Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

ENSEMBLE DE
JEU AINSLEY
Des instructions interactives 3D
simples, étape par étape, pour
ce produit sont disponibles dans
BILT®. Télécharger maintenant.
NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION
POUR LE REMPLACEMENT 24/7 DES PIÈCES EN LIGNE
parts.kidkraft.com
KidKraft, Inc.
4630 Olin Road
Dallas, Texas 75244
USA
customerservice@kidkraft.com
1.800.933.0771
972.385.0100
parts.kidkraft.eu
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 8
1076 DE Amsterdam
Pays-Bas
europecustomerservice@kidkraft.com
+31 20 305 8620
M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
ZONE DE SÉCURITÉ SANS OBSTACLE - zone de 22'-3" x 28' x 13'-10" nécessitant un revêtement
protecteur. Voir page 4.
HAUTEUR MAXIMALE DE CHUTE VERTICALE - 6' (1.8m).
CAPACITÉ - 6 utilisateurs au maximum, 3 à 7 ans ; limite de poids fixée à 110 lb (50 kg) par enfant.
RÉSERVÉ À UN USAGE DOMESTIQUE. N'est pas destiné aux espaces publics tels que les
résidences à logements multiples, écoles, églises, crèches, garderies ou parcs.
9404415EF
DEUX PERSONNES
TEMPS DE MONTAGE
REQUISES POUR
4 à 8 HEURES
LE MONTAGE
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de blessure grave ou de décès, vous devez
lire et suivre toutes ces instructions. Conservez et référez-vous à
ces instructions fréquemment, et remettez-les à tout futur
propriétaire de cette structure
22' 3"
10' 3"
22' 3"
22' 3"
10' 3"
9'
10' 3"
9'
9'
22' 3"
7' 10"
10' 3"
7' 10"
7' 10"
9'
7' 10"
Rev 07/12/2022
ATTENTION. UNIQUEMENT
POUR USAGE EXTÉRIEUR
ET PRIVÉ
28'
28'
28'
13'-10"
28'

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour KidKraft BILT F26415E

  • Page 1 NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION 9404415EF Rev 07/12/2022 POUR LE REMPLACEMENT 24/7 DES PIÈCES EN LIGNE parts.kidkraft.com parts.kidkraft.eu KidKraft, Inc. KidKraft Netherlands BV 4630 Olin Road Olympisch Stadion 8 DEUX PERSONNES ATTENTION. UNIQUEMENT TEMPS DE MONTAGE REQUISES POUR POUR USAGE EXTÉRIEUR 4 à...
  • Page 2 Félicitations pour votre achat d’un produit KidKraft! Nos produits sont fabriqués avec du bois durable de Cunninghamia Lanceolata de la famille du cyprès. Le bois de ces arbres est réputé pour sa légèreté et son excellente solidité. La porosité de ce bois permet à l’humidité d’être absorbée et de s’évaporer dans les fibres,...
  • Page 3 Orientez la diapositive de façon qu'elle soit la moins exposée au soleil. europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 4 Impact Attenuation of Surfacing Materials within the Use Zone of Playground Equipment surface élevée pour se tenir debout, s’asseoir ou grimper • Emplacement • • • Provient du CPSC Outdoor Home Playground Safety Handbook. At http://www.playgroundregs.com/resources/CPSC%20324.pdf customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 5 Instructions d’entretien KidKraft Votre système de jeu est conçu et construit avec des matériaux de qualité avec la sécurité de votre enfant en tête. Comme pour tous les produits extérieurs utilisés par les enfants, il s’usera et sera affecté par la température. Pour maximiser le plaisir, la sécurité...
  • Page 6 À propos de notre bois KidKraft Premium Play Systems utilise uniquement du bois de qualité, vous assurant un produit des plus sécuritaire pour votre enfant. Bien que nous sélectionnions un bois d’œuvre de qualité supérieure, le bois est un produit naturel susceptible d’altéra- tions atmosphériques qui peuvent modifier l’apparence de votre centre de jeu.
  • Page 7 • Une légère torsion, un gauchissement, un fendillement ou toute autre propriété naturelle du bois qui n'affectent pas sa performance ou son intégrité. • Tout produit KidKraft acheté, y compris, mais sans s'y limiter, à un détaillant non agréé, une maison de vente aux enchères, les articles d'occasion et de liquidation vendus en l'état.
