Utilisation; Fonctionnement; Entretien; Protection De L'environnement - Black & Decker KA450 Traduction Des Instructions Originales

FRANÇAIS
REMARQUE: Sur les nouveaux outils du papier de verre peut
être difficile à installer en raison de la rigidité de la semelle
de ponçage. Cette condition sera améliorée, comme le pad
comprime le temps.
Mise en place des feuilles abrasives avec les fils
de nylon
Assurez-vous que l'outil est éteint et débranché.
u
Appuyez fermement et régulièrement la feuille abrasive
u
sur le plateau de ponçage. Assurez-vous que les trous de
la feuille sont alignés à ceux du plateau de ponçage.

Utilisation

Avertissement ! Laissez le travail de l'outil à son propre
rythme. Ne surchargez pas.
Allumé éteint
Tenez la ponceuse comme indiqué sur la Figure Cet
u
presser alors la palette (1) déprime sans mettrede pres-
sion sur la pièce.
Pour activer l'outil, relâchez la pagaie.
u

Fonctionnement

Saisir la ponceuse comme dans la figure B et l'allume.
Déplacez-le dans des coups de pinceau longues long de la
surface, laisser faire le travail.
Pousser vers le bas sur l'outil pendant le ponçage ralentit
en fait le taux d'enlèvement et produit une finition de qualité
inférieure. Vérifiez souvent votre travail. Sander est capable
d'éliminer matériau rapidement surtout avec papier grossier.
Lock-on / off verrouiller curseur
This sander is equipped with a switch that allows you to lock
it on for extended use, and lock off to prevent accidental
actuation.
Verrou sur (Fig. C)
Pour verrouiller l 'outil, appuyer sur la palette (1) avec une
u
main et poussez le curseur (2) le droit à la position ver-
rouillée avec votre autre main comme le montre la Figure
C.
Pour arrêter l'outil, pousser le curseur vers la gauche à la
u
position et la libération déverrouillé paddle.
Verrouillez off (Fig. D)
Pour verrouiller l'outil OFF, assurez-vous que la palette (1)
u
ne sont pas déprimés et pousser le curseur (2) le droit à
la position verrouillée. La palette ne peut pas être déprimé
alors que le commutateur est en position verrouillée.
Pour déverrouiller la pagaie, pousser le curseur vers la
u
gauche à la position déverrouillée. La palette peut
maintenant être déprimé.
16
(Traduction des instructions originales)
Collecte des poussières
Avertissement ! Recueilli ponçage poussière de ponçage des
revêtements de surface (polyuréthane, huile de lin, etc.) peut
selfignite dans le sac de poussière de ponceuse ou ailleurs
et provoquer un incendie. Pour réduire les risques, sac vide
fréquemment et suivre strictement manuel de ponceuse et les
instructions du fabricant du revêtement.
Pour fixer la cartouche à la ponceuse, aligner les rainures
u
(8) dans le flacon (6) avec les bosses (9) sur le port
de la poussière (5). Assurer le côté le plus long (10)
de l'ouverture de récipient est sur le côté supérieur de
l'orifice.
Sortir la cartouche sur le port de la poussière et tourner la
u
cartouche dans le sens horaire pour le verrouiller en place
comme le montre la Figure F.
Pour supprimer, tournez la cartouche dans le sens antiho-
u
raire et faites glisser la cartouche hors tension.
Pour vider le réservoir, retirez-le du port de la poussière et
u
vider les débris de ponçage dans une poubelle
appropriée.

Entretien

Votre outil a été conçu pour fonctionner pendant longtemps
avec un minimum d'entretien. Un fonctionnement continu
satisfaisant dépend d'un nettoyage régulier et d'un entretien
approprié de l'outil.
Avertissement ! Avant d'effectuer tout entretien, éteignez et
débranchez l'outil.
Nettoyez régulièrement les orifices de ventilation de votre
u
outil à l'aide d'une brosse douce ou d'un chiffon sec.
Nettoyez régulièrement le compartiment du moteur à l'aide
u
d'un chiffon humide. N'utilisez pas de produit abrasif ou à
base de solvant.

Protection de l'environnement

Tri sélectif. Les produits et batteries marqués de
ce symbole ne doivent pas être jetés avec les
déchets ménagers.
Les produits et batteries contiennent des matières qui peuvent
être récupérées et recyclées afin de réduire la demande en
matières premières.
Veillez à recycler les produits électriques et les piles et batte-
ries conformément aux dispositions locales en vigueur. Plus
d'informations sont disponibles sur le site
www.2helpU.com