Manuels Connexes pour NORMBAU Cavere FlexCare
Sommaire des Matières pour NORMBAU Cavere FlexCare
- Page 1 (DE) Montage- und Gebrauchsanleitung (EN) Fixing instruction and directions for use (FR) Instructions de montage et d’utilisation Cavere FlexCare (NL) Montage- en gebruiksaanwijzing...
- Page 2 7100 003 7100 026 7100 028 7100 029 7100 027 7100 040 7100 030 7100 050 7100 031 7100 041 7100 051 7100 020 7100 021 7100 022 7100 023 2021-08-20 / 8214 416 / B 2 von 20 NORMBAU...
- Page 3 7100 010 7100 011 7100 012 Warnhinweise Die Montage ist von Fachleuten und nur mit NORMBAU Montagesets bzw. geeignetem Befestigungsmaterial auszuführen. Vor der Montage ist die Wandbeschaffenheit unbedingt zu prüfen, um das Befestigungsmaterial festlegen zu können. Angaben zum max. zul. Benutzergewicht und Hinweis zur Befestigung beachten!
- Page 4 Wartung NORMBAU Produkte sind wartungsfrei. Achtung Von den NORMBAU verwendeten Materialien geht keine toxische Gefahr aus. Getestet nach DIN EN ISO 10993-5:2009. Durch Sonneneinstrahlung oder durch Reinigung mit heißem Wasser können Temperaturen größer als 41°C erreicht werden, was zu Hautschädigungen / Verbrennungen führen kann.
- Page 5 7100 011 7100 012 Warning notices Installation is to be carried out by a specialist and only with NORMBAU mounting sets or suitable fastening material. Before installation, the wall structure must be checked to determine the fastening material. Observe the information on the max. permissible user weight and the instructions for...
- Page 6 Montagehinweise / Mounting information / Consigne de montage / Montagetip Attention There is no toxic hazard from the material used by NORMBAU. Tested according DIN EN ISO 10993-5:2009. Sun exposure or cleaning with hot water can reach temperatures higher than 41°C, which can lead to skin damage / burns.
- Page 7 Instructions d’entretien et de nettoyage Les produits en poudre de NORMBAU ont une surface lisse et facile à nettoyer. Afin de conserver le design décoratif et la couleur du revêtement de nos produits pendant des années, le nettoyage et l'entretien doivent être effectués de manière professionnelle.
- Page 8 Les produits NORMBAU sont sans entretien. Attention Il n'y a aucun danger toxique avec les matériaux utilisés par NORMBAU. Testé suivant la norme DIN EN ISO 10993-5:2009. L'exposition au soleil ou le nettoyage à l'eau chaude peuvent atteindre des températures supérieures à 41°C, ce qui peut entraîner des lésions / brûlures cutanées.
- Page 9 7100 011 7100 012 Waarschuwingen De installatie moet worden uitgevoerd door een specialist en alleen met NORMBAU- montagesets of ander geschikt bevestigingsmateriaal. Voor de installatie moet de wandstructuur worden gecontroleerd om het bevestigingsmateriaal te bepalen. Informatie over de maximale toegestande belasting, zie de de toegestane gewichten en de montage handleiding.
- Page 10 NORMBAU producten zijn onderhoudsvrij. Let op NORMBAU gebruikt bij de productie geen giftige materialen. Gesteld volgens de DIN EN ISO 10993-5:2009. Blootstelling aan de zon of reinigen met warm water van temperaturen boven 41°C kan leiden tot huidbeschadiging / brandwonden.
- Page 11 Mauerwerk aus Vollstein Masonry made of solid stone Maçonnerie en pierre pleine Metselwerk van massief steen Vorwandinstallationen, Leichtbauwänden mit einer Hinterfütterung aus mind. 30 mm dickem mehrschichtverleimten Holz Pre-wall installations, lightweight walls with a backing made of at least 30 mm thick multi-layer glued wood Installations préfabriquées, murs légers avec un support en bois multicouche collé...
- Page 12 Ø5x60...
- Page 13 Montageanleitung / Fixing instruction / Unstructions de montage / Montageaanwij 2021-08-20 / 8214 416 / B 13 von 20 NORMBAU...
- Page 14 Montageanleitung / Fixing instruction / Unstructions de montage / Montageaanwij 3.1a 3.1b 3.2a 3.2b 2021-08-20 / 8214 416 / B 14 von 20 NORMBAU...
- Page 15 Montageanleitung / Fixing instruction / Unstructions de montage / Montageaanwij 3.3b SW2,5 2021-08-20 / 8214 416 / B 15 von 20 NORMBAU...
- Page 16 Montageanleitung / Fixing instruction / Unstructions de montage / Montageaanwij Ø6x70 Ø6x70 2021-08-20 / 8214 416 / B 16 von 20 NORMBAU...
- Page 17 Montageanleitung / Fixing instruction / Unstructions de montage / Montageaanwij Ø8x80 SW2,5 2021-08-20 / 8214 416 / B 17 von 20 NORMBAU...
- Page 18 Montageanleitung / Fixing instruction / Unstructions de montage / Montageaanwij 2021-08-20 / 8214 416 / B 18 von 20 NORMBAU...
- Page 19 Montageanleitung / Fixing instruction / Unstructions de montage / Montageaanwij 2021-08-20 / 8214 416 / B 19 von 20 NORMBAU...
- Page 20 Poids maximal de l’utilisateur Fabricant Fabrikant Maximale belasting TÜV geprüft Mit Antibac Schutz TÜV tested With Antibac protection Testé par TÜV Avec protection Antibac TÜV- gekeurd Met Antibac bescherming NORMBAU GmbH Schwarzwaldstraße 15 77871 Renchen Germany E-Mail: normbau@allegion.com Internet: www.normbau.de...