  • Page 8 8mm (5/16 po) est un peu plus gros qu’6.4mm (1/4 po). NOTE : les boulons à tête mince avec Lock Tight bleu et les boulons avec contre-écrous n’exigent pas une rondelle de blocage. N’écrasez pas le bois! customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 9 Chaque étape de l’assemblage indique quelle quincaillerie (boulon, vis, rondelle, etc.), vous aurez besoin pour terminer l’étape. europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 10 1-3/8” x 2-1/2” x 16" - 0312 3640312 5/8” x 3-3/8” x 38" - 0359 3640359 1-3/8” x 2-1/2” x 37" - 0369 3640369 5/8” x 3-3/8” x 26-7/8" - 1748 3641748 1749 1-3/8” x 3-3/8” x 79-1/2" - 3641749 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 11 5/8” x 5-3/8” x 26-7/8" - 1759 3641759 5/8” x 5-3/8” x 26-7/8" - 1760 3641760 1-1/2” x 1-1/2” x 34-3/4" - 1761 3641761 1” x 3-1/2” x 38-5/8" - 1762 3641762 europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 12 1-1/4 x 1-1/2 x 14" - 3644919 0318 3650318 1-3/8” x 3-3/8” x 5-3/8" - 4919 1-1/4 x 1-1/2 x 14" - 3644919 0318 3650318 1X 3750140 1X 5790524 (4pk) 1X 5790524 (4pk) 1X 3793001 1X 9330355 9330355 2x 3724949 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 13 (LW1, FW1, TN1) (1) 1/4 x 2 3/4" - 9277223 (LW1, FW1, TN1) - 9277312 (LW2, FW2, TN2) - 9277340 (LW2, FW2, TN2) - 9277342 (LW2, FW2, TN2) europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 14 (22) #8 x 1/2" (9264504) (16) #8 x 1" (9264510) (38) 1/4" LW1 (13) 5/16" LW2 (9253200) (9253300) (14) #12 x 2" (9264620) (41) 1/4" FW1 (17) 5/16" FW2 (38) 1/4" TN1 (13) 5/16" TN2 (9251200) (9251300) (9285200) (9285300) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 15 Inventaire des pièces : lisez ces instructions avant de commencer l'assemblage STOP STOP STOP STOP L'inventaire doit être réalisé avant de commencer le montage. KidKraft ne prendra pas en charge les trajets supplémentaires dus à des pièces manquantes ou endommagées.
  • Page 16 T avec un marteau ! Poutre avant de 1773 balançoire Poutre avant de balançoire Poutre avant de 1773 balançoire Quincaillerie Pièces en bois 1/4 x 5-1/2” 1-1/2” x 5-3/8” x 69-1/2” 1773 (FW1, LW1, TN1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 17 Côté ouvert respect de cette consigne peut entraîner des crochets la défaillance prématurée de la suspente vers l’arrière ou de la chaîne de la balançoire. Autres pièces 3202000 europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 18 Prenez note du boulon et du crochet sur le côté gauche. Poutre avant 1773 de balançoire 3200184 Utiliser le trou 3200184 intérieur trou vers le VUE AVANT Quincaillerie Autres pièces 5/16 x 1-1/2” 3200184 (2pk) (FW2, LW2, TN2) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 19 2X H7 (FW1, LW1, TN1) fraisage. Poutre arrière 1772 de balançoire Poutre arrière 1772 de balançoire Quincaillerie Pièces en bois 1/4 x 5-1/2” 1-1/2” x 5-3/8” x 69-1/2” 1772 (FW1, LW1, TN1) europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 20 Le non- Côté ouvert respect de cette consigne peut entraîner des crochets la défaillance prématurée de la suspente vers l’arrière ou de la chaîne de la balançoire. Autres pièces 3202000 (2pk) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 21 Écrous en T déjà trou vers le bas le trou assemblés sur la intérieur partie inférieure VUE AVANT Quincaillerie Autres pièces 5/16 x 1-1/2” (FW2, LW2, TN2) 3200184 europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 22 1756 1755 1755 1756 Alignée Écrous en T déjà assemblés sur la partie inférieure Quincaillerie Pièces en bois 5/16 x 4-1/2” 1-3/8” x 3-3/8” x 44” 1756 (FW2, LW2, TN2) 1” x 3-1/2” x 40-1/2” 1755 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 23 Commencez par assembler les écrous en T avec un marteau ! 