Publicité

Liens rapides

AIRE DE JEU ARBOR CREST DELUXE - F29110
NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION
31'3 5/8"
954.3 cm
18' 3/16"
554.3 cm
25'9 5/16"
6'9 13/16"
785.6 cm
207.8 cm
10 à 12 heures
10 à 12 heures
4 à 8 heures
DEUX PERSONNES
REQUISES POUR
LE MONTAGE
KidKraft, Inc.
4630 Olin Road
Dallas, Texas 75244 États-Unis
customerservice@kidkraft.com
canadacustomerservice@kidkraft.com
1 800 933 0771
972 385 0100
Pour le remplacement des pièces en ligne,
rendez-vous à l'adresse :
https://parts.kidkraft.com/
AVERTISSEMENT
propriétaire de cette aire de jeux. Les coordonnées du fabricant sont indiquées ci-dessous.
ZONE DE SÉCURITÉ SANS OBSTACLE : zone de 31'3.6" x 25'9.3" (9.543m x 7.856m) nécessitant un revêtement
protecteur. Voir page 3.
HAUTEUR MAXIMALE DE CHUTE VERTICALE : 6' 3-5/8" (1.92m)
CAPACITÉ : 9 utilisateurs maximum, 3 à 10 ans ; limite de poids fixée à 110 lb (49,9 kg) par enfant.
RÉSERVÉ À UN USAGE DOMESTIQUE. N'est pas destiné aux espaces publics tels que les résidences à logements
multiples, écoles, églises, crèches, garderies ou parcs.
Attention. Destiné à un usage privé uniquement.
Destiné à un usage privé et extérieur uniquement
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 8
1076DE Amsterdam
Pays-Bas
europecustomerservice@kidkraft.com
+31 20 305 8620 L-V de 09:00 à 17:30
(GMT+1)
Pour le remplacement des pièces en ligne,
rendez-vous à l'adresse :
https://parts.kidkraft.eu/
Pour réduire les risques de blessures graves ou de décès, vous devez
lire et suivre les instructions suivantes. Conservez et reportez-vous
souvent à ces instructions sans oublier de les confier au prochain
Sommaire
Avertissements et consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . .p . 2
Consignes sur le revêtement protecteur . . . . . . . . . . . . . .p . 3
Consignes d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 4
À propos de notre bois : garantie limitée . . . . . . . . . . . . .p . 5
Les clés d'un montage réussi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 6
Identification des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 7
Instructions par étapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 14
Installation de la plaque
d'identification/d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 79
9409110F
Rév. 07/17/2020

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KidKraft F29110

  • Page 1 AIRE DE JEU ARBOR CREST DELUXE - F29110 NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION Pour réduire les risques de blessures graves ou de décès, vous devez 31'3 5/8" AVERTISSEMENT 954.3 cm lire et suivre les instructions suivantes. Conservez et reportez-vous souvent à ces instructions sans oublier de les confier au prochain propriétaire de cette aire de jeux.
  • Page 2: Avertissements Et Instructions Pour Jouer En Sécurité

    Avertissements et instructions pour jouer en sécurité LA SUPERVISION CONTINUE D’ADULTE EST NÉCESSAIRE. La plupart des blessures graves et des morts en lien avec le centre de jeu se sont produites lorsque des enfants étaient sans supervision! Nos produits sont conçus pour répondre aux exigences des standards de sécurité...
  • Page 3: Recouvrement Protecteur - Réduire Le Risque De Blessure Sérieuse À La Tête En Raison De Chute

    Recouvrement protecteur - Réduire le risque de blessure sérieuse à la tête en raison de chute Une des choses les plus importantes que vous pouvez faire pour réduire le risque de blessure grave à la tête est d’installer un recouvrement protecteur qui absorbe les chocs sous le centre de jeu et tout autour.
  • Page 4: Instructions D'entretien

    Instructions d’entretien KidKraft Votre système de jeu est conçu et construit avec des matériaux de qualité avec la sécurité de votre enfant en tête. Comme pour tous les produits extérieurs utilisés par les enfants, il s’usera et sera affecté par la température. Pour maximiser le plaisir, la sécurité et la longévité...
  • Page 5: À Propos De Notre Bois

    À propos de notre bois Les systèmes KidKraft Premium Play n'utilisent que du bois d'œuvre de première qualité, afin de concevoir le produit le plus sûr possible pour vos enfants. Bien que nous attachions un grand soin au choix du meilleur bois disponible, ce bois demeure un produit issu de la nature et sensible aux intempéries qui peuvent dénaturer l'apparence de votre aire de jeux.
  • Page 6: Outils Requis

