Table des Matières
Publicité
UTENTE
IDENTIFICAZIONE
Il gruppo termico è identificabile attraverso:
- Targhetta matricola
È applicata al basamento del gruppo termico e riporta il
numero di matricola, il modello e la potenza al focolare.
- Targhetta Tecnica
Riporta i dati tecnici e prestazionali del gruppo termico.
b
Ricambi e/o interventi tecnici presuppongono l'esatta
individuazione del modello di apparecchio al quale sono
destinati. La manomissione, l'asportazione, la mancanza
della Targhetta d'identificazione di prodotto o quanto
altro non permetta la sicura identificazione del prodotto,
rende difficoltosa qualsiasi operazione sia di installazio-
ne che di manutenzione.
ITALIANO
IDENTIFICATION
La groupe termique est identifiable au moyen d'une:
- Plaque Matricule
Se trouve sur la base du Groupe Thermique et indique le
numéro de matricule, le modèle et la puissance au foyer.
- Plaque Technique
Avec les données techniques et de prestations du
Groupe Thermique.
b
La fourniture de pièces et/ou l'exécution d'interven-
tions techniques exigent que l'on indique exactement
le type de l'appareil auquel elles sont destinées. La
manipulation, le retrait ou l'absence de la plaque d'i-
dentification du produit ou de tout ce qui permet d'i-
dentifier le produit de façon sûre compliquent toutes
les opérations d'installation et d'entretien.
5 5
5 5
UTILISATEUR
FRANÇAIS
Publicité
Table des Matières
