D Montage der Räder
Zur Montage der Räder stülpen Sie diese bitte
kraftvoll über die jeweiligen Achsen und
betätigen Sie dabei gleichzeitig den
Arretierungsknopf Richtung Achse. Zur
Demontage betätigen Sie bitte wiederum
den Arretierungsknopf und ziehen Sie das
Rad von der Achse.
G Attaching the wheels
To attach the wheels, slide them forcefully over
the respective axle while simultaneously
pressing the locking knob towards the axle.
To remove the wheels, please press the locking knob again and pull the wheel off the axle.
F Montage des roues
Montez les roues en les poussant sur l'essieu correspondant avec force en appuyant en même
temps sur le bouton de verrouillage en direction de l'essieu. Pour le démontage, appuyez sur le
bouton de verrouillage et retirez la roue de l'essieu.
24