Breville Blend Active Pro VBL212X Instructions page 19

consistența dorită.
Acest aparat poate fi utilizat maxim 30 de secunde, urmate de o
pauză de 60 de secunde.
6. Când ați terminat de amestecat băutura, rotiți sticla în sens
opus acelor de ceasornic până când simbolul este aliniat cu
simbolul și îndepărtați sticla și ansamblul lamelor. Întoarceți
sticla în poziție verticală, apoi deșurubați ansamblul lamelor și
montați unul din capacele reetanșabile pe sticlă ( ). Închideți
D
ferm clapeta capacului reetanșabil până când se aude „clic".
La strivirea gheții, adăugați întotdeauna la gheață o cantitate mică
de lichid înaintea procesării pentru a împiedica deteriorarea posibilă
a lamelor.
Utilizați mașina de măcinat cu ansamblul de lame pentru a măcina
fin nucile, semințele și cerealele înainte de a le adăuga în rețetele
dvs. preferate.
NU UTILIZAȚI MAȘINA DE MĂCINAT PENTRU A MĂCINA
ALIMENTE UMEDE (USTUROI, CEAPĂ ETC.).
Adăugați ingredientele în mașina de măcinat. Nu umpleți mai mult
de jumătate. Înșurubați ansamblul lamelor pe mașină de măcinat,
strângeți bine și fixați corespunzător unitatea motorului (
E
Apăsați butonul de amestecare pentru acționarea în rafale scurte,
cu care se obține textura dorită.
MODUL DE UTILIZARE A ROBOTULUI
COMPACT DE BUCĂTĂRIE
Robotul compact de bucătărie trebuie utilizat numai împreună cu
unitatea motorului Breville Blend Active™. Lamele sunt foarte
®
ascuțite. Aveți grijă la manipularea sau curățarea acestora.hem. 1 2 3 4 5 6
1. Adăugați ingredientele în bolul robotului de bucătărie. Nu 7 8 A B C D
umpleți excesiv bolul ( ). 1
E F G H I J
2. Împingeți lama de tocare pe axul carcasei lamei. Rotiți lama în 7
sens antiorar până ce aripioarele de blocare se aliniază (
E
1 2 3 4 5 6
3. Întoarceți carcasa lamei cu susul în jos. Aliniați simbolul
7 de pe carcasa lamei cu simbolul de pe bolul robotului de 8 A B C D
bucătărie ( ).
E F G H I J
4. Rotiți carcasa lamei în sens orar până ce simbolul
aliniază cu simbolul de pe bol, iar mecanismul de blocare
se fixează cu un clic.
5. Întoarceți robotul de bucătărie cu susul în jos, astfel încât
1 2 3 4 5 6
carcasa lamei să fie în partea inferioară. Aliniați simbolul
7 8 A B C D
de pe carcasa lamei cu simbolul de pe marginea unității
motorului ( ).
E F G H I J
6. Apăsați ușor robotul de bucătărie în jos, apoi rotiți-l în sens
orar până ce simbolul de pe carcasa lamei se aliniază
cu simbolul de pe marginea unității motorului. Robotul de
bucătărie nu va funcționa decât dacă este corect poziționat
pe unitatea motorului.
7. Apăsați lung butonul de amestecare de pe unitatea motorului
pentru a utiliza robotul.
36
VBL212X_17MLM1.indd 36-37
8. După ce ați terminat procesarea ingredientelor, iar lamele nu
se mai rotesc, rotiți robotul de bucătărie în sens antiorar până
când simbolul se aliniază cu simbolul
9. Puneți robotul de bucătărie cu partea dreaptă în sus, apoi
rotiți carcasa lamei în sens invers acelor de ceasornic pentru
a elibera mecanismul de blocare. Procedați cu atenție când
scoateți carcasa lamei din bol, pentru a evita vărsarea
conținutului.
10. Scoateți lama robotului de bucătărie din carcasa lamei; în
acest scop, rotiți-o în sens orar și trageți-o în sus.
Instrucțiuni privind robotul de bucătărie compact
Aliment Preparare
pătrunjel (15 g) îndepărtați
tulpinile
cepe, mici și medii decojiți și tăiați
(100–200 g) în patru
).
hașmă (175 g) decojiți și lăsați
bucățile întregi
ceapă verde (100 eliminați excesul
g) de frunze și
tăiați în două
usturoi (2 căței – 1 decojiți și lăsați
căpățână) cățeii întregi
ardei iuți (1–4) îndepărtați
semințele și
coada
2 3 4 5 6
ghimbir (15–50 g) decojiți și lăsați
8 A B C D
bucățile întregi
).
F G H I J
amestec de nuci și lăsați-le întregi
alune (50–200 g)
pâine (50 g, pentru rupeți în bucăți
pesmet)
se
biscuiți digestivi rupeți în două
(100 g)
CURĂȚAREA
NU SCUFUNDAȚI UNITATEA MOTORULUI, CABLUL DE
ALIMENTARE SAU ȘTECHERUL ÎN APĂ SAU ÎN ORICE ALT
LICHID.
• Pentru a facilita curățarea, vă recomandăm să curățați
recipientul, capacul, mașina de măcinat, carcasa lamei robotului
de bucătărie și bolul robotului de bucătărie imediat ce încheiați
utilizarea acestora.
