QS
äÉ=ǨÑáÄêáää~íÉìê
îçìë=Çáí=ÇÉ=W
KKK=êÉãéä~ÅÉê
áãã¨Çá~íÉãÉåí
ä~=Ä~ííÉêáÉ
KKK=Äê~åÅÜÉê=äÉ
ÅçååÉÅíÉìê=ÇÉë
¨äÉÅíêçÇÉë
KKKêÉãéä~ÅÉê=äÉë
¨äÉÅíêçÇÉë
eb^oqpq^oq=coñ=USNPMR=j^kr^i=aÛrqfifp^qflk
pá=äÉ=coñ=¨ãÉí=ìå=ëçå=ãçÇìä¨=Éí=èìÉ=äÉ=ÄçìíçåJá=ÅäáÖåçíÉI=áä=Éëí=éçëëáÄäÉ=èìÉ=ä~=
Ä~ííÉêáÉ=Çì=ǨÑáÄêáää~íÉìê=ëçáí=ëìÑÑáë~ããÉåí=ÅÜ~êÖ¨É=éçìê=éÉêãÉííêÉ=ÇÉ=íê~áíÉê=ìåÉ=
îáÅíáãÉ=ÇDìå=~êêÆí=Å~êÇá~èìÉ=ëçìÇ~áåK=^ééìóÉò=ëìê=äÉ=Äçìíçå=ã~êÅÜÉL~êêÆíK
pá=äÉ=coñ=åÉ=ëÉ=ãÉí=é~ë=ëçìë=íÉåëáçå=èì~åÇ=îçìë=~ééìóÉò=ëìê=äÉ=Äçìíçå=ã~êÅÜÉL
~êêÆí
I=êÉíáêÉò=ä~=Ä~ííÉêáÉ=Éí=êÉãéä~ÅÉòJä~=é~ê=ìåÉ=Ä~ííÉêáÉ=åÉìîÉ=ëá=ÉääÉ=Éëí=
ÇáëéçåáÄäÉI=Éí=~ééìóÉò=ëìê=äÉ=Äçìíçå=ã~êÅÜÉL~êêÆí=éçìê=ãÉííêÉ=äÉ=ǨÑáÄêáää~íÉìê=
ëçìë=íÉåëáçåK=pá=îçìë=åÉ=ÇáëéçëÉò=ÇD~ìÅìåÉ=Ä~ííÉêáÉI=êÉíáêÉò=ä~=Ä~ííÉêáÉ=áåëí~ää¨É=
éÉåÇ~åí=Åáåè=ëÉÅçåÇÉëI=éìáë=ê¨áåë¨êÉòJä~=Éí=Éñ¨ÅìíÉò=ìå=~ìíçJíÉëí=ÇDáåëÉêíáçå=ÇÉ=
Ä~ííÉêáÉK
pá=äÉ=éêçÄä≠ãÉ=éÉêëáëíÉI=åDìíáäáëÉò=é~ë=äÉ=ǨÑáÄêáää~íÉìêK=oÉëíÉò=~ìéê≠ë=Çì=é~íáÉåíI=Éå=
éê~íáèì~åí=ä~=o`m=àìëèìD¶=äD~êêáî¨É=Çì=éÉêëçååÉä=ã¨ÇáÅ~ä=ÇDìêÖÉåÅÉK
Dépannage au cours de l'utilisation du défibrillateur
(voyant vert de l'état prêt allumé en continu)
pìáîÉò=íçìàçìêë=äÉë=áåëíêìÅíáçåë=Ççåå¨Éë=é~ê=äÉ=ǨÑáÄêáää~íÉìêK
Å~ìëÉ=éçëëáÄäÉ
i~=Ä~ííÉêáÉ=Éëí=éêÉëèìÉ=Åçãéä≠íÉãÉåí=
ǨÅÜ~êÖ¨ÉK=iÉ=coñ=î~=ëD~êêÆíÉê=ëá=ìåÉ=
åçìîÉääÉ=Ä~ííÉêáÉ=åDÉëí=é~ë=áåëí~ää¨ÉK
√=iÉ=ÅçååÉÅíÉìê=ÇÉë=¨äÉÅíêçÇÉë=~=¨í¨=
ǨÄê~åÅܨK
√=iÉë=¨äÉÅíêçÇÉë=çåí=¨í¨=
ÉåÇçãã~Ö¨ÉëK
√=iÉë=¨äÉÅíêçÇÉë=çåí=¨í¨=ǨÅçää¨Éë=ÇÉ=
äÉìê=¨íìá=ã~áë=åÉ=ëçåí=é~ë=Ñáñ¨Éë=
ÅçêêÉÅíÉãÉåí=~ì=é~íáÉåíK=iÉ=
éêçÄä≠ãÉ=éÉìí=éêçîÉåáê=ÇÉë=
¨äÉÅíêçÇÉëK
ãÉëìêÉ=ÅçåëÉáää¨É
fåëí~ääÉò=áãã¨Çá~íÉãÉåí=ìåÉ=Ä~ííÉêáÉ=
åÉìîÉK
√=_ê~åÅÜÉò=äÉ=ÅçååÉÅíÉìê=ÇÉë=
¨äÉÅíêçÇÉëK
√=oÉãéä~ÅÉò=äÉë=¨äÉÅíêçÇÉë=
ÉåÇçãã~Ö¨ÉëK
√=oÉãéä~ÅÉò=äÉë=¨äÉÅíêçÇÉë=ëìê=äÉ=
é~íáÉåí=é~ê=ÇÉ=åçìîÉääÉë=¨äÉÅíêçÇÉë=
éçìê=ÅçåíáåìÉê=äÉë=ëçáåë=ÇÉ=ëÉÅçìêëK