Table des Matières
Publicité
警告
使用前请检查所有扣具、调整背带、钮扣及拉链皆是安全的。
使用前请检查是否有磨损、撕裂或扣具毁坏的迹象。
如发现磨损、撕裂或扣具毁坏请停止使用。
背带2、3及4模式不适用于头部尚没有直立支撑力的婴幼儿，或体重
超出背带最大承受力的婴幼儿使用，任何情况下不要让婴幼儿单独呆
在背带中。
请确保婴儿妥善地置于背带内，包括双腿位置。
请确保婴儿的双腿在使用背带时按照说明分开坐好，双臂从手臂孔位
穿出。
使用背带时，需时刻注意婴儿手臂、腿部及脚部不被背带束缚。后背
式背法时请加倍注意。
背带穿戴完成前请全程用手承托婴儿。
婴儿模式仅适用于承载3.5公斤(8磅)至7公斤(15磅)的婴儿且婴儿需
要面对大人。
早产儿、呼吸有困难及少于四个月的婴儿最容易引起窒息。
早产儿、出生体重过低的婴儿及患病幼儿使用此产品前请寻求专业医
护建议。
使用此背带需经常观察婴儿的状态确保口鼻不被遮盖。
使用环境请远离热源。
谨防热饮喷溅至背带中的婴儿。
背带穿着者的平衡可能受到婴幼儿和穿着者移动的不利影响。
此背带仅可由健康成人于行走、站立或坐立时使用。
运动时请勿使用此背带。
配戴心律调整器大人请勿使用此背带。背带上的磁扣会与您的心律调
整器产生干扰。
运动、困倦或身体状况影响平衡时请勿使用此背带。
进行会接触热源或化学品的活动例如烹饪或清洁时，请勿使用此
背带。
驾驶或乘坐机动车辆时请勿使用此背带。
婴儿在背带中时请勿躺下或睡眠。
185
CUDL™ clik 多功能背带
产品组件及各部件名称
请参照说明书第8页图示，组装前请确认所有部件已经
齐全，如有遗漏，请与销售商联系。本产品无需工具进
行组装。
1
肩带磁扣
2
肩带磁扣接口
3
肩带磁扣调整织带
4
颈椎保护垫固定钮扣
5
腿部空间调整扣
6
侧带磁扣
7
胯部空间调整绳
8
胯部空间调整扣
9
肩带
10
遮头护罩扣
11
肩带固定扣
12
肩带调整织带
13
腰带织带
14
腰带调整扣
15
腰带
16
腰带扣具
配件
17
安抚口水垫 (x2)
18
肩带口水垫
19
新生儿颈椎保护垫
20
头部护罩收纳袋
21
新生儿颈椎保护垫拉链
22
置物包
23
收納袋
部件名称
24
婴儿高度垫(拉链解开/不使用)
25
新生儿高度垫(拉链拉上/使用)
26
防风罩
产品安装
依照婴儿的体重，请依照说明书安装新生儿颈椎保护
垫。
新生儿颈椎需使用(小于4个月)
1 -
脸朝内正向式/婴儿模式
3.5-7公斤(8-15磅) 0-4个月
2 -
脸朝内正向式
7-13.5公斤(15-30磅) 4个月以上
3 -
脸朝外正向式
9-13.5公斤(20-30磅) 6个月以上
4 -
后背式
11-16公斤(25-35磅) 9个月以上
符合人体工学的
抱婴姿势
髋关节保护
CUDL™ clik荣获国际髋关节发育不良协会(IHDI)认证，
背宝宝时能维持正确姿势，有效的保护宝宝髋关节。
使用背带时，应维持婴儿双腿自然的弯曲姿势以保护髋
关节及膝关节，符合人体工学的M型腿姿势可减少髋关
节所受到的压力。
脊椎保护
使用背带时，应给予适当的支撑力，让婴儿脊椎呈现自
然的C型。
产品使用
1 -
将腰带展开。(1)
2 -
将肩带磁扣、肩带固定扣及侧带磁扣扣好。(2)
(绿色圈起处)
3 -
将背带置于前方，双手穿过肩带。(3)
4 -
将背带抬起并将肩带固定扣越过头部。(4)
5 -
确认肩带固定扣已扣上(蓝色圈起处)，调整肩带固
定扣的高度及宽度至舒服的位置，肩带固定扣应
位于两侧肩骨中间。(5)
6 -
将腰带固定于背后，並將腰帶扣具确实扣上。(6)
7 -
将织带往上拉可调紧腰带，或将腰带调整扣向上
拉可放松腰带。(8)
移除背带，请依照以上指示反向操作。
当您的孩子还在背带内时，请勿将背带移
除。
CUDL™ clik 多功能背带
186
Publicité
Table des Matières
