Precauciones De Seguridad Para Usuarios De Motosierras; Otras Precauciones De Seguridad - Maruyama MCV31R Manuel Du Propriétaire Et De L'utilisateur

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA
USUARIOS DE MOTOSIERRAS
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD: GOLPE DE RETROCESO
kADVERTENCIA
El golpe de retroceso puede ocurrir cuando el extremo o la punta de la espada toca un objeto, o cuando la
cadena de la sierra queda aprisionada en el corte de la madera. En algunos casos, este contacto puede
ocasionar una vertiginosa reacción de retroceso, haciendo saltar la espada hacia arriba y hacia atrás contra
el usuario. Al quedar aprisionada la cadena a lo largo de la parte superior de la espada puede empujar
rápidamente la espada hacia atrás contra el usuario. Cualquiera de estas reacciones puede entrañar la
pérdida de control de la sierra, lo cual podría ocasionar graves lesiones personales. No confíe
exclusivamente en los dispositivos de seguridad incorporados en su motosierra. Como usuario, debería
adoptar determinadas medidas para evitar accidentes o lesiones durante las operaciones de corte.
1. Puede reducir o eliminar el elemento sorpresa si dispone de las nociones básicas del golpe de retroceso.
Las sorpresas repentinas pueden causar accidentes.
2. Cuando el motor esté funcionando, agarre la sierra con firmeza y con ambas manos: la derecha en la
empuñadura trasera y la izquierda en la delantera. Agarre con firmeza la motosierra rodeando la
empuñadura con los pulgares y dedos restantes. De este modo reducirá las posibilidades de sufrir un
golpe de retroceso y mantendrá el control de la sierra. No la suelte.
3. Asegúrese de que la zona de corte esté libre de obstáculos. No permita que el extremo de la espada
entre en contacto con un tronco, una rama o cualquier otro tipo de obstáculo que pueda tocar mientras
esté utilizando la motosierra.
4. Corte con el motor funcionando a alta velocidad.
5. No corte por encima de la altura de los hombros.
6. Siga las instrucciones del fabricante relativas al afilado y mantenimiento de la cadena.
7. Utilice sólo las espadas y cadenas de repuesto especificadas por el fabricante, o su equivalente.

OTRAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

1. No utilice la motosierra con una sola mano. Este uso inadecuado podría ocasionar lesiones graves al
usuario, a sus ayudantes, o a transeúntes o a cualquier combinación de los mismos. Las motosierras
están ideadas para utilizarse con ambas manos.
2. No utilice una motosierra cuando esté cansado.
3. Utilice calzado de seguridad, ropa ceñida; guantes de protección; y equipo de protección para ojos, oídos
y cabeza.
4. Manipule el combustible con cuidado. Antes de arrancar el motor, aleje la motosierra al menos 3 metros
del punto de repostaje.
5. No permita que terceros se aproximen a la motosierra cuando la esté arrancando o empleando. Mantenga
a transeúntes y animales alejados de la zona de trabajo.
6. Nunca empiece a cortar hasta haber despejado la zona de trabajo, hasta tener una posición estable y
haber planificado una ruta de escape de la zona en donde va a caer el árbol.
7. Cuando el motor esté funcionando, mantenga el cuerpo alejado de la motosierra.
8. Antes de arrancar el motor, asegúrese de que la cadena no esté tocando ningún objeto.
9. Transporte la motosierra con el motor apagado, con la espada y la cadena orientadas hacia atrás, y con
el silenciador apartado del cuerpo.
10. No utilice una motosierra dañada, mal ajustada o que no esté bien montada. Asegúrese de que la cadena
de la sierra se detiene al soltar el gatillo del acelerador.
— ES-7 —