Nuna trvl Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nuna Manuels
  4. Poussettes
  5. trvl
  6. Mode d'emploi
Nuna trvl Mode D'emploi

Nuna trvl Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nuna trvl

Sommaire des Matières pour Nuna trvl

  • Page 2 Designed around your life...

  • Page 3: Table Des Matières

    Contents Product Information Warranty Contact IMPORTANT! Child Usage Requirements KEEP THESE Warnings INSTRUCTIONS FOR Parts List FUTURE REFERENCE: Product Setup Product Use READ CAREFULLY Accessories Cleaning and Maintenance Français (CA) TRVL instructions...

  • Page 4: Product Information

    The model number and the manufactured in date are located on a label on the bottom of the stroller frame. When using the stroller frame with the a NUNA infant carrier, Warranty refer to the child usage requirements listed in its instruction manual.

  • Page 5: Warnings

    WARNING Overloading, incorrect folding, and using accessories other than those approved by Nuna, e.g. child seats, bag hooks, rain covers, buggy Failure to follow these warnings and instructions boards, etc., may damage or make this stroller could result in serious injury or death.
  • Page 6 DO NOT use storage basket as a child carrier. NEVER use the stroller on stairs or escalators. You may suddenly lose control of the stroller or your child may fall out. NEVER allow your child to stand on the footrest. TRVL instructions TRVL instructions...

  • Page 7: Parts List

    Parts List Make sure all parts are available before assembly. If any part is missing, please contact Nuna. No tools are required for assembly. 13 Infant Carrier Lock Stroller Frame 14 Secondary Lock Armbar 15 Handle Front Wheel (x2) Rear Wheel (x2)

  • Page 8: Product Setup

    - Open the stroller fra me. - A “click” sound means the stroller frame is open completely. Check that the stroller is completely latched open before continuing. Storage Basket - Hook the storage basket on the rear legs on both sides. TRVL instructions TRVL instructions...

  • Page 9: Rear Wheels

    Check that the wheels are securely attached by pulling out. - To remove the front wheel, press the release button (1) and then detach the front wheel from the front leg (2). click TRVL instructions TRVL instructions...
  • Page 10 - To remove the armbar, press the armbar release buttons click (1) and pull the armbar out (2). Check Setup Stroller frame is latched open Rear and front wheels are securely attached Armbar is securely attached TRVL instructions TRVL instructions...

  • Page 11: Product Use

    - Open the harness covers to adjust the harness. - Fit the harness snugly to your child by sliding the adjustment straps to tighten. Shoulder Harness Position - The upper shoulder harness buckles can be moved up and down for added adjustment. TRVL instructions TRVL instructions...
  • Page 12 (3). Recline - To raise the recline, pull the recline adjustment straps and push the seat up. - To recline the backrest, squeeze the recline adjustment handle and pull the backrest down. TRVL instructions TRVL instructions...
  • Page 13 - Slide the tab on the harness pad through the shoulder harness buckle. - Fold the harness pad and fasten the snaps. TRVL instructions TRVL instructions...

  • Page 14: Calf Support

    Front Swivel Locks It is recommended to use the front swivel locks on uneven surfaces. - Turn the front swivel lock to lock the front wheel. - Turn the front swivel lock back to unlock it. TRVL instructions TRVL instructions...
  • Page 15 - Fold the canopy. - Slide the lock against the handle (1) and then squeeze the folding button (2). - Fold the top of the stroller down. - The frame can fold and stand on its own. TRVL instructions TRVL instructions...

  • Page 16: Accessories

    Pull up on the infant carrier to check that it is fully locked to the stroller. Remove the infant carrier before folding the stroller. - To remove the infant carrier, release the infant carrier lock, squeeze the release handle (1), and lift the infant carrier up (2). TRVL instructions TRVL instructions...

  • Page 17: Cleaning And Maintenance

    For reasons of safety, only use original Nuna parts. Check regularly if everything functions properly. If any parts are torn, broken, or missing, stop using this product. Nuna International B.V. Nuna and all associated logos are trademarks. TRVL instructions TRVL instructions...
  • Page 18 Informations sur le produit IMPORTANT ! Garantie Contact CONSERVEZ CES Conditions d’utilisation de la poussette INSTRUCTIONS POUR Mises en garde UNE UTILISATION Liste des pièces FUTURE ! Installation du produit LIRE ATTENTIVEMENT Utilisation du produit Accessoires Nettoyage et entretien Directives TRVL Directives TRVL...

