Table des Matières
Publicité
Avertissements et instructions pour jouer en sécurité
LA SUPERVISION CONTINUE D'UN ADULTE EST NÉCESSAIRE La plupart des blessures graves et des morts en lien avec le centre
de jeu se sont produites lorsque des enfants étaient sans supervision! Nos produits sont conçus pour répondre aux exigences
des standards de sécurité obligatoires et volontaires. Le respect de tous les avertissements et recommandations des présentes
instructions réduira le risque de blessures graves ou fatales des enfants qui utilisent le centre de jeu. Revoyez régulièrement les
avertissements et les instructions de sécurité avec vos enfants et assurez-vous qu'ils les comprennent et les respectent. N'oubliez
pas que la supervision sur place d'un adulte est nécessaire pour les enfants de tous les âges.
DANGER DE BLESSURE SÉRIEUSE À LA TÊTE
L'installation sur le ciment, l'asphalte, la terre, le gazon, le tapis
ou autres surfaces dures crée un risque de blessure sérieuse
ou de mort s'il y a une chute au sol. Installez et entretenez une
surface absorbante sous le centre de jeu et autour du centre de
jeu tel que recommandé à la page 3 des présentes instructions.
DANGER DE COLLISION
Placez le centre de jeu sur une surface nivelée à au moins 6
pieds de tout obstacle tel qu'un garage, une clôture, un poteau,
un arbre, un trottoir, un mur, du bois de paysagement, des roches,
une corde à linge ou des câbles électriques. (Voir la section ZONE
DE SÉCURITÉ SANS OBSTACLE sur la page couverture)
DANGER D'ÉTOUFFEMENT\POINTES ET BORDS COUPANTS
Assemblage requis par un adulte. Ce produit contient de petites
pièces et des pièces pointues coupantes. Éloignez les enfants
jusqu'à ce que l'assemblage soit terminé.
ÉTIQUETTE D'AVERTISSEMENT
Les propriétaires sont responsables d'assurer la lisibilité
des étiquettes d'avertissement.
Instructions pour jouer en sécurité
Respecter les limites de capacité de votre centre de jeu.
Consultez la page couverture.
Habillez les enfants avec des vêtements ajustés et des
souliers fermés.
Apprenez aux enfants à s'asseoir avec tout leur poids au
milieu du siège de balançoire pour éviter des mouvements
de balancement erratique ou pour éviter de tomber de la
balançoire.
Vérifiez pour voir si le bois est fendu, brisé ou craqué;
Vérifiez aussi s'il y a des pièces de quincaillerie manquantes,
desserrées ou coupantes. Avant de jouer, remplacez, serrez
et/ou sablez tel que nécessaire.
Assurez-vous que les cordes d'escalade suspendue, les
échelles de corde, les chaînes et les câbles sont attachés
aux deux extrémités et qu'ils ne peuvent pas faire une boucle
et créer un danger d'étranglement.
Lors de journées ensoleillées ou chaudes, vérifiez la glissoire
et les autres appareils de plastique pour vous assurer
qu'ils ne sont pas trop chauds (pour éviter les brûlures).
Refroidissez les glissoires et les appareils chauds avec de
l'eau et séchez-les avant de les utiliser.
Orientez la diapositive de façon qu'elle soit la moins
exposée au soleil.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
2
DANGER D'ÉTRANGLEMENT
• NE PERMETTEZ JAMAIS aux enfants de jouer avec des cordes,
des cordes à linge, des câbles, des chaînes ou des article
semblables à des cordes lorsqu'ils utilisent ce centre de jeu ou
• NE PERMETTEZ JAMAIS aux enfants de porter des vêtements
amples, des ponchos, des capuchons, des capes, des colliers,
des cordes ou des attaches lorsqu'ils utilisent ce centre de jeu.
• NE PERMETTEZ JAMAIS aux enfants de porter des casques de
bicyclette ou de sports lorsqu'ils utilisent ce centre de jeu.
Si vous permettez ces items, même des casques avec des courroies
sous le menton, le risque de blessure sérieuse ou de mort des
enfants en raison d'enchevêtrement et d'étranglement augmente.
DANGER DE BASCULEMENT
Choisissez un emplacement plat et droit. Ceci réduira la
probabilité que l'aire de jeu ne bascule ou que les matériaux de
remplissage ne s'évacuent en cas de fortes pluies.
NE PERMETTEZ PAS aux enfants d'utiliser le centre de jeu jusqu'à
ce que l'assemblage soit terminé et que le centre de jeu soit
ancré correctement.
NE jamais ajouter de longueur supplémentaire à une chaîne ou
une corde. Les chaînes ou cordes fournies sont de la longueur
maximum conçue pour les balançoires
Ne permettez pas aux enfants de porter des chaussières dont
les orteils ou le talon est exposé tel que des sandales, des
flip–flop ou des clog.
Ne permettez pas aux enfants de marcher devant, entre,
derrière ou près des appareils en mouvement.
Ne laissez pas les enfants torsader les chaînes ou les cordes de
balançoire ou de les passer par-dessus la barre de support du
haut. Ceci pourrait réduire la solidité de la chaîne ou de la corde
et pourrait causer une défaillance prématurée.
Ne laissez pas les enfants descendre des appareils qui sont
encore en mouvement.
Ne laissez pas les enfants monter sur l'équipement mouillé.
Ne permettez pas aux enfants de jouer violemment ou
d'utiliser l'équipement d'une façon pour lequel il n'est pas
conçu. Il peut être dangereux de monter ou de sauter d'un
toit, d'une plateforme élevée, d'une balançoire, d'un appareil
à grimper, d'une échelle ou d'une glissoire.
Ne permettez pas aux enfants de balancer des appareils ou
sièges vides.
Ne permettez pas aux enfants de glisser la tête la première
ou de monter par le bas de la glissoire.
Publicité
Table des Matières