1749 Prenez note entailles inclinées 1749 1749 1749 Pièces en bois Quincaillerie 1-3/8” x 3-3/8” x 79-1/2” 1749 europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 24 Step 3c Ne serrez pas les boulons avant l’étape suivante. 1749 1756 1755 Écrous en T déjà assemblés sur la partie inférieure 1749 Quincaillerie 5/16 x 4” (FW2, LW2) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 25 Step 3d Serrez tous les boulons. 1749 1755 1749 Quincaillerie 5/16 x 4-1/2” (FW2, LW2) europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 26 4919 1772 1773 4919 1772 Prenez note des deux plaques en métal vers l’intérieur 1773 Quincaillerie Pièces en bois 1/4 x 4-1/4” (LW1, FW1) 1-3/8” x 3-3/8” x 5-3/8” 4919 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 27 1773 1755 Flanc avec surplomb Quincaillerie 5/16 x 4-1/2” (LW2, FW2) 5/16 x 2” (FW2 x 2, LN2) europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 28 Step 5a Commencez par assembler les écrous en T avec un marteau ! 10X TN1 1771 1771 Pièces en bois Quincaillerie 1-3/8” x 3-3/8” x 74” 1771 10 x customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 29 Écrous en T déjà assemblés sur la partie inférieure. Quincaillerie Pièces en bois 5/8” x 4-1/2” x 60-1/4” 1770 5/8” x 5-3/8” x 26-7/8” 1759 1/4 x 2” (LW1, FW1) europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 30 1748 Écrou en T sur le dessus 1748 1748 1771 1771 1771 1771 1759 1759 1748 1771 1771 1759 1748 Quincaillerie Pièces en bois 5/8” x 3-3/8” x 26-7/8” 1748 1/4 x 2” (LW1, FW1, TN1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 31 1757 Previously assembled TN faces down 1759 1757 1759 Quincaillerie Pièces en bois 1-3/8” x 3-3/8” x 40-3/4” 5/16 x 4” (LW2, FW2) 1757 europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 32 - Serrez tous les boulons. 0369 Alignée Ne vous servez 0369 pas de ce trou 0369 0369 Alignée Quincaillerie Pièces en bois 1/4 x 2” (LW1, FW1,TN1) 1-3/8” x 2-1/2” x 37” 0369 1/4 x 3” (FW1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 33 Commencez par assembler les écrous 1771 en T avec un marteau ! 10X TN1 1771 1771 1771 1771 1771 1771 Pièces en bois Quincaillerie 1-3/8” x 3-3/8” x 74” 1771 10 x europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 34 1769 Écrous en T déjà assemblés sur la partie inférieure. Pièces en bois Quincaillerie 5/8” x 4-1/2” x 42-1/4” 1/4 x 2” (LW1, FW1) 1769 5/8” x 5-3/8” x 26-7/8” 1760 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 35 1760 1760 1753 Écrous en T déjà assemblés sur la partie inférieure. Pièces en bois Quincaillerie Quincaillerie 5/8” x 3-3/8” x 26-7/8” 1753 1/4 x 2” (LW1, FW1) europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 36 Step 6d 2X S2 1769 1766 Alignée 1769 REMARQUE : Utilisez le côté non troué 1766 Alignée VUE DE CÔTÉ Pièces en bois Quincaillerie 1-3/8” x 2-1/2” x 4-1/2” 1766 #8 x 1-1/2” customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 37 Notice hole towards bottom 1770 1769 1769 BACK BACK Arrière 1770 1769 Quincaillerie Pièces en bois 1/4 x 4-3/4” (LW1, FW1) 1-3/8” x 2-1/2” x 38-1/2” BACK 1764 europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 38 T-Nut located on this side Coin intérieur Notice hole towards top T-Nut located on this side Arrière BACK Pièces en bois Quincaillerie 5/8” x 3-3/8” x 38-1/2” 1752 #12 x 2” (FW0) BACK customerservice@kidkraft.com BACK parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100 BACK...
