Simons Voss Technologies Padlock AX Guide Abrégé page 46

5. Remplacement des piles
46 / 124
3. Orientez l'outil spécial de manière que le logo soit
parallèle à l'évidement.
4. Tenez fermement l'outil spécial et le cache de la
poignée, puis faites tourner les deux d'abord de 1 à
2° dans le sens des aiguilles d'une montre, puis
dans le sens inverse.
Padlock AX
FR