•
Reinigen Sie die Motoreinheit nur mit einem feuchten Tuch.
•
Reinigen Sie die Klingeneinheit und Klinge mit warmem
Seifenwasser. Spülen Sie die Teile klar ab und trocknen Sie sie.
Hartnäckige Speisereste an den Klingen können Sie vorsichtig
mit der Spülbürste entfernen.
1
2
3
4
5
•
Alle Teile, mit Ausnahme des Klingengehäuses des Mixers, sind
spülmaschinengeeignet. (Seite 3
)
7
8
A
B
C
•
Zur Reinigung des Klingengehäuses füllen Sie die Schüssel
E
F
G
H
I
zur Hälfte mit warmem Seifenwasser und setzen die Klinge und
das Klingengehäuse auf. Setzen Sie den Mixer wie im Abschnitt
„Verwendung des kompakten Mixers" beschrieben auf die
Motoreinheit auf. Halten Sie die Mix-Taste auf der Motoreinheit
10 bis 20 Sekunden lang gedrückt. Wischen Sie über die obere
Oberfläche des Klingengehäuses, um überschüssiges Wasser
zu entfernen, und trocknen Sie das Gehäuse gut ab.
SCHNELLREINIGUNG
1.
Füllen Sie die Flasche zur Hälfte mit warmem Wasser und ein,
zwei Tropfen Spülmittel. Setzen Sie dann die Klingeneinheit
auf. Setzen Sie die Flasche mit Klingen wie im Abschnitt
Gebrauchsanweisung beschrieben auf die Motoreinheit auf.
2.
Drücken Sie die Flasche für 10 - 20 Sekunden nach unten.
3.
Entnehmen Sie die Flasche, schrauben Sie die Klingeneinheit
ab und spülen Sie beides unter einem klaren Wasserstrahl.
LAGERUNG
Lagern Sie den Breville
Blend Active
in der Verpackung oder an
®
™
einem sauberen, trockenen Ort. Vergewissern Sie sich, dass die
einzelnen Geräteteile abgenommen wurden und verwahren Sie das
Gerät an einem für Kinder unerreichbaren Ort. Befestigen Sie die
Mühle zur größeren Sicherheit an der Klingeneinheit.
GARANTIE
Bewahren Sie bitte unbedingt den Kaufbeleg auf. Dieser ist für die
Geltendmachung von Garantieansprüchen zwingend erforderlich.
Die in diesem Dokument beschriebene Gerätegarantie gilt für einen
Zeitraum von 2 Jahren ab Kaufdatum.
Sollte das Gerät entgegen allen Erwartungen innerhalb dieses
Zeitraums aufgrund eines Konzeptions- oder Herstellungsfehlers
nicht mehr einwandfrei funktionieren, können Sie es zusammen mit
dem Kaufbeleg und einer Kopie dieses Garantiebelegs am Kaufort
abgeben.
Die aus dieser Garantie erwachsenden Ansprüche und Leistungen
sind als Ergänzung zu Ihren gesetzlichen Ansprüchen anzusehen.
Diese werden von dieser Garantie nicht beeinträchtigt. Diese
Bedingungen können ausschließlich durch Jarden Consumer
Solutions (Europe) Limited ("JCS (Europe)") geändert werden.
JCS (Europe) verpflichtet sich innerhalb der Garantiedauer zur
kostenlosen Reparatur oder zum kostenlosen Austausch des Geräts
bzw. von Geräteteilen, die nachweislich nicht ordnungsgemäß
funktionieren. Es gelten jedoch folgende Voraussetzungen:
22
VBL212X_17MLM1.indd 22-23
•
Sie müssen den Händler oder JCS (Europe) unverzüglich über
das Problem informieren.
•
An dem Gerät wurden keinerlei Änderungen vorgenommen,
es wurde nur bestimmungsgemäß eingesetzt, nicht beschädigt
und nicht von Personen repariert, die von JCS (Europe) nicht
autorisiert wurden.
6
Mängel, die auf unsachgemäße Nutzung, Beschädigung, nicht
D
zugelassene elektrische Spannung, Naturgewalten, Ereignisse
J
außerhalb der Kontrolle durch JCS (Europe), Reparaturen
oder Änderungen durch Personen, die von JCS (Europe) nicht
autorisiert wurden, oder Nichtbeachtung der Nutzungsanweisungen
zurückzuführen sind, werden von dieser Garantie nicht abgedeckt.
Außerdem sind durch normale Gebrauchsabnutzung entstandene
Mängel, wie beispielsweise geringfügige Verfärbungen und Kratzer,
von dieser Garantie ausgenommen.
Die im Rahmen dieser Garantie eingeräumten Rechte gelten
ausschließlich für den ursprünglichen Käufer und dürfen nicht auf
die kommerzielle oder kommunale Nutzung ausgedehnt werden.
