RC ...
//
Montage- und Anschlussanleitung / Magnetsensor
Mounting and wiring instructions / Magnetic sensor
Instructions de montage et de câblage / Capteur magnétique
Istruzioni di montaggio e collegamento / Sensore magnetico
Instruções de montagem e instalação / Sensor magnético
Инструкция по монтажу и подключению / Mагнитный датчик
Français
Raccordement
câble de raccordement PVC
Diamètre du câble de
raccordement
1S: 2 x 0,5 mm², 1W: 3 x 0,5 mm²
Tension de
commutation
max. 250 VAC/DC
Courant de
commutation
1S: 2 A; 1W: 0,5 A
Pouvoir de coupure
1S: max. 50 W; 1W: max. 15 W
Température ambiante -10 °C ... +80 °C
Tenue aux vibrations
1S: 20 g, 1W: 10 g
RC 30
Boîtier
polyamide renforcé de fibres de verre
Etanchéité
IP67 selon IEC/EN 60529
Raccordement
câble de raccordement PVC
Diamètre du câble de
raccordement
1S: 2 x 0,5 mm², 1W: 3 x 0,5 mm²
Tension de
commutation
max. 250 VAC/DC
Courant de
commutation
1S, 1W: 0,5 A
Pouvoir de coupure
1S: max. 50 W; 1W: max. 15 W
Température ambiante -10 °C ... +80 °C
Tenue aux vibrations
1S: 20 g, 1W: 10 g
RC 3
Boîtier
aluminium
Etanchéité
IP67; avec connecteur IP30/67
selon IEC/EN 60529
Raccordement
câble de raccordement sans plomb,
PVC H05VV-F ou connecteur 3 pôles
selon DIN 41524
Diamètre du câble de
raccordement
1S: 2 x 0,5 mm², 1W: 3 x 0,5 mm²
Tension de
commutation
max. 250 VAC/DC
Courant de
commutation
1S: 2 A; 1W: 0,5 A
Pouvoir de coupure
1S: max. 50 W; 1W: max. 15 W
Température ambiante -10 °C ... +80 °C
Tenue aux vibrations
1S: 20 g, 1W: 10 g
RC 60
Boîtier
polyamide renforcé de fibres de verre
Etanchéité
IP67 selon IEC/EN 60529
Raccordement
câble de raccordement sans plomb,
PVC H05VV-F ou connecteur 3 pôles
selon DIN 41524
Diamètre du câble de
raccordement
1S: 2 x 0,5 mm², 1W: 3 x 0,5 mm²
Tension de
commutation
max. 250 VAC/DC
Courant de
commutation
1S: 2 A; 1W: 0,5 A
Pouvoir de coupure
1S: max. 50 W; 1W: max. 15 W
Température ambiante -10 °C ... +80 °C
Tenue aux vibrations
1S: 20 g, 1W: 10 g
RC 8
Boîtier
laiton, nickelé
Etanchéité
IP67 selon IEC/EN 60529
Eléments de
commutation
1 contact NO
Raccordement
câble de raccordement LiYY 2 x AWG 26
Diamètre du câble de
raccordement
2 x 0,14 mm²
Tension de
commutation
max. 200 VAC/DC
Courant de
commutation
1 A
Pouvoir de coupure
max. 20 W
Température ambiante -10 °C ... +80 °C
Tenue aux vibrations
20 g
RC M20
Boîtier
laiton, nickelé
Etanchéité
IP67 selon IEC/EN 60529
Raccordement
câble de raccordement H05VV-F
Diamètre du câble de
raccordement
1S: 2 x 0,75 mm², 1W: 3 x 0,75 mm²
Tension de
commutation
max. 250 VAC/DC
Courant de
commutation
1,5 A
Pouvoir de coupure
1S: max. 100 W, 1W: max. 50 W
Température ambiante -10 °C ... +80 °C
Tenue aux vibrations
1S: 50 ... 100 g, 1W: 10 ... 50 g
Italiano
Dati tecnici
Norme applicate
EN 60947-5-1
Azionatore
magnete permanente serie M
Sistema di
commutazione
contatti reed
Elementi di
commutazione
contatto NC, contatto NA, contatto in scambio,
contatto bistabile oppure contatto in scambio
bistabile *
Materiale contatti
rodio
Lunghezza cavo
1, 2 oppure 5 m *
Frequenza di
commutazione
max. 200 Hz
Durata meccanica
10
Precisione nella
ripetizione
± 0,2 mm
* a seconda della variante
13 / 24
9
di manovre