NORMBAU Cavere Care Instructions De Montage Et D'utilisation page 19

Befestigungsmaterial / Fixing material / Matériel de fixation / Bevestigingsmateriaal
7470 010
7470 030
7470 040 / 050
7470 020
2022-10-24 / 8214 316 / G
Vorwandinstallationen, Leichtbauwänden mit einer Hinter-
fütterung aus mind. 20 mm dickem mehrschichtverleimten
DE
Holz. Entsprechend der Schraube vorbohren.
Pre-wall installations, lightweight walls with a backing made of
at least 20 mm thick multi-layer glued wood. Pre-drill
GB
according to the screw.
Installations préfabriquées, murs légers avec un support en
bois multicouche collé d'au moins 20 mm d'épaisseur. Pré-
FR
percer selon la vis.
Pre-wall installaties, lichtgewicht muren met verdikking van
minstens 20 mm dik meerlagen van gelijmd hout. Voorboren
NL
volgens de schroef.
Mauerwerk aus Vollstein
DE
Masonry made of solid stone
GB
Maçonnerie en pierre pleine
FR
Metselwerk van massief steen
NL
Mauerwerk aus Lochstein
DE
Masonry made of perforated stone
GB
Maçonnerie en pierre perforée
FR
Metselwerk van geperforeerde steen
NL
Vorwandinstallationen mit Befestigungsplatte aus Stahl bzw.
Metallständerwand, an Leichtbauwänden aus Gipskarton,
DE
Spanplatten, Hartfaserplatten
Pre-wall installations with steel mounting plate or metal stud
wall, on lightweight walls made of plasterboard, chipboard,
GB
hardboard
Installations préfabriquées avec plaque de montage en acier
ou mur à montants métalliques, sur des murs légers en plaque
FR
de plâtre, aggloméré, panneau dur
Pre-wall installaties met stalen montageplaat of metalen stud
wall, op lichtgewicht muren gemaakt van gipsplaat,
NL
spaanplaat, hardboard
|
19 von 32 NORMBAU