    Clés pour un assemblage réussi Outils requis Phillips No.1, No.3 (1/2 po et 7/16 po) • Ruban à mesurer • Escabeau 2,4 m (8 pi) • Mèche Robertson • Niveau à bulle • Clé à molette • Lunettes de sécurité •...
  • Page 7: Identification Des Pièces (Taille Réduite)

    Identification des pièces (taille réduite) 2x - 9590 - 25.4 x 76.2 x 939.8mm - 3839590 1 x 3 x 37" 6x - 9598 - 25.4 x 76.2 x 269.9mm - 3839598 1 x 3 x 10-5/8" 1x - 9599 -25.4 x 76.2 x 717.6mm - 3839599 1 x 3 x 28-1/4"...
  • Page 8 Identification des pièces (taille réduite) 2x - 9629 - 25.4 x 76.2 x 882.7mm - 3839629 1 x 3 x 34-3/4" 2x - 9630 - 25.4 x 76.2 x 882.7mm - 3839630 1 x 3 x 34-3/4" 4x - 9631 - 25.4 x 76.2 x 209.6mm - 3839631 1 x 3 x 8-1/4"...
  • Page 9 Identification des pièces (taille réduite) 2x - 9645 - 50.8 x 76.2 x 1174.8mm - 3839645 2 x 3 x 46-1/4" 2x - 9646 - 25.4 x 101.6 x 1073.2mm - 3839646 1 x 4 x 42-1/4" 6x - - 31.8 x 76.2 x 419.1mm - 3839647 9647 1-1/4 x 3 x 16-1/2"...
  • Page 10 Identification des pièces (taille réduite) 14x - 9667 - 15.9 x 76.2 x 584.2mm - 3839667 5/8 x 3 x 23" 3x - 9668 - 25.4 x 76.2 x 863.6mm - 3839668 1 x 3 x 34" 2x - 9669 - 31.8 x 63.5 x 663mm - 3839669 1-1/4 x 2-1/2 x 26-7/64"...
  • Page 11: Quincaillerie Identificati On (Taille Réelle)

    Quincaillerie Identificati on (Taille réelle) 69 x TN1 - 1/4" 54503200 22 x FW0 - 3/16" - 51103100 18 x LW2 - 5/16" - 51303300 6.4mm 7.9mm 4.8mm 73 x FW1 - 1/4" - 51103200 6.4mm 75 x LW1 - 1/4" - 51303200 6.4mm 21 x TN2 - 5/16"...
  • Page 12 Quincaillerie Identificati on (Taille réelle) 5/16 x 2-1/8" 11 x WB9 - - 53613324 5/16 x 1-3/8" 4 x WB2 - - 53613316 5/16 x 1" 4 x WB1 - - 53613310 7.9 x 54mm 7.9 x 25.4mm 7.9 x 25.4mm 5/16 x 2-3/8"...
  • Page 13 Identification des pièces (Taille réduite) 1x - 3320283 (6pk) 1x - 3200718 (7pk) 1x - 9320374 1x - 3759110 1x - 3320255 1x - 3206106 (6pk) 1x - 9759110 2x - 9320130 1x - 3200020 (4pk) 1x - 9759111 2x - 9200133 1x - 3200022 (2pk)
  • Page 14: Si Des Pièces Sont Manquantes Ou Endommagées Ou Que Vous Avez Besoin D'aide

    • Veuillez conserver ces informations à titre de référence. Vous aurez besoin de ces informations si vous contactez le service clients. NUMÉRO DE MODÈLE : F29110 TIMBRE D'IDENTIFICATION DU CARTON : __ __ __ __ __ 14459 ___ (Boîte 1) TIMBRE D'IDENTIFICATION DU CARTON : __ __ __ __ __ 14459 ___ (Boîte 4)
  • Page 15: Notez L'orientation Des Trous

