11
Maintenance
⚠ AVERTISSEMENT
pas effectués, la chaudière ou le système peuvent être endommagés. Si les directives de ce manuel et des documents sur les
composants ne sont pas suivies, des blessures corporelles graves, la mort ou des dégâts matériels importants peuvent se produire.
⚠ AVERTISSEMENT
les pages suivantes, doivent être effectués pour garantir un rendement et une fiabilité maximales de la chaudière. Le manque
d'entretien et de maintenance de la chaudière et du système peuvent provoquer une défaillance du système.
⚠ AVERTISSEMENT
électrique peut survenir et provoquer de graves blessures corporelles ou la mort.
Traiter les problèmes signalés
1. Inspecter tous les problèmes signalés par le propriétaire et
les corriger avant de poursuivre.
Inspecter la zone de la chaudière
1. Vérifier que les alentours de la chaudière ne contient pas
de matériaux combustibles, d' e ssence et d'autres vapeurs et
liquides inflammables.
2. Vérifier que la zone de la prise d'air est exempte de tout
contaminant indiqué en Section 1 de ce manuel. Si l'un
d' e ntre eux est présent à proximité de la prise d'air de
la chaudière, il doit être retiré. S'il ne peut être éliminé,
réinstaller les conduites d'air et de ventilation selon ce
manuel.
Inspecter l'intérieur de la chaudière
1. Retirer les couvercles d'accès avant et inspecter l'intérieur
de la chaudière.
2. Aspirer tout sédiment de l'intérieur de la chaudière et de
ses composants. Retirer toutes les obstructions.
Nettoyer le piège à condensat
1. Inspecter la conduite de purge du condensat, la conduite
de ventilation, les raccords en PVC et le piège à condensat.
Rincer le piège à condensat avec de l'eau
1. Retirer les quatre (4) vis fixant le couvercle supérieur au
piège à condensat et retirer le couvercle (FIG. 11-1).
2. Repérer la bille en plastique à l'intérieur du tube flottant.
Vérifier qu'il n'y ait rien sous la bille qui puisse l'empêcher
de se positionner correctement.
3. Remplir d'eau fraîche jusqu'à ce que l'eau commence à
couler de la purge.
4. Remettre en place le couvercle supérieur et les vis retirées
à l'Étape 1.
Figure 11-1 Piège à condensat
RACCORDEMENT EN
PVC/CPVC DE 1" À LA
PURGE AU SOL OU KIT
DE NEUTRALISANT
62
Suivre les procédures d'entretien et de maintenance données dans ce manuel et dans les documents
sur les composants envoyés avec la chaudière. Si cet entretien ou cette maintenance ne sont
La chaudière doit être inspectée chaque année uniquement par un technicien d'entretien qualifié.
En outre, la maintenance et l'entretien de la chaudière indiqués au Tableau 11A et expliqués dans
Danger de choc électrique – Éteindre la chaudière avant toute opération d'entretien sur la chaudière,
sauf indication contraire dans ce manuel d'instruction. Si le courant n'est pas coupé, un choc
DEPUIS LA
VENTILATION DU
CONDENSAT DE
LA CHAUDIÈRE
DEPUIS LA PURGE
DU CONDENSAT
DE LA CHAUDIÈRE
Manuel d'installation et de fonctionnement
Vérifiez toutes les fuites sur la tuyauterie
Éliminez toutes les fuites du circuit ou
⚠ AVERTISSEMENT
de la chaudière. Un apport continu
d'eau d'appoint peut réduire la durée de vie de la chaudière. Des
minéraux peuvent s'accumuler dans certaines parties et réduire
le transfert de chaleur, provoquer une surchauffe l'échangeur
thermique et provoquer des pannes. Une fuite d'eau peut
provoquer également des dégâts matériels importants.
1. Inspectez toute la tuyauterie d'eau et de gaz et vérifiez
l'absence de fuites.
2. Recherchez les signes de fuites sur les conduites et corrigez
tous les problèmes rencontrés.
3. Vérifiez la conduite de gaz à l'aide de la procédure de la
Section 6 – Connexions au gaz.
Système de ventilation de combus-
tion et tuyauterie d'air
1.
Inspectez tout le système de ventilation du gaz de
combustion et la tuyauterie d'air pour vérifier l'absence
d'obstructions, de détérioration ou de fuites. Réparez tous
les joints présentant des signes de fuites. Vérifiez que le
tuyau d'entrée d'air soit connecté et correctement étanche.
2.
Vérifiez que la soupape de ventilation de la chaudière et le
prise d'air soient propres et sans obstructions.
La non observation des conditions
⚠ AVERTISSEMENT
ci-dessus et des réparations pourrait
provoquer des blessures corporelles graves ou la mort.
Vérifier le circuit d'eau
1. Vérifier que tous les composants du système sont correctement
installés et opérationnels.
2. Vérifier la pression de remplissage à froid du système. Vérifier
si elle est correcte (elle doit être au minimum de 12 PSI).
3. Observer la pression du système lorsque la chauffe-eau
monte en température (pendant les tests), pour s'assurer que
la pression ne s'élève pas trop. Une élévation excessive de la
pression indique un problème de taille ou de performance du
réservoir d'expansion.
4. Inspecter les ventilations d'air automatiques et les séparateurs
d'air. Retirer les bouchons de ventilation d'air et appuyer
brièvement sur la vanne pour vider la ventilation. Remplacer
les bouchons. S'assurer que les ventilations ne fuient pas.
Remplacer toutes les ventilations qui fuient.