Contents Product Information IMPORTANT! Warranty Contact KEEP THESE Child Usage Requirements INSTRUCTIONS FOR Warnings FUTURE REFERENCE: Parts List READ ALL INSTRUCTIONS Product Set Up Stage One Use BEFORE USE Stage Two Use Product Use Cleaning and Maintenance LEAF grow instructions...
SUFFOCATION HAZARD Babies have suffocated when this product was For reasons of safety, only use original Nuna parts. tipped over on a soft surface. Check regularly if everything functions properly. If Infants have suffocated: any parts are torn, broken, or missing, stop using •...
Page 6
Stage Two: Without Harness For use as a chair when the child is able to walk. Discontinue stage two use when child reaches 59 kg (130 lb). LEAF grow instructions LEAF grow instructions...
Parts List Make sure all parts are available before assembly. If any part is missing, please contact Nuna. No tools are required for assembly. Infant Insert Crotch Support Seat Frame 12 Recline Adjustment Button Seat Cover Seat Cover 10 Seat Cover Attachment...
The infant insert can be used for stage one use to provide a better fit for smaller babies. - To remove the infant insert, unbuckle the harness and route the harness straps through the infant insert holes. LEAF grow instructions LEAF grow instructions...
(1). Then, slide the seat pad up, off the top of the seat frame (2). Discontinue stage two use when your child reaches 59 kg (130 lb). LEAF grow instructions LEAF grow instructions...
The seat will only lock in the center position. - When transporting, lock the base and carry by holding between the seat and the base. NEVER lift or carry baby while in this product. LEAF grow instructions LEAF grow instructions...
Page 11
- Once the connection is disengaged, slide the seat off the base mount. DO NOT detach the seat from the base by any other method. click LEAF grow instructions LEAF grow instructions...
It is normal for fabric to color from sunlight and to show wear and tear after a long period of use, even when used normally. NUNA International B.V. Nuna and all associated logos are trademarks. LEAF grow instructions LEAF grow instructions...
Page 14
Exigences d’utilisation par les enfants INSTRUCTIONS POUR Mises en Garde UNE UTILISATION Liste des pièces FUTURE ! Configuration du produit Première phase d’utilisation LIRE ATTENTIVEMENT Deuxième phase d’utilisation Utilisation du produit Nettoyage et maintenance Instructions LEAF grow Instructions LEAF grow...
Contact Pour des informations sur les pièces de rechange, le service ou des questions supplémentaires sur la garantie, veuillez contacter notre service client. Nuna Canada 2520 Av Marie-Curie St-Laurent, QC, H4S 1N1 1-800-667-4111 info@nunababy.ca Instructions LEAF grow Instructions LEAF grow...
Si des éléments sont déchirés, cassés ou manquants, arrêtez d’utiliser ce produit. RISQUE DE SUFFOCATION Le Nuna Leaf Wind n’est pas compatible avec le Des bébés se sont étouffés lorsque ce produit Nuna Leaf Grow. s’est renversé sur une surface souple.
Page 17
AUCUNE corde aux jouets. Deuxième phase : Sans harnais Pour une utilisation en tant que chaise lorsque l’enfant peut marcher. Arrêtez la deuxième phase d’utilisation lorsque l’enfant atteint 59 kg (130 lb). Instructions LEAF grow Instructions LEAF grow...
Liste des pièces Assurez-vous que toutes les pièces sont présentes avant le montage. Si une pièce est manquante, veuillez contacter Nuna. Le montage ne nécessite aucun outil. Support pour bébé Boucle d’ajustement de Cadre du siège 12 Bouton de réglage de harnais l’inclinaison...
- Pour enlever le support pour bébé, détachez la boucle du harnais et faites passer les sangles de harnais dans les fentes du support pour bébé. Instructions LEAF grow Instructions LEAF grow...
(1). Puis faites glisser l’assise de siège vers le haut, pour la retirer de la partie supérieure de cadre du siège. (2) Arrêtez la deuxième phase d’utilisation lorsque l’enfant atteint 59 kg (130 lb). Instructions LEAF grow Instructions LEAF grow...
- Pendant le transport, verrouillez la base et portez en tenant entre le siège et la base. NE soulevez ou NE portez JAMAIS lorsque le bébé est dans ce produit. Instructions LEAF grow Instructions LEAF grow...
- Une fois la liaison désolidarisée, faites coulisser le siège pour le retirer de la monture de la base. NE détachez PAS le siège de la base avec une autre méthode. click Instructions LEAF grow Instructions LEAF grow...
La coloration du tissu exposé au soleil est normale, tout comme les signes d’usure et de déchirement après une longue période d’utilisation, même normale. NUNA International B.V. Nuna and all associated logos are trademarks. Instructions LEAF grow...