    AI-1 H8x8 (FW1 TN1 LW1) Étape 2 9656 9657 9656 9657 9805 9655 Notez l'orientation des trous Pièces en bois Visserie 1 x 3 x 34” (25.4 x 76.2 x 863.6 mm) 1 x 3 x 34” (25.4 x 76.2 x 863.6 mm) 1/4 x 4-1/4”...
  • Page 16 H10x4 (FW1 TN1 LW1) Étape 3 S4x4 S11x4 9590 9590 9590 Pièces en bois Visserie 1/4 x 2-1/4” (57.1mm) (FW1, LW1, TN1) 1 x 3 x 37” (25.4 x 76.2 x 939.8 mm) 9590 #8 x 3” (76.2 mm) #8 x 2” (50.8 mm)
  • Page 17 Étape 4 AI-3 H7x4(FW1 TN1 LW1) 9665 9658 9658 9598 9665 9664 9598 9598 9658 9664 9598 Pièces en bois Visserie 1 x 3 x 10-5/8” (25.4 x 76.2 x 269.9 mm) 1 x 3 x 34” (25.4 x 76.2 x 863.6 mm) 1/4 x 5-1/2”...
  • Page 18 Étape 5 AI-4 H8x4 (FW1 TN1 LW1) 9659 9661 Pièces en bois Visserie 1-3/8 x 3-3/8 x 46-1/2” (34.9 x 85.7 x 1181.1 mm) 1/4 x 4-1/4” (108mm) (FW1, LW1, TN1) 9659 1-3/8 x 3-3/8 x 46-1/2” (34.9 x 85.7 x 1181.1 mm) 9661...
  • Page 19 AI-5 Étape 6 S4x2 9613 Pièces en bois Visserie 1 x 3 x 37” (25.4 x 76.2 x 939.8 mm) #8 x 3” (76.2 mm) 9613...
  • Page 20 Étape 7 AI-6 S4x4 WL5 x2(FW2) 9648 Percer chaque trou à l'aide d'une mèche de 1/8” (3,2 mm) pour WL5. 9648 Percer chaque trou à l'aide d'une mèche de 1/8” (3,2 mm) pour WL5. Pièces en bois Visserie 1-1/4 x 3 x 15-9/16” (31.8 x 76.2 x 395.2 mm) 1/4 x 2-1/2”...
  • Page 21 Étape 8 AI-7 H8 x4(FW1 TN1 LW1) 9662 9662 Pièces en bois Visserie 1-3/8 x 3-3/8 x 35” (34.9 x 85.7 x 889 mm) 1/4 x 4-1/4” (108mm) (FW1, LW1, TN1) 9662...
  • Page 22 Étape 9 2(FW1 LW1 TN1) S11 X2 9599 9599 9599 Pièces en bois Visserie 1/4 x 2-1/4” (57.1mm) (FW1, LW1, TN1) 1 x 3 x 28-1/4” (25.4 x 76.2 x 717.6 mm) 9599 #8 x 3” (76.2 mm) #8 x 2” (50.8 mm)
  • Page 23 Étape 10 AI-9 S4 X2 AI-8b S4 X 4 9671 9671 Pièces en bois Visserie 1-1/4 x 3 x 43-1/4” (31.8 x 76.2 x 1098.6 mm) #8 x 3” (76.2 mm) 9671...
  • Page 24 WL5 X2(FW2) WB9 X2(FW2 LW2 TN2 Étape 11 AI-10 WL5 X2(FW2) WB9 X2(FW2 LW2 TN2) 9647 9647 9647 Percer chaque trou à l'aide d'une mèche de 1/8” (3,2 mm) pour WL5. Visserie Pièces en bois 1/4 x 2-1/4” (57.1 mm) (FW2) 1-1/4 x 3 x 16-1/2”...
  • Page 25 WB9 X4(FW2 LW2 TN2) Étape 12 W2 LW2 TN2) 9647 9647 9647 9647 9647 Percer chaque trou à l'aide d'une mèche de 1/8” (3,2 mm) pour WL5. Pièces en bois Visserie 1/4 x 2-1/4” (57.1 mm) (FW2) 1-1/4 x 3 x 16-1/2” (31.8 x 76.2 x 419.1 mm) 9647 5/16 x 2-1/8”...
  • Page 26 S20 X54 Étape 13 9601 9604 9677 9603 9605 9604 9601 9601 Pièces en bois Visserie 5/8 x 4-1/2 x 37” (15.9 x 114.3 x 939.8 mm) 5/8 x 4-1/2 x 28-1/4” (15.9 x 114.3 x 717.6 mm) 54 x #8 x 1-3/8”...
  • Page 27 Étape 14 AI-13 H10 X4(FW1 LW1 TN1) S4 X2 9805 9598 9598 9805 Pièces en bois Visserie 1/4 x 5-1/2” (140 mm) (FW1, LW1, TN1) 1 x 3 x 34” (25.4 x 76.2 x 863.6 mm) 9805 1 x 3 x 10-5/8” (25.4 x 76.2 x 269.9 mm) 9598 1/4 x 4-1/4”...
