Kärcher BDS 43/Orbital C Spray Mode D'emploi page 186

‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ذات ﻣﻴﻞ أﻗﺼﻰ ﻓﻘﻂ‬
."‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻓﻲ ﻓﻘﺮة "اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
."‫ﻓﻘﻂ اﻟ ﻤ ُﺪرﺟﺔ ﻓﻲ ﻓﺼﻞ "اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺒﻞ أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻗﺮاءة وﻣﺮاﻋﺎة دﻟﻴﻞ‬
‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا واﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻤﺮﻓﻖ اﻟﺨﺎص ﺑﺈرﺷﺎدات‬
‫اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﺨﺎص ﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﻔﺮﺷﺎة وأﺟﻬﺰة‬
‫واﻟﺘﺼﺮف وﻓﻘﺎ‬ 5.956659.0
‫رﻣﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺗﺼﺒﺢ أﺟﺰاء ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺳﺎﺧﻨﺔ‬
‫ﻟﺎ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﺄﺟﺰاء اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﻋﻠﺎﻣﺔ‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ أو اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة‬
.‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﺗﺨﺪم ﺣﻤﺎﻳﺘﻚ‬
.‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ أو ﺗﺠﺎوز ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ أﺑﺪا‬
‫زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫ﻟﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﺈﻋﺎدة‬
‫اﻟﺘﺪوﻳﺮ. ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬
‫ﺗﺤﺘﻮي اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﺈﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻣﻮاد‬
‫ﻗ ﻴ ّﻤﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﺈﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء‬
‫ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت، ﻣﺘﺮاﻛﻤﺎت أو اﻟﺰﻳﻮت واﻟﺘﻲ ﻗﺪ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮرة ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ اﻟﺈﻧﺴﺎن واﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ أو ﺗﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﺧﺎﻃﺌﺔ. إﻟﺎ‬
‫أن ﻫﺬه اﻟﺄﺟﺰاء ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺼﻮرة‬
‫ﺳﻠﻴﻤﺔ. ﻟﺎ ﻳﺠﻮز اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﻬﺬا‬
( REACH ) ‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻣﻮاد اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل ﻣﻮاد اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻋﻠﻰ‬
www.kaercher.com/REACH
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ، واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ‬
www.kaercher.com
.
182
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺮش رﻗﻢ‬
.‫ﻟﺬﻟﻚ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ ﺑﺤﺮوق‬
.‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﻣﺜﻞ ﻫﺬه، ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺮد‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
.‫زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
.‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
.‫اﻟﺮﻣﺰ ﻣﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬
:‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
.‫آﻣﻦ وﺧﺎ ل ٍ ﻣﻦ اﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت‬
‫اﻟﻐﻴﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬

182 ........................................

182.................... ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
182.....................................‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
182............................................‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
182................. ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
183....................................... ‫ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬
183....................................‫ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
183
.................................................
184...........................................‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
184
................................................
185....................................... ‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
185.................................................... ‫اﻟﻨﻘﻞ‬
185.................................................‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
185 ......................................
186................‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬
186.................................................‫اﻟﻀﻤﺎن‬
186..........................................‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻠﺠﻬﺎز وﻛﺬﻟﻚ إرﺷﺎدات‬
‫اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ. ﺛﻢ ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘﺎ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ اﻟﺎﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻜﻠﺎ اﻟﻜﺘﻴﺒﻴﻦ وذﻟﻚ ﻟﻠﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻠﺎﺣﻖ‬
‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻘﻂ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓﻲ‬
‫ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻬﻨﻲ، وﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﻨﺎدق‬
‫واﻟﻤﺪارس واﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت واﻟﻤﺼﺎﻧﻊ واﻟﻤﺘﺎﺟﺮ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻘﻂ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄﺳﻄﺢ اﻟﺼﻠﺒﺔ ﻏﻴﺮ‬
.‫اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ أو ﻏﻴﺮ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻟﻠﺘﻠﻤﻴﻊ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻘﻂ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻣﺤﻴﻄﺔ‬
.‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ 40
‫ﻟﺎ ﻳﻀﻠﺢ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄرﺿﻴﺎت اﻟﻤﺘﺠﻤﺪة )ﻣﺜﻠﺎ‬
‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺠﻬﻴﺰ اﻟﺠﻬﺎز إﻟﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻘﻂ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄرﺿﻴﺎت ﻓﻲ‬
.‫ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻄﺮق اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
.‫ﻳ ُﺤﻈﺮ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬
.‫ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﺗﺴﺒﺐ ﺑﺎﻟﺘﺂﻛﻞ‬
‫ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز أﺑ ﺪ ًا ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﺨﻄﺮ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا ﻗﺒﻞ‬
.‫أو ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﻤﺎ ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬
.‫دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫واﻟﻤﻜﺎﺗﺐ واﻟﻤﺤﻠﺎت اﻟﻤﺆﺟﺮة‬
+ ‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ و‬ 5 + ‫ﺗﺘﺮاوح ﻣﺎ ﺑﻴﻦ‬
.(‫ﻣﺨﺎزن اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬
.‫وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ‬
.‫اﻟﺪاﺧﻞ أو ﻓﻲ اﻟﺄﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻄﺎة‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﻟﺬﻟﻚ‬










.‫اﻟﺎﻧﻔﺠﺎر‬