• Ștergeți unitatea motorului doar cu o lavetă umedă.
• Spălați ansamblul lamei și lama robotului de bucătărie cu apă
caldă și săpun. Clătiți și uscați foarte bine. Pentru depunerile
persistente acumulate în jurul lamei, folosiți cu atenție o perie
de spălare.
apoi scoateți-l.
• Toate componentele pot fi spălate în mașina de spălat vase, în
afară de carcasa lamei robotului de bucătărie. (Pagina 3
• Pentru a curăța carcasa lamei, umpleți pe jumătate bolul
robotului de bucătărie cu apă caldă cu săpun, apoi introduceți
lama robotului de bucătărie și carcasa lamei în bol. Montați
robotul de bucătărie pe unitatea motorului, conform descrierii
din secțiunea Modul de utilizare a robotului compact de
bucătărie. Apăsați lung butonul de amestecare de pe unitatea
motorului timp de 10–20 de secunde. Ștergeți suprafața
superioară a carcasei lamei pentru a îndepărta excesul de apă,
apoi uscați-o foarte bine.
Timp de
procesare
METODA DE CURĂȚARE RAPIDĂ
amestecați 5
1. Umpleți sticla pe jumătate cu apă caldă și o picătură sau două
secunde
de detergent, apoi montați ansamblul lamelor. Montați lama/
4–5 impulsuri,
sticla pe corpul motorului conform descrierii din secțiunea Modul
amestecare 5
de utilizare.
secunde
2. Apăsați sticla în jos timp de 10–20 de secunde.
amestecați 5–10
3. Îndepărtați sticla, deșurubați ansamblul lamelor și clătiți-le pe
secunde
amândouă sub jetul de apă.
amestecați 10–15
DEPOZITAREA
secunde
Depozitați blenderul Breville
®
sau într-un loc curat și uscat. Asigurați-vă că toate componentele
amestecați 5
sunt dezasamblate și nu lăsați aparatul la îndemâna copiilor. Pentru
secunde
protecție sporită, atașați mașina de măcinat la ansamblul de lame.
amestecați 5–10
secunde
GARANŢIE
Vă rugăm să păstraţi chitanţa, prezenţa acesteia fiind solicitată în
amestecați 5
cazul oricăror solicitări de reparaţie acoperite de garanţie.
secunde
Garanţia acestui aparat este de 2 ani de la data achiziţiei, conform
informaţiilor din acest document.
amestecați 5
secunde
În timpul perioadei de garanţie, în cazul puţin probabil în care
aparatul nu mai funcţionează din cauza unei defecţiuni de design
impuls, apoi
sau de fabricaţie, înapoiaţi-l magazinului de unde l-aţi achiziţionat,
amestecați 15–20
de secunde împreună cu bonul de casă şi o copie a acestei garanţii.
Drepturile şi beneficiile oferite conform acestei garanţii sunt
amestecați 5–10
secunde suplimentare faţă de drepturile dvs. legale, care nu sunt afectate de
această garanţie. Jarden Consumer Solutions (Europe) Ltd. („JCS
(Europe)") îşi rezervă dreptul de a modifica aceşti termeni.
JCS (Europe) îşi asumă, pe perioada garanţiei, obligaţia de a repara
sau de a înlocui gratuit aparatul sau orice componentă a aparatului
care se dovedeşte a nu funcţiona, în următoarele condiţii:
• să anunţaţi imediat magazinul sau JCS (Europe) despre apariţia
problemei; şi
• aparatul să nu fi fost modificat în niciun fel sau să nu fi fost
supus deteriorărilor, întrebuinţării greşite, abuzurilor, reparaţiilor
sau modificărilor efectuate de către alte persoane decât cele
1 2 3 4 5 6
autorizate de JCS (Europe).
)
7 8 A B C D
Defecţiunile care apar în urma utilizării neadecvate, deteriorării,
E F G H I J
abuzului, alimentării la tensiuni neadecvate, catastrofelor naturale,
evenimentelor neprevăzute de JCS (Europe), reparaţiei sau
modificării de către o altă persoană decât cele autorizate de JCS
(Europe) sau nerespectării instrucţiunilor de utilizare nu sunt
acoperite de această garanţie. În plus, uzura normală, incluzând,
fără a se limita la, decolorările minore şi zgârieturile nu sunt
acoperite de această garanţie.
Drepturile prevăzute în această garanţie se vor aplica numai
primului cumpărător şi nu se extind în cazul utilizării comerciale sau
comune.
Dacă aparatul dvs. are inclusă o garanţie specifică ţării de utilizare
sau o garanţie suplimentară, vă rugăm să consultaţi, pentru
informaţii suplimentare, termenii şi condiţiile respectivei garanţii şi
nu ale acesteia sau să contactaţi distribuitorul local autorizat.
Deşeurile provenite din produsele electrice nu trebuie eliminate
împreună cu deşeurile menajere. Vă rugăm să le reciclaţi dacă aveţi
această posibilitate. Pentru informaţii suplimentare privind reciclarea
şi deşeurile provenite din echipamentele electrice şi electronice,
contactaţi-ne prin e-mail la adresa enquiriesEurope@jardencs.com.
Blend Active în ambalajul original
™
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside
Cheadle Royal Business Park
Cheadle
SK8 3GQ
United Kingdom
37
1/23/18 09:07