  • Page 28 Étape 15 AI-13 AI-14 H10 X4(FW1 LW1 TN1) H10 X4(FW1 LW1 TN1) S4 X2 S4 X2 9614 9614 9614 Pièces en bois Visserie 1/4 x 2-1/4” (57.2 mm) (FW1, LW1, TN1) 1 x 3 x 36” (25.4 x 76.2 x 914.4 mm) 9614 #8 x 3”...
  • Page 29 Étape 16 AI-15 H8 X8(FW1 LW1 TN1) 9598 9598 9598 Pièces en bois Visserie 1/4 x 4-1/4” (108 mm) (FW1, LW1, TN1) 1 x 3 x 10-5/8” (25.4 x 76.2 x 269.9 mm) 9598...
  • Page 30 Étape 17 AI-16 S20 X16 9667 9667 espacer uniformément 9667 Pièces en bois Visserie 5/8 x 3 x 23” (15.9 x 76.2 x 584.2 mm) 16 x #8 x 1-3/8” (35 mm) 9667...
  • Page 31 AI-16a Étape 18 S20 X20 AI-17a S20 X20 9667 9667 center first board and centrer la première planche et evenly space the rest espacer uniformément le reste 9667 9667 9667 9667 9667 Pièces en bois Visserie 5/8 x 3 x 23” (15.9 x 76.2 x 584.2 mm) 20 x #8 x 1-3/8”...
  • Page 32 AI-16a S20 X20 Étape 19 AI-17b S20 X20 9667 9667 centrer la première planche et center first board and espacer uniformément le reste evenly space the rest 9667 9667 9667 9667 9667 Pièces en bois Visserie 5/8 x 3 x 23” (15.9 x 76.2 x 584.2 mm) 20 x #8 x 1-3/8”...
  • Page 33 Étape 20 AI-18 H10 X4 (FW1 LW1 TN1) 9625 9625 Installer les TN2 (seront utilisés à l'étape 59) 9625 LW1 FW1 Pièces en bois Visserie 1/4 x 2-1/4” (57.2 mm) (FW1, LW1, TN1) 1 x 5-1/2 x 35” (25.4 x 139.7 x 889 mm) 9625 1 x TN2...
  • Page 34 Étape 21 planche centrée 9624 Pièces en bois Visserie 1 x 2 x 35” (25.4 x 50.8 x 889 mm) #8 x 2” (50.8 mm) 9624...
  • Page 35 AI-20 S3 X 3 Étape 22 9672 9672 9672 9676 Pièces en bois Visserie 1-1/4 x 3 x 10” (31.8 x 76.2 x 254 mm) #8 x 2-1/2” (63.5 mm) 9672 1 x 3 x 34” (25.4 x 76.2 x 863.6 mm) 9676...
  • Page 36 Étape 23 AI-21 H8 X 4(LW1,FW1,TN1) Visserie 1/4 x 4-1/4” (108 mm) (FW1, LW1, TN1)
  • Page 37 Étape 24 9609 9607 9663 9609 9607 9663 Pièces en bois Visserie 1-1/4 x 3-1/2 x 11-1/2” (31.8 x 88.9 x 292.1 mm) 5/16 x 2-3/8” (60.3 mm) (TN2) #8 x 2-1/2” (63.5 mm) 9607 1-1/4 x 3 x 10” (31.8 x 76.2 x 254 mm) 9609 5/16 x 2-1/8”...
  • Page 38 Étape 25 S20 X 12 9612 9612 9612 9631 9612 9612 9612 9631 vue du bas Pièces en bois Visserie 5/8 x 3-1/4 x 26” (15.9 x 82.6 x 660.4 mm) 15 x #8 x 1-3/8” (35 mm) 9612 1 x 3 x 8-1/4” (25.4 x 76.2 x 209.6 mm) 9631...
  • Page 39 Étape 26 AI-22 S3 X 4 Visserie #8 x 2-1/2” (63.5 mm)
  • Page 40 Étape 27 3209110 Visserie Autres pièces #8 x 7/8” (22.2 mm) 3209110 (paquet de 2)
  • Page 41 AI-23 S20 X 24 Étape 28 AI-23 S20 X 24 9666 center first board and evenly space remaining espacer uniformément evenly space 9666 9666 9666 9666 9666 9666 9666 Pièces en bois Visserie 5/8 x 3 x 24-3/8” (15.9 x 76.2 x 619.1 mm) 24 x #8 x 1-3/8”...

Table des Matières