed
9
manoeuvres;
9
manoeuvres*
;
2
;
2
;
2
;
2
2
Azionatore RC 23, RC 4, RC 60, RC M14: magnete
permanente serie M;
RC 2580: magnete M 2580, acciaio inox 1.4571
Resistenza a vibrazioni RC 60: 10 g;
RC23, RC 4: 20 g;
RC M14: 30 g;
RC 2580: 10 ... 50 g;
RC M20 KST: max. 35 g
Lunghezza cavo *
Tensione di
commutazione RC 23: max. 90 VAC/125 VDC;
RC M14, RC 60: max. 250 VAC/DC;
RC 4: max. 125 VAC/230 VDC;
RC 2580, RC M20 KST: max. 250 VAC
Corrente di
commutazione RC 23, RC 2580, RC M20 KST: max. 1 A;
RC M14: max. 2 A;
RC 60, RC 4: max. 0,5 A
Potenza di
commutazione RC 23: max. 30 W;
RC 60, RC 4: max. 15 W;
RC M14, RC 2580, RC M20 KST: max. 50 W
Frequenza di
commutazione RC 23: max. 100 Hz;
RC 60, RC 4, RC M20 KST: max. 200 Hz
Temperatura
circostante RC 23: -60 °C ... +100 °C **;
RC 60: -40 °C ... +130 °C **;
RC 4: -10 °C ... +130 °C **;
RC M14, RC 2580: -40 °C ... +70 °C **;
RC M20 KST: -60 °C ... +70 °C **
Durata meccanica RC 4, RC 23, RC 60: 10
RC M14, RC 2580, RC M20 KST: > 1 milione
di manovre
Durata elettrica 10
Precisione nella
ripetizione ± 0,2 mm
Certificato di collaudo
Ô
* a seconda della variante
** vedere l'etichetta del prodotto
Português
Dados técnicos
Normas aplicáveis EN 60947-5-2
Invólucro RC 23, RC M14: latão niquelado;
RC 60, RC 4: termoplástico;
RC 2580: aço inoxidável 1.4571;
RC M20 KST: termofixos reforçado com fibras
de vidro, resistente a impacto, autoextintor
UL 94 V-0
Grau de proteção IP66, IP67, IP68, IP69 (IEC/EN 60529) *
IP69K (ISO 20653) *
Contatos ródio
10 / 16
9
di manovre;
6 9
... 10 di manovre*