Kärcher BDS 43/Orbital C Spray Mode D'emploi page 183

‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ‬
.‫اﺳﺤﺐ ذراع ﺿﺒﻂ اﻟﺈﻣﺎﻟﺔ ﻟﺄﻋﻠﻰ وﺛﺒﺘﻪ ﻫﻨﺎك‬
.‫ﺣﻮل اﻟﻤﻘﺒﺾ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮأﺳﻲ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻣﻦ ﺧﺰان ﻣﻮاد‬
.‫اﺷﻄﻒ ﺧﺰان ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﻤﺎء ﻧﻈﻴﻒ‬
‫اﺷﻄﻒ ﻧﻈﺎم‬ :‫ﻓﻘﻂ‬ BDS 43/Orbital C Spray
.‫ﻟﻒ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺣﻮل ﺧﻄﺎف اﻟﻜﺎﺑﻞ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮ رأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﺄﻋﻠﻰ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ رﻓﻊ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻮﺳﺎدة ﻣﻦ ﻗﺮص اﻟﺈدارة‬
.‫ﻧﻈﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻤﺴﺤﺔ ﻣ ُﺒﻠﻠﺔ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺄﺿﺮار‬
.‫اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺳﺤﺐ ذراع ﺿﺒﻂ اﻟﺈﻣﺎﻟﺔ ووﺿﻊ اﻟﻤﻘﺒﺾ ﺑﺸﻜﻞ‬
.‫إﻣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﺨﻠﻒ وﻗﻴﺎدﺗﻪ إﻟﻰ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎت، ﻳﺠﺐ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺪ‬
‫اﻟﺘﺤﺮك واﻟﺎﻧﺰﻟﺎق واﻟﺎﻧﻘﻠﺎب وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺄﺿﺮار‬
.‫ﻋﻠﻴﻚ ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻏﺮف داﺧﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻗﺮص إدارة اﻟﻮﺳﺎدة، ﻗﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮ رأس‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﺄﻋﻠﻰ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ رﻓﻊ اﻟﻤﻘﺒﺾ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
.‫ﻗﺪ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻊ‬
.‫ﺣﺮر ذراع ﺿﺒﻂ اﻟﺈﻣﺎﻟﺔ‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﻟﺮش ﺑﻤﺎء ﻧﻈﻴﻒ‬
.‫اﻟﻤﻘﺒﺾ‬
O ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻣﻘﺒﺾ‬
‫رأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻴﻒ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن‬
.‫ﻋﻤﻮدي‬
.‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ذراع ﺿﺒﻂ اﻟﺈﻣﺎﻟﺔ‬
.‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن‬
O ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻣﻘﺒﺾ‬
‫رأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻴﻒ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﻤﻘﺒﺾ ﻟﺄﻋﻠﻰ وﻟﺄﺳﻔﻞ ﻗﻠﻴﻠ ﺎ ً ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻘﺮ‬
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺼﻞ اﻟﻮﺳﺎدة إﻟﻰ ﺳﺮﻋﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
6 .
‫ﺑﺪون اﺣﺘﻜﺎك أرﺿﻲ. وﻗﺪ ﺗﺘﻄﺎﻳﺮ ﺑﻌﻴ ﺪ ًا وﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬
7 .
.‫ﻟﺎ ﺗﺸﻐﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺄرﺟﺢ رأس اﻟﻤﻨﻈﻒ ﻟﺄﻋﻠﻰ‬
8 .
‫ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻟﺄﻗﺼﻰ اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻪ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻣﺔ‬
9 .
‫ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﻨﻘﻄﺔ اﻟﺘﻠﺎﻣﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﻚ ﺑﺸﺄن ﻧﻘﺎط اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻣﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة، ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺎﺗﺼﺎل ﺑﺸﺮﻛﺔ إﻣﺪاد‬
1
2
. 10
. 11
‫إذا ﺗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻓﻘﺪ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻛﺒﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺣﻮاﻣﻞ اﻟﻜﺒﻠﺎت‬
.‫أﻣﺴﻚ اﻟﻤﻘﺒﺾ ﺑﺈﺣﻜﺎم ﺑﻜﻠﺘﺎ اﻟﻴﺪﻳﻦ‬
1 .
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﻊ اﻟﺎﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ‬
2 .
3 .
4 .
.‫اﺗﺮك ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف ﻟﺈﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺳﺤﺐ ذراع ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ إذا ﻛﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺘﻢ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﺮاد ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ‬
‫إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﺘﺴﺨﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺘﻢ‬
1 . ‫ﺛﻢ اﻣﺘﺼﺎص اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ‬
2 .
.‫اﻟﺸﻔﻂ اﻟﺮﻃﺐ أو اﻟﻤﺴﺢ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش‬
‫ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻨﻈﺎم‬
1 ‫اﻟﺮش. ﻳﺘﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم رش ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻦ‬
2
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
.‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ذراع ﺿﺒﻂ اﻟﺈﻣﺎﻟﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻀﺮر‬
.‫ﻳﺘﻠﻒ ﻏﻄﺎء اﻟﺄرﺿﻴﺔ‬
.‫ﻗﻢ داﺋ ﻤ ًﺎ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﺠﻬﺎز أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬
.‫إدﺧﺎل ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺒﺲ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف‬
.‫اﺗﺮك زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻮﺳﺎدة ﺑﻤﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﺪة ﻣﺮات ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻧﻈﺎم اﻟﺮش‬
BDS 43 / Orbital C Spray
.‫ﻓﻮﻫﺘﻴﻦ أﻣﺎم اﻟﺠﻬﺎز‬
." ON " ‫ﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﺨﺎخ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺿﺒﻂ اﻟﻔﻮﻫﺎت‬
.‫ﺣﻞ ﺑﺮﻏﻲ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
.‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻔﻮﻫﺔ‬
.‫ﺷﺪ ﺑﺮﻏﻲ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
3 .
4 .
.‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ‬
.‫ﺣﺪوث إﺻﺎﺑﺎت‬
.(‫اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
1 .
2 .
3 .
4 .
.‫ﻋﻠﻴﻪ‬
5 .
6 .
7 .
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
‫ﻓﻘﻂ‬
1 .
1 .
2 .
3 .
185