Método De Limpieza Rápida; Almacenamiento - Breville Blend Active Pro VBL212X Instructions

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5
Puede mantener pulsado el botón o utilizar impulsos breves
hasta que la bebida tenga la consistencia deseada.
Este aparato puede utilizarse durante un máximo de 30
segundos, tras lo cual deberá permanecer en reposo 60
segundos.
6. Cuando haya terminado de batir la bebida, gire la botella en
sentido antihorario hasta que el símbolo
se alinee con el
símbolo
y retire la botella del módulo de las cuchillas.
Ponga derecha la botella, desenrosque el módulo de las
cuchillas y coloque una de las tapas resellables en la botella
(
). Cierre el tapón de la tapa resellable firmemente hasta
D
que oiga un "clic".
Al picar hielo, añada siempre una cantidad suficiente de líquido al
hielo antes de comenzar para evitar posibles daños en las cuchillas.
Utilice el molinillo con el módulo de las cuchillas para moler
finamente frutos secos, semillas y cereales antes de añadirlos a
sus recetas.
NO UTILICE EL MOLINILLO PARA MOLER ALIMENTOS
HÚMEDOS (AJO, CEBOLLA, ETC.). AÑADA LOS
INGREDIENTES AL MOLINILLO.
No lo llene por encima de la mitad. Enrosque el módulo de las
cuchillas en el molinillo, apriete firmemente y ajústelo correctamente
a la unidad del motor (
). Pulse el botón de la batidora para
E
realizar breves ráfagas y obtener la textura deseada.
CÓMO UTILIZAR LA BATIDORA COMPACTA
La batidora compacta solo debe utilizarse con la unidad del motor
de Breville
Blend Active™. Las cuchillas presentan bordes muy
®
afilados. Tenga cuidado al manipularlas o limpiarlas.
1
2
3
4
5
6
1.
Añada los ingredientes al cuenco de la batidora. No llene en
7
8
A
B
C
D
exceso el cuenco (
).
E
F
G
H
I
J
1
2
3
4
5
2.
Empuje la cuchilla de picar sobre el vástago del módulo de
las cuchillas. Gire la cuchilla en sentido antihorario hasta que
7
8
A
B
C
se alineen las pestañas de bloqueo (
).
E
F
G
H
I
1
2
3
4
5
6
3.
Dé la vuelta verticalmente al módulo de las cuchillas. Alinee el
símbolo
7
del módulo de las cuchillas con el símbolo
8
A
B
C
D
cuenco de la batidora. (
).
E
F
G
H
I
J
4.
Gire el módulo de las cuchillas en sentido horario hasta que
el símbolo
esté alineado con el símbolo
del cuenco y el
mecanismo de bloqueo quede ajustado con un «clic».
5.
Dé la vuelta verticalmente a la batidora de forma que el
1
2
3
4
5
6
módulo de las cuchillas esté en la parte inferior. Alinee el
símbolo
7
del módulo de las cuchillas con el símbolo
8
A
B
C
D
borde de la unidad del motor (
).
E
F
G
H
I
J
6.
Presione suavemente la batidora hacia abajo y luego gírela
en sentido horario hasta que el símbolo
del módulo de
las cuchillas se alinee con el símbolo
del borde de la
unidad del motor. La batidora no funciona si no se coloca
correctamente en la unidad del motor.
7.
Mantenga pulsado el botón de batir de la unidad del motor
12
VBL212X_17MLM1.indd 12-13
para accionar la batidora.
8.
Cuando termine de batir los ingredientes y las cuchillas hayan
dejado de girar, gire la batidora en sentido antihorario hasta
que el símbolo
esté alineado con el símbolo
9.
Ponga la batidora al derecho y luego gire el módulo de las
cuchillas en sentido antihorario para liberar el mecanismo de
bloqueo. Tenga cuidado al extraer el módulo de las cuchillas
del cuenco para evitar que se derrame el contenido.
10. Extraiga las cuchillas de la batidora del módulo de las
cuchillas girando en sentido horario para desbloquearlo y,
seguidamente, tirando hacia arriba.
Directrices para utilizar la batidora compacta
Alimentos
Preparación
Tiempo de batido
perejil (15 g)
retirar los tallos
batir 5 segundos
cebollas pequeñas-
pelar y cortar en
accionar «pulse»
medianas (100-
cuartos
4-5 veces, batir 5
200 g)
segundos
chalotas (175 g)
pelar y dejar
batir 5-10
enteras
segundos
cebolletas (100 g)
cortar la parte
batir 10-15
verde sobrante
segundos
y partir por la
mitad
ajo (2 dientes-1
pelar los dientes
batir 5 segundos
cabeza)
y dejarlos
enteros
pimientos chile
quitar las
batir 5-10
(1-4)
semillas y el
segundos
tallo
6
jengibre (15-50 g)
pelar y dejar
batir 5 segundos
entero
D
frutos secos
dejar enteros
batir 5 segundos
J
variados (50-200 g)
del
pan (50 g para pan
romper en trozos accionar «pulse»
rallado)
y luego batir 15-20
segundos
galletas dulces
romper por la
batir 5-10
(100 g)
mitad
segundos
LIMPIEZA
NUNCA SUMERJA LA UNIDAD DEL MOTOR NI EL CABLE DE
del
ALIMENTACIÓN O EL CONECTOR EN AGUA NI EN NINGÚN
OTRO LÍQUIDO.
Para facilitar la limpieza, recomendamos limpiar la botella, la
tapa, el molinillo, la carcasa de las cuchillas de la batidora y el
cuenco de la batidora inmediatamente después de usarlos.
Limpie la unidad del motor con un paño húmedo
exclusivamente.
Lave el módulo de la cuchilla y las cuchillas de la batidora en
agua caliente con jabón. Enjuague y seque a conciencia estas
piezas. Para desprender residuos de comida que se hayan
quedado pegados a la cuchilla, utilice con cuidado un cepillo
y retírela.
de fregadero.
Todos los componentes son aptos para lavavajillas, salvo la
carcasa de las cuchillas de la batidora. (Página 3
Para limpiar el módulo de las cuchillas, llene el cuenco de
la batidora hasta la mitad con agua caliente y jabón y luego
ajuste las cuchillas de la batidora y el módulo de las cuchillas
al cuenco. Ajuste la batidora a la unidad del motor como se
describe en la sección Cómo utilizar la batidora compacta.
Mantenga pulsado el botón de batir de la unidad del motor
durante 10-20 segundos. Pase un paño por la superficie
superior del módulo de las cuchillas para retirar el agua
sobrante y secarlo por completo.
MÉTODO DE LIMPIEZA RÁPIDA
1.
Llene la botella hasta la mitad con agua caliente y una o dos
gotas de detergente y luego ajuste el módulo de la cuchilla.
Ajuste la cuchilla/botella al cuerpo del motor como se describe
en la sección Utilización.
2.
Presione hacia abajo la botella durante 10-20 segundos.
3.
Retire la botella, desenrosque el módulo de la cuchilla y
enjuáguelos debajo del grifo.

