2
Programme d'entretien
Procédures d'entretien
La chaudière doit être entretenue
La chaudière doit être inspectée et
⚠AVERTISSEMENT
démarrée annuellement, au début de la
saison de chauffage, par un technicien
d' e ntretien qualifié. De plus, l' e ntretien et le
soin de la chaudière désignés à la page 5 du
présent manuel, et expliqués aux pages 6
à 8, doivent être exécutés pour assurer un
maximum de rendement et de fiabilité de
la chaudière. Si la chaudière ou le système
n' e st pas entretenu, cela pourrait causer des
dommages matériels, des blessures graves,
voire la mort.
Les renseignements suivants fournissent
AVIS
des instructions détaillées en vue de
compléter les points d'entretien énumérés
dans le programme d' e ntretien à la page 5.
En plus de l' e ntretien, la chaudière doit
être entretenue et démarrée, au début de
la saison de chauffage, par un technicien
d' e ntretien qualifié.
Vérifier la zone de la chaudière
Pour prévenir les blessures graves, les décès
⚠AVERTISSEMENT
ou les dommages matériels potentiels,
éliminer tous les matériaux indiqués
ci-dessous des alentours de la chaudière
et de l'admission d'air de combustion de
celle-ci. Si des contaminants sont décelés :
Retirer immédiatement les produits de
la zone. Si ces produits sont présents
pour une période prolongée, faire appel
à un technicien d' e ntretien qualifié en vue
d'inspecter la chaudière pour déceler des
problèmes possibles liés à la corrosion par
l'acide.
Si les produits ne peuvent être enlevés,
faire immédiatement appel à un technicien
d'entretien qualifié pour changer la
tuyauterie d' é vent et d'air, et déplacer la
terminaison d' é vent et d'admission d'air à
l' é cart des zones contaminées.
1.
Matières combustibles ou inflammables -- Ne pas
entreposer les matières combustibles, l' e ssence ou
des liquides ou des vapeurs inflammables près de la
chaudière. Retirer ces produits immédiatement s'ils sont
présents.
2.
Contamination de l'air -- Les produits contenant du
chlore ou du fluor, s'ils contaminent l'air d' e ntrée de
la chaudière, causeront des condensats acides dans la
chaudière. Si cela devait se prolonger, la chaudière subira
des dommages importants.
6
Manuel d'information de l'utilisateur
™
F I R E T U B E
Lire la liste des matériaux énumérés au tableau 1 de
la page 4 du présent manuel. Si l'un de ces produits se
trouve dans la salle où la chaudière s'alimente en air
de combustion, ils doivent être retirés immédiatement
de la salle, ou l'air de combustion de chaudière (et la
terminaison d' é vent) doit être déplacé à un autre endroit.
Vérifier le manomètre et le thermomètre
1. S'assurer que la lecture de pression sur le manomètre et le
thermomètre de la chaudière n' e xcède pas 24 lb/po 2 . Une
pression plus élevée peut indiquer un problème avec le
réservoir d' e xpansion.
2. Communiquer avec un technicien d' e ntretien qualifié si
les problèmes persistent.
Vérifier la tuyauterie d'évent
1. Inspecter visuellement la tuyauterie d' é vent d' é manation
du conduit de cheminée pour déceler tout signe de
colmatage, de fuite ou de détérioration de la tuyauterie.
Aviser le technicien d'entretien qualifié sur-le-champ si
des problèmes sont décelés.
Si le système d' é vent n' e st pas inspecté
⚠AVERTISSEMENT
conformément aux consignes ci-dessus,
ou réparé par un technicien d' e ntretien
qualifié, cela pourrait causer la défaillance
du système d' é vent, des blessures graves,
voire la mort.
Vérifier la tuyauterie d'air
1. Inspecter visuellement la terminaison d'entrée d'air pour
s'assurer qu' e lle n' e st pas obstruée. Inspecter toute la
longueur de la tuyauterie d'air pour s'assurer qu' e lle est
intacte et que tous les joints sont scellés adéquatement.
2. Appeler le technicien d'entretien qualifié si des problèmes
sont décelés.
Vérifier la vanne de surpression
1. Inspecter la vanne de surpression et le tuyau d' é vacuation
de la vanne de surpression pour déceler des signes de
suintement ou de fuite.
2. Si la vanne de surpression suinte fréquemment,
le réservoir d' e xpansion peut ne pas fonctionner
adéquatement. Communiquer immédiatement avec le
technicien d' e ntretien qualifié pour qu'il inspecte la
chaudière et le système.
Inspecter le système de condensat
Inspecter ou vérifier les conduites et les raccords
de condensat
Inspecter le tuyau de drainage du condensat, les raccords en
PVC de condensat et le purgeur de condensat (figure 2-1).