Breville Blend Active Pro VBL212X Instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Breville Manuels
  4. Mélangeurs
  5. Blend Active Pro VBL212X
  6. Instructions
Breville Blend Active Pro VBL212X Instructions

Breville Blend Active Pro VBL212X Instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PRO
TM
VBL212X
VBL212X_17MLM1.indd 1
1/23/18 09:07

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Breville Blend Active Pro VBL212X

Sommaire des Matières pour Breville Blend Active Pro VBL212X

  • Page 1 VBL212X VBL212X_17MLM1.indd 1 1/23/18 09:07...
  • Page 2 Instructions for Use......................5 Instructions ......................... 8 Instrucciones de uso......................11 Instrukcja użytkowania ..................... 14 Istruzioni per l’uso......................17 Bedienungsanleitung ......................20 Instruções de Utilização ....................23 Gebruiksaanwijzing ......................26 Bruksanvisning ......................... 29 Návod k použití ......................... 32 Instrucţiuni de utilizare ...................... 35 600ml VBL212X_17MLM1.indd 2-3 1/23/18 09:07...

  • Page 3: Important Safety Information

    Always disconnect the appliance from the Food processor blade housing mains supply socket if it is left unattended and before assembling, disassembling or BEFORE FIRST USE cleaning. Remove your Breville Blend Active blender carefully from the ® ™ packaging. Store the packaging for future use.
  • Page 4 (15g) remove stalks blend 5 seconds STORING onions, small- peel and quarter pulse 4-5 times, Store your Breville Blend Active blender in its packing or in a medium (100-200g) blend 5 seconds ® ™ VBL212X_17MLM1.indd 6-7...

  • Page 5: Instructions De Sécurité Importantes

    Le robot culinaire compact doit exclusivement être utilisé avec qualifiée afin d’éviter tout danger. la plus verte et 10/15 secondes le bloc-moteur Breville® Blend Active™. Les lames sont très AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION couper en deux coupantes. Manipulez-les avec précautions pour vos préparations Les lames sont extrêmement coupantes.

  • Page 6: Garantie

    Cuenco de la batidora RANGEMENT SK8 3GQ cuenten con una cualificación equivalente United Kingdom Rangez le mixeur Breville Blend Active dans son emballage Cuchillas de la batidora ® ™ para evitar posibles riesgos.

  • Page 7: Método De Limpieza Rápida

    5 segundos Madrid, España ALMACENAMIENTO La batidora compacta solo debe utilizarse con la unidad del motor cabeza) y dejarlos Tel: +34 902 515 588 Guarde la batidora Breville Blend Active en su embalaje o en ® ™ enteros de Breville Blend Active™.

  • Page 8: Ważne Zasady Bezpieczeństwa

    Misa robota Kompaktowego robota kuchennego można używać wyłącznie z przekrój na pół rozkładaniem lub czyszczeniem, zawsze modułem silnika blendera Breville Blend Active™. Noże robota ® Ostrze robota czosnek (2 ząbki – obierz, pozostaw rozdrabniaj 5 odłączaj je od prądu.
  • Page 9 PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO United Kingdom Le lame hanno bordi estremamente taglienti. Niniejszy produkt objęty gwarancją obowiązującą przez okres 2 lat Togliere delicatamente il frullatore Breville Blend Active ® ™ Adottare la debita cautela quando si dall’imballaggio.
  • Page 10 CONSERVAZIONE Il frullatore compatto deve essere utilizzato esclusivamente con Cipollotti (100 g) Togliere le parti Miscelare per informazioni sulla direttiva RAEE. Conservare il frullatore Breville Blend Active nell’imballaggio l’unità motrice Breville Blend Active . I bordi delle lame sono ®...

  • Page 11: Wichtige Sicherheitshinweise

    Verwendung. Beschädigte Stromkabel müssen durch den Frühlingszwiebeln Nicht benötigte 10 - 15 Sekunden Der kompakte Mixer darf nur mit der Motoreinheit von Breville ® Reinigen Sie alle Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen (100 g) grüne Teile mixen Hersteller, den Kundendienst oder andere Blend Active™...
  • Page 12 Verpackung oder an ® ™ As lâminas têm arestas muito afiadas. Tenha einem sauberen, trockenen Ort. Vergewissern Sie sich, dass die SK8 3GQ Remova a sua misturadora Breville Blend Active com cuidado da ® ™ United Kingdom einzelnen Geräteteile abgenommen wurden und verwahren Sie das cuidado ao manipulá-las ou ao limpá-las.

  • Page 13: Método De Lavagem Rápida

    Tel: +34 902 515 588 da lâmina com o símbolo na taça do processador de malaguetas (1-4) remova as misturar 5-10 Guarde a sua liquidificadora Breville Blend Active na respetiva ® ™ sementes e segundos embalagem ou num local limpo e seco. Certifique-se de que todas...

  • Page 14: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    ALVORENS HET EERSTE GEBRUIK messen aanraakt of reinigt. gember (15 - 50 pellen, heel laten 5 seconden Wees uiterst voorzichtig wanneer u de Neem de Breville Blend Active voorzichtig uit de verpakking. ® ™ Vul de kom van de keukenmachine met de gewenste...
  • Page 15 Zorg dat alle hulpstukken zijn verwijderd INNAN FÖRSTA ANVÄNDNINGEN av tillverkaren, dennes serviceombud eller en houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. Breng de Afgedankte elektrische producten mogen niet bij het huishoudelijk Ta försiktigt ut Breville Blend Active från förpackningen. Spara ® ™...

  • Page 16: Rengöring

    Kontrollera att alla delar har plockats isär och halvera Kasserade elektriska produkter ska inte slängas tillsammans med förvara apparaten utom räckhåll för barn. Sätt fast kvarnen på Den kompakta matberedaren får endast användas med Breville ® vitlök (2 klyftor – 1 skala och lämna blanda 5 sekunder hushållsavfall.

  • Page 17: Důležité Bezpečnostní Pokyny

    Kompaktní kuchyňský robot se smí používat pouze s motorovou stonek zástupce nebo obdobně kvalifikovaná osoba, Kryt nožů kuchyňského robotu jednotkou mixéru Breville Blend Active™. Nože mají velmi ostré ® aby nedošlo k ohrožení. zázvor (15–50 g) oloupejte, mixujte 5 sekund hrany.
  • Page 18 Deconectaţi întotdeauna aparatul de la priza autorizovaného prodejce. SKLADOVÁNÍ 2 capace reetanșabile, stil sport electrică dacă este lăsat nesupravegheat Elektrická zařízení určená k likvidaci nesmí být zlikvidována jako Uložte mixér Breville Blend Active do obalu nebo na čisté a suché ® ™ Ansamblul de lame domovní...
  • Page 19 şi deşeurile provenite din echipamentele electrice şi electronice, DEPOZITAREA de frunze și secunde contactaţi-ne prin e-mail la adresa enquiriesEurope@jardencs.com. MODUL DE UTILIZARE A ROBOTULUI tăiați în două Depozitați blenderul Breville Blend Active în ambalajul original ® ™ COMPACT DE BUCĂTĂRIE Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited sau într-un loc curat și uscat.
  • Page 20 Pour le service consommateurs, veuillez consultez le site web. Para más información de servicio, por favor visite nuestra página web. www.breville.eu © 2018 Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited. All rights reserved. Imported and distributed by Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited, 5400 Lakeside, Cheadle Royal Business Park, Cheadle, SK8 3GQ, United Kingdom.

Table des Matières