  • Page 39 1766 1765 Alignée Quincaillerie Pièces en bois #8 x 2-1/2” 1-3/8” x 2-1/2” x 4-1/2” 1766 1-3/8” x 2-1/2” x 42-3/4” 1765 europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 40 Step 8b 2X S15 2x S2 FLUSH FLUSH Alignée 1765 1770 FRONT 1765 1770 Avant FRONT Quincaillerie #8 x 1-1/2” #8 x 1-3/4” customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 41 Écrou en T situé sur ce côté Pièces en bois Quincaillerie 1/4 x 2” (LW1, FW1) 1-1/2” x 1-1/2” x 38” 1751 1/4 x 2-3/4” (LW1, FW1, TN1) europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 42 : Attach Gusset Alignée 0312 Avant 0312 Alignée Quincaillerie Pièces en bois #8 x 3” 1-3/8” x 2-1/2” x 16” 0312 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 43 1767 Prenez note du trou vers le haut 1766 1767 1767 Aligné avec le dessus Quincaillerie Pièces en bois #8 x 1-3/4” 5/8” x 5-3/8” x 39-3/4” 1767 europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 44 1762 Écrou en T situé 1761 sur ce côté 1762 Quincaillerie Pièces en bois #11-1/2” x 1-1/2” (FW0) 1-1/2” x 1-1/2” x 34-3/4” 1761 1” x 3-1/2” x 38-5/8” 1762 1/4 x 2-1/2” (LW1, FW1, TN1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 45 1762 Trou vers le bas Attachez les boulons aux 1762 écrous en T déjà assemblés. Alignée Prenez note de l’orientation des trous Quincaillerie 1/4 x 4-1/2” (LW1, FW1) europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 46 Utilisez les trous percés en usine comme guides FRONT Avant Step 12c Alignée 1768 FRONT 1768 Quincaillerie Pièces en bois #12 x 2” (FW0) 5/8” x 4-1/2” x 38-1/2” 1768 1/4 x 3” (FW1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 47 Pièces en bois Autres pièces #8 x 1/2 (FW3) 5/8” x 3-3/8” x 38-1/2” 1 x 3750704 1758 1/4 x 1-1/4” (LW1, FW1, TN1) 5/8” x 3-3/8” x 38” 0359 europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 48 - Laissez les boulons desserrés. Avant 0359 0359 3750704 0359 Attachez le boulon à l’écrou en T assemblé à l’étape 12A Quincaillerie 1/4 x 1-1/2” (LW1, FW1) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 49 1758 - Veillez à ce que 1758 soit à niveau. - Serrez tous les boulons. Avant 1758 Alignée Quincaillerie #12 x 2” (FW0) europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 50 1754 1754 3” (76.2mm) Alignée Avant Quincaillerie Pièces en bois 5/8” x 3-3/8” x 31-1/2” #8 x 1-1/8 1754 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 51 Demandez à un adulte de tenir le tissu bien tendu pendant que vous fixez la visserie au cadre à travers le tissu. Avant Quincaillerie #8 x 1/2 (FW3) europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 52 Demandez à un adulte de tenir le tissu bien tendu pendant que vous fixez la visserie au cadre à travers le tissu. FRONT Avant Quincaillerie #8 x 1/2 (FW3) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 53 1763 1-3/8" 3" 3" 3" (35 mm) 76.5 (76.2mm) 76.5 1763 FRONT 1763 Avant FRONT Pièces en bois Quincaillerie 1” x 1-3/8” x 38-1/2” #8 x 3” 1763 europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 54 1774 1774 1774 Avant Alignée Alignée VUE DE HAUT Alignée Alignée 1774 1774 Avant (1752 non représenté pour plus de clarté) Pièces en bois Quincaillerie 5/8” x 5-3/8” x 23-1/2” 10 x #8 x 1-1/2” 1774 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 55 Avant À cette étape, ne vous FRONT servez pas de ce trou. FRONT Quincaillerie Pièces en bois 24 x #8 x 1-1/2” 5/8” x 5-3/8” x 23-1/2” 1776 europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 56 Step 15c: Attach Floor Boards 2x S3 1766 Fig. 15.3 1764 1766 Fig. 15.3 1766 1764 1766 VUE DE CÔTÉ FRONT Avant Quincaillerie Pièces en bois #8 x 2-1/2” 1-3/8” x 2-1/2” x 4-1/2” 1766 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 FRONT 972.385.0100...
