FRANÇAIS
Protection de l'environnement
Tri sélectif. Ce produit ne doit pas
être mis au rebut avec les ordures
ménagères normales.
Si vous décidez de remplacer ce produit
BLACK+DECKER, ou si vous n'en avez plus
l'utilité, ne le jetez pas avec vos déchets do-
mestiques. Faites en sorte que ce produit soit
traité séparément.
Le tri sélectif de produits usés et
d'emballages permet de recycler les
matériaux et de les réutiliser. La réutil-
isation de matériaux recyclés permet d'éviter
la pollution environnementale et réduit la de-
mande de matières premières.
Des réglementations locales pourront s'ap-
pliquer au tri sélectif de produits électriques
ménagers, imposées par les sites d'élimination
municipaux ou le détaillant lors de l'achat d'un
nouveau produit.
BLACK+DECKER met à disposition un centre
de collecte et de recyclage pour les produits
BLACK+DECKER ayant atteint la fin de leur
durée de service. Pour profiter de ce service,
veuillez retourner votre produit à un agent de
service agréé qui se chargera de la collecte.
Vous pouvez trouver l'agent de réparation
agréé le plus proche en contactant votre
agence BLACK+DECKER locale à l'adresse in-
diquée dans ce manuel. Autrement, une liste
d'agents de réparation agréés
BLACK+DECKER et des informations com-
plètes concernant notre service après-vente, y
compris les coordonnées, sont disponibles en
ligne à l'adresse suivante : www.2helpU.com
16
All manuals and user guides at all-guides.com
(Instructions originales)
Garantie
BLACK+DECKER est convaincu de la qualité
de ses produits et offre une garantie excep-
tionnelle. Cette déclaration de garantie s'ajoute
et ne porte aucunement préjudice à vos droits
statutaires. La garantie est valable dans les
territoires des États membres de l'Union eu-
ropéenne et dans la zone européenne de li-
bre-échange.
Si un produit BLACK+DECKER s'avère dé-
fectueux en raison de matériaux en mauvais-
es conditions, d'une erreur humaine, ou d'un
manque de conformité dans les 24 mois suiv-
ant la date d'achat, BLACK+DECKER garantit
le remplacement des pièces défectueuses, la
réparation des produits usés ou cassés ou rem-
place ces produits afin de limiter le désagré-
ment pour le client, sauf dans les circonstances
suivantes :
• Le produit a été utilisé à des fins
commerciales, professionnelles ou de
location.
• Le produit a été utilisé de manière
inadéquate ou avec négligence.
• Le produit a subi des dommages provoqués
par des objets, substances ou accidents
étrangers.
• Des tentatives de réparation ont été
effectuées par des personnes autres que les
agents de service agréés ou le personnel
d'entretien BLACK+DECKER.
Pour réclamer la garantie, vous devrez présent-
er une preuve d'achat au vendeur ou à un
agent de réparation agréé. Vous pouvez trou-
ver l'agent de réparation agréé le plus proche
en contactant votre agence BLACK+DECKER
locale à l'adresse indiquée dans ce manuel.
Autrement, une liste d'agents de réparation
agréés BLACK+DECKER et des informations
complètes concernant notre service après-ven-
te, y compris les coordonnées, sont disponibles
en ligne à l'adresse suivante : www.2helpU.com
Veuillez consulter notre site
www.blackanddecker.co.uk pour enregistrer
votre nouveau produit BLACK+DECKER et
être informé des nouveaux produits et des of-
fres spéciales. Pour plus d'informations, ren-
dez-vous sur le site
Pour plus d'informations concernant la marque
BLACK + DECKER et notre gamme de produits,
consultez notre site
www.blackanddecker.co.uk