Vetus FTANK40A Instructions D'installation page 14

Réservoirs à gasoil fixes 40, 60 et 80 l
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
Introducción
Este manual hace referencia a los depósitos de combustible
diésel de plástico (rígido) Vetus.
Estos depósitos cumplen con los requisitos de la ISO 10088.
Vea en los gráficos de la página 21 las dimensiones. ¡Se apli-
can unos márgenes de + o - 2% a todas las dimensiones!
Gasolina
Si se usa el depósito para gasolina, se deberá colocar en
una sala bien ventilada. El uso de depósitos de plástico
para contener gasolina no está permitido para embarcaci-
ones que deban cumplir con los requisitos de la ¡Directiva
Europea relativa a Embarcaciones de Recreo!
Estos depósitos están hechos con polietileno de baja presión
por lo que tienen las siguientes propiedades: son resisten-
tes a las algas, prácticamente no forman condensaciones, el
material es aislante, la superficie es muy suave, el plástico es
indestructible y muy respetuoso con el medio ambiente y no
tiene problemas de electrólisis.
Instalación
General
Tenga lo siguiente en cuenta al escoger un sitio para el depó-
sito y el tapón de llenado de cubierta. El tubo de llenado
debe ser lo más corto posible y debe descender en todo su
recorrido desde la válvula de cubierta al depósito, lo más recto
posible.
Si el depósito de combustible se va a usar con gasolina, la
sala donde coloque el depósito debe tener la ventilación sufi-
ciente. Vea también la nota en la "introducción".
En el caso de instalación de motores gemelos, se recomienda
absolutamente la instalación de un depósito independiente para
cada motor. Los conductos de combustible se deben instalar de
modo que en caso de emergencia cada depósito pueda sumini-
strar combustible a ambos motores. Cada depósito debe tener
una conexión de llenado y un tubo de respiración.
Distribuya los depósitos, el peso, uniformemente en la embarca-
ción. (F = Combustible y W = Agua)..
14
040105.01
Conexiones del depósito
Piezas de repuesto
(suministradas con el depósito). La tapa de
control con el aro de empaquetadura ya está
colocada en el depósito.
Flotador para depósito de combustible
El depósito está listo para conectar rápi-
damente un flotador para depósito de
combustible. Para la colocación: vea la
página 4 en "Partes separadas disponi-
bles" los códigos de pedido de los flota-
dores de los depósitos de combustible.
Conexiones de succión y
retorno
Las conexiones de succión
y retorno (Ø 8 mm o Ø 10
mm) con conexión en ángulo
recto ya están colocadas en
el depósito. Estas conexiones
se pueden girar 360˚.
¡ ADVERTENCIA!
No coloque nunca el tapón de llenado en una sala cer-
rada. ¡El combustible derramado podría entrar en la
embarcación!
El combustible puede desbordar por el tapón de llenado a
la cubierta durante el llenado. Esto se puede evitar instalan-
do un rebosadero de carburante entre el tapón de llenado y
el depósito. Vea el manual proporcionado para la instalaci-
ón del rebosadero de carburante Vetus.
Depósitos de combustible diésel rígidos 40, 60 y 80 l

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ftank60aFtank80aFtank40bFtank60bFtank80b

Table des Matières