  • Page 57 être dangereux si vous ne vérifiez pas d’abord le câblage souterrain, les lignes ou les conduites de gaz. 0318 FRONT Avant 0318 0318 Pièces en bois Quincaillerie 1-1/4 x 1-1/2 x 14” #8 x 2-1/2” 0318 europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 58 0304 0304 1” 1" (25.4mm) 25.6 POSITION 5 endroits 5 Places x 4 par planche 1" 25.6 5 Places FRONT Avant Pièces en bois Quincaillerie 5/8” x 3-3/8” x 32-1/2” 20 x #8 x 1-1/8” 0304 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 59 3391267 9750140 9750140 1750 3391267 Autres pièces Pièces en bois 9750140 5/8” x 1-3/8” x 26-7/8” 1750 3391267 (2 pk) europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 60 16x S10 5/8” 5/8" (15.9mm) 15.8 Note: Use tube holder as a guide to pre-drill holes with 3/4" 18.8 1/8" bit. 3/4" 3/4” (19.1mm) 18.8 3320550 Autres pièces Quincaillerie 3320550 (4 pk) 16 x #8 x 1” customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 61 Step 18c: Canopy Roof Assembly cont. europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 62 Demandez à un adulte de tenir le tissu bien tendu pendant que vous fixez la visserie au cadre à travers le tissu. Quincaillerie #8 x 1/2” (FW3) customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 63 Remarque : Partie supérieure de la structure non représentée pour plus de clarté. 1765 1765 1765 Pièces en bois Quincaillerie 1-3/8” x 2-1/2” x 42-3/4” 1765 #8 x 1-3/4” europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 64 Note: Upper half of structure removed for clarity. Pièces en bois Quincaillerie 5/8” x 5-3/8” x 17” 1778 20 x #8 x 1-1/2” 5/8” x 5-3/8” x 17” 1777 5/8” x 5-3/8” x 17” 1779 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 65 Note: Upper half of structure removed for clarity. Note: Upper half of structure removed for clarity. 5790524 5790524 1778 3320184 1777 3320184 Autres pièces 3320184 (4 pk) (4 pk) 5790524 europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 66 - Reste de la structure non représenté pour plus de clarté. “ AVERTISSEMENT Le toboggan doit être bien serré contre le poteau. 3310140 VUE DE CÔTÉ 1 1/4" 1 1/4” (31.75mm) 33.3 1 1/4" 33.3 1764 Autres pièces Quincaillerie 3310140 #12 x 2” customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 67 5/16 x 4-1/2” Hex Bolt (LW2, FW2, TN2) 5/16 x 2” Hex Bolt (FW2 x2, TN2) Quincaillerie 5/16 x 4-1/2” (LW2, FW2, TN2) 5/16 x 2” (FW2 x 2, LN2) europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 68 Creuser ou enfoncer des piquets peut être dangereux si vous ne vérifiez pas d’abord le câblage souterrain, les lignes ou les conduites de gaz. 0318 10-1/2” (266.7mm) Pièces en bois Quincaillerie 1-1/4 x 1-1/2 x 14” #8 x 2-1/2” 0318 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 69 Autres pièces 2 x Belt Swing 2 x Belt Swing 4 x Swing Hanger Cover 2 x 3724949 4 x Swing Hanger Cover 1 x 3793001 (4 pk) europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 70 Fixez-les avec les vis fournies à un read by a supervising adult. endroit bien en vue et lisible par un adulte assurant la surveillance. Quincaillerie Autres pièces #8 x 1/2” 1 x 9330355 customerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.com 1.800.933.0771 972.385.0100...
  • Page 71 REMARQUES europecustomerservice@kidkraft.com parts.kidkraft.eu +31 20 305 8620 M-F from 09:00 to 17:30 (GMT+1)
  • Page 72 : 2) Complétez l'enregistrement en ligne sur : https://www.kidkraft.com/us_en/warranty/ 3) Envoyez ce formulaire rempli à : KidKraft Inc., 4630 Olin Road, Dallas, Tx 75244 États-Unis Assurez-vous d'inclure une copie de votre preuve d'achat...