  • Page 19: Informations Sur Le Produit

    Taille: 114,3 cm (45 po.) Garantie En cas d’utilisation du cadre de la poussette avec la nacelle MIXX ou un porte-bébé Nuna, consultez les exigences Nous avons conçu spécialement nos produits de haute qualité afin qu’ils puissent accompagner le développement d’utilisation par les enfants apparaissant dans les manuels...
  • Page 20 La surcharge, le pliage incorrect et l’utilisation d’accessoires autres que ceux approuvés par Conserver les petites pièces à l’écart des enfants, Nuna, comme les sièges d’enfant, les crochets car elles présentent un risque d’étouffement. de sac, les habillages de pluie, les planches Cesser d’utiliser cette poussette si celle-ci est...
  • Page 21 TOUJOURS garder votre enfant en vue pendant qu’il est dans cette poussette. TOUJOURS laisser le tissu sécher naturellement, à l’abri de la chaleur directe. Directives TRVL Directives TRVL...

  • Page 22: Liste Des Pièces

    Liste des pièces S’assurer que toutes les pièces sont présentes avant le montage. Si une pièce est manquante, contacter Nuna. Aucun outil n’est requis pour le montage Châssis de poussette 13 Loquet du porte-bébé Accoudoir 14 Loquet secondaire Roue avant (x2) 15 Poignée...

  • Page 23: Installation Du Produit

    - Un « clic » signifie que le châssis de la poussette est complètement ouvert. Avant de continuer, vérifier que la poussette est complètement ouverte. Panier de rangement - Accrocher le panier de rangement sur les montants arrière des deux côtés. Directives TRVL Directives TRVL...

  • Page 24: Roues Arrière

    Un « clic » signifie que la roue est complètement assemblée. Vérifier que les roues sont bien fixées en tirant dessus. - Pour retirer la roue avant, appuyer sur le bouton de déblocage (1) et retirer la roue avant du montant avant (2). click Directives TRVL Directives TRVL...

  • Page 25: Accoudoir

    - Pour retirer l’accoudoir, appuyer sur les boutons de déblocage de l’accoudoir (1) et retirer l’accoudoir (2). Vérifier l’assemblage Le loquet du châssis de la poussette est ouvert Les roues arrière et avant sont solidement fixées. L’accoudoir est solidement fixé Directives TRVL Directives TRVL...

  • Page 26: Utilisation Du Produit

    - Placer le harnais bien ajusté sur votre enfant en faisant glisser les sangles de réglage pour serrer. Position de la ceinture-baudrier - Les sangles supérieures du harnais d’épaule peuvent être déplacées vers le haut et vers le bas pour un meilleur ajustement. Directives TRVL Directives TRVL...
  • Page 27 - Pour relever l’inclinaison, tirer sur les sangles de réglage de l’inclinaison et pousser le siège vers le haut. - Pour incliner le dossier, appuyer sur la poignée de réglage de l’inclinaison et abaisser le dossier. Directives TRVL Directives TRVL...
  • Page 28 - Glisser l’onglet sur le coussin du harnais à travers la boucle de la ceinture-baudrier. - Plier le coussin du harnais et fermer les boutons- pressoir. Directives TRVL Directives TRVL...

  • Page 29: Loquets Pivotants Avant

    Loquets pivotants avant Sur des surfaces inégales, il est recommandé d’utiliser les loquets pivotants avant. - Tourner le loquet pivotant avant pour bloquer la roue avant. - Tourner vers l’arrière le loquet pivotant avant pour la débloquer. Directives TRVL Directives TRVL...
  • Page 30 - Replier la capote. - Glisser le loquet contre la poignée (1) et appuyer ensuite sur le bouton de repliement (2). - Rabattre le haut de la poussette. - Le châssis peut se plier et se tenir droit. Directives TRVL Directives TRVL...

  • Page 31: Accessoires

    Tirer le porte-bébé vers le haut pour vérifier qu’il est bien fixé sur la poussette. Retirer le porte-bébé avant de replier la poussette. - Pour retirer le porte-bébé, débloquer le loquet du porte- bébé, appuyer sur la poignée de déblocage (1) et relever le porte-bébé (2). Directives TRVL Directives TRVL...

  • Page 32: Nettoyage Et Entretien

    Même en conditions usuelles d’utilisation de la poussette, il est normal que le tissu se décolore en raison du soleil et présente une usure après une longue période d’utilisation. Pour des raisons de sécurité, n’utiliser que des pièces Nuna d’origine. Vérifier régulièrement si tout fonctionne correctement. Si des pièces sont déchirées, cassées ou manquantes, cesser...

Table des Matières