Elektrische Altgeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt
werden. Geben Sie, falls möglich, diese Geräte bei geeigneten
Rücknahmestellen ab. Wenn Sie weitere Informationen zur
Rücknahme und Entsorgung von Elektrogeräten erhalten möchten,
senden Sie bitte eine E-Mail an die Adresse
enquiriesEurope@jardencs.com.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside
Cheadle Royal Business Park
Cheadle
SK8 3GQ
United Kingdom
PT
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
LEIA COM ATENÇÃO E GUARDE-AS PARA REFERÊNCIA
FUTURA.
Este aparelho pode ser utilizado por pessoas
com capacidades físicas, sensoriais e
mentais reduzidas, ou falta de experiência
e conhecimento, desde que lhes tenha sido
fornecida supervisão ou instruções relativas à
utilização segura do aparelho e que tenham
compreendido os perigos envolvidos. Este
aparelho não deverá ser usado por crianças.
As crianças não devem brincar com o
aparelho. Mantenha o aparelho e o respetivo
cabo elétrico fora do alcance de crianças.
Desligue sempre o aparelho da tomada de
alimentação elétrica se não o for utilizar e
também antes de o montar, desmontar ou
limpar.
Se o cabo de alimentação estiver danificado,
deve ser substituído pelo fabricante, o
respetivo agente de assistência ou pessoas
semelhantes qualificadas, a fim de evitar
acidentes.
As lâminas têm arestas muito afiadas. Tenha
cuidado ao manipulá-las ou ao limpá-las.
Este aparelho pode ser usado durante um
máximo de 30 segundos, seguido de uma
pausa de descanso de 60 segundos.
• Aguarde sempre até as peças móveis pararem e desligue da
tomada antes de mudar ou limpar os acessórios.
• Nunca utilize este aparelho com outro objetivo que não
aquele para o qual foi criado. Este aparelho serve apenas
para utilização doméstica. Não utilize este aparelho em
espaços exteriores.
• Certifique-se sempre de que tem as mãos secas antes de
ligar à tomada ou ligar o aparelho.
• Utilize sempre o aparelho numa superfície estável,
segura, seca e nivelada.
• Este utensílio não deve ser colocado sobre ou junto a
qualquer potencial fonte de calor (como fornos a gás ou
elétricos).
• Não utilize o aparelho, caso ele tenha caído ou se tiver
sinais visíveis de danos ou de derrame.
• Nunca mergulhe a base com o motor ou o cabo de
alimentação e a ficha em água ou em qualquer outro líquido.
• Nunca permita que o cabo de alimentação fique
pendurado na extremidade do balcão, em contacto com
superfícies quentes ou que fique enlaçado, preso ou
entalado.
• Quando estiver a ser utilizado, nunca deixe o utensílio
sem vigilância.
• Nunca utilize qualquer acessório ou encaixe que não seja
o recomendado pelo fabricante.
• Nunca processe líquidos quentes ou a ferver. Deixe
arrefecer antes de os processar.
• Nunca tente encaixar suporte de lâmina na unidade de
motor por si só.
DESCRIÇÕES
2 tampas reutilizáveis de estilo desportivo
q
Unidade da lâmina
w
Triturador
e
Unidade de motor
r
2 garrafas de 600 ml
t
Taça do processador de alimentos
y
Lâmina do processador de alimentos
7
8
Estrutura da lâmina do processador de alimentos
7
8
ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
Remova a sua misturadora Breville
Blend Active
com cuidado da
®
™
1
4
embalagem. Guarde a embalagem para utilização futura.
1
4
Lave todas as peças que entram em contacto com os alimentos
(siga as instruções em Limpeza).
COMO UTILIZAR
2
2
Certifique-se de que o aparelho está desligado no interruptor
e na tomada de alimentação, caso seja deixado sem supervisão,
e antes de o montar, desmontar ou limpar. Nunca tente encaixar
suporte de lâmina na unidade de motor por si só.
3
1. Adicione os ingredientes à garrafa. Não encha a garrafa acima
3
da marca de 600ml.
2. Encaixe o suporte de lâmina na extremidade aberta da garrafa.
Aperte bem (
).
A
B
3. Vire a garrafa ao contrário para que o suporte de lâmina fique
C
na parte inferior e alinhe o
no suporte de lâmina com o
B
A
C
no rebordo da unidade do motor (
).
B
A
4. Com cuidado prima a garrafa para baixo, depois rode no
sentido dos ponteiros do relógio até o símbolo
no suporte
da lâmina estar alinhado com o símbolo
no aro da unidade
600ml
de motor. A sua liquidificadora não irá funcionar a não ser que a
MAX
600ml
garrafa esteja corretamente trancada na posição (
C
MAX
5. Mantenha premido o botão de mistura para operar a sua
liquidificadora. Pode manter premido o botão ou utilizar
1/23/18 09:07
6
5
5
D
D
).
23