ALMACENAMIENTO

Guarde la batidora Breville
Blend Active
®
un lugar limpio y seco. Asegúrese de que todas las piezas están
desmontadas y mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.
Ajuste el molinillo al módulo de las cuchillas para mayor protección.
GARANTÍA
Guarde su recibo de compra, ya que lo necesitará para cualquier
reclamación dentro de esta garantía.
Este producto tiene una garantía de 2 años desde la fecha de
compra tal como se describe en este documento.
Durante este período de garantía, en el improbable caso de que el
aparato ya no funcione debido a un fallo de diseño o fabricación,
devuélvalo al lugar donde lo compró con su recibo de compra y una
copia de esta garantía.
Los derechos y ventajas de esta garantía son adicionales a sus
derechos estatutarios, que no se verán afectados por esta garantía.
Sólo Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited ("JCS (Europe)")
tiene derecho a cambiar estos términos.
JCS (Europe) se compromete, durante el período de garantía, a
reparar o cambiar el aparato, o cualquier parte del aparato que no
funcione correctamente, de manera gratuita siempre que:
Informe inmediatamente al establecimiento de compra o a JCS
(Europe) del problema; y
No se haya modificado el aparato de ninguna forma ni se haya
sometido a daños, uso indebido, mal uso o reparación por
cualquier otra persona no autorizada por JCS (Europe).
Los fallos que se produzcan por uso indebido, daños, mal uso, uso
con un voltaje incorrecto, desastres naturales, acontecimientos que
escapan al control de JCS (Europe), reparaciones o modificaciones
realizadas por una persona no autorizada por JCS (Europe) o
1
2
3
4
5
6
por no seguir las instrucciones de uso no están cubiertas por
esta garantía. Además, el desgaste o deterioro debidos al uso
)
7
8
A
B
C
D
normal, incluidos, sin limitación, los arañazos y las pequeñas
E
F
G
H
I
J
decoloraciones, no están cubiertos por esta garantía.
Los derechos de esta garantía sólo se aplicarán al comprador
original y no cubrirán el uso comercial o comunitario.
Si el aparato incluye una garantía específica de algún país, consulte
los términos y condiciones de dicha garantía en sustitución de
la presente garantía, o póngase en contacto con el comerciante
autorizado de su localidad para obtener más información.
Los productos eléctricos desechados no se deben eliminar con la
basura doméstica. Recíclelos donde existan instalaciones para tal
fin. Envíenos un mensaje de correo electrónico a
enquiriesEurope@jardencs.com para obtener más información
sobre WEEE y el reciclaje.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
Edif. Vázquez Krasnow
C/ Camino de la Zarzuela, 21
1º - Oficina 1B
28023 – Aravaca
Madrid, España
Tel: +34 902 515 588
en su embalaje o en
13
1/23/18 09:07

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières