Description De La Fonction; Firmware - IFM VSE153 Notice D'utilisation

Electronique de diagnostic avec interface Modbus TCP pour capteurs de vibrations
• écriture de seuils de l'API à l'électronique de diagnostic
4.1 Description de la fonction
L'appareil permet de réaliser
• surveillance vibratoire (vibration globale en vitesse selon ISO)
• maintenance préventive conditionnelle (au moyen des caractéristiques vibratoires)
• protection de machines/surveillance des process (surveillance des caractéristiques vibratoires en
temps réel avec un temps de réponse rapide jusqu'à 1 ms)
realisiert werden.
• surveillance jusqu'à 24 objets (indicateurs pour différents éléments des machines, caractéristiques
vibratoires ou valeurs process)
• valeurs dynamiques dans le domaine temporel (par ex. v-RMS selon ISO)
• valeurs dynamiques dans le domaine fréquentiel FFT ou HFFT (par ex. déséquilibre ou roulement)
• valeurs process (signaux analogiques)
L'appareil a une mémoire de l'historique interne (> 850 000 valeurs) avec horloge temps réel et
intervalles de mémorisation flexibles par objet. La mémoire est conçue comme mémoire tampon FIFO.
Jusqu'à 32 compteurs peuvent être configurés pour mesurer la durée du dépassement de seuils et/ou
le temps de fonctionnement.
Les signaux sur les entrées sont mesurés et surveillés en continu selon les paramètres réglés.
En cas d'objets dans la gamme de fréquence (déséquilibre, roulement, ...) la surveillance est
effectuée en mode multiplex.
En cas d'objets dans le domaine temporel (v-RMS, a-RMS et a-Peak) toutes les 4 entrées
dynamiques sont surveillées simultanément et sans interruption.
Pour la mise en alerte les deux sorties OU1/2 peuvent être utilisées. Les états de l'objet
correspondants par capteur sont également indiqués via les 4 LED pour capteurs.
La LED pour le système indique l'état de fonctionnement de l'appareil.
Le paramétrage des tâches de surveillance et la mise en alerte sont effectués via le logiciel VES004.
Le logiciel permet de visualiser et d'enregistrer les valeurs mesurées actuelles, les spectres et les
signaux temporels (données en ligne).
L'interface Ethernet de l'appareil permet la mise en réseau afin de visualiser les données (valeurs
mesurées, états d'alarme,...) dans d'autres systèmes (par ex. SCADA, MES,...).
Via les ports Modbus TCP, les données (par exemple valeurs mesurées, états d'alarme, seuils,
vitesses de rotation, valeurs actuelles du compteur, ...) sont échangées entre l'électronique de
diagnostic et le client Modbus TCP/maître (par exemple API).
4.2 Firmware
u Recommandation : Installer/utiliser le firmware actuel pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de
l'appareil.
Le firmware ne peut être mis à jour que via le logiciel VES004. Le firmware ne peut être mis à jour que
pour l'ensemble de l'appareil.
w Firmware et logiciel → zone de téléchargement www.ifm.com
w Description de tous les paramètres possibles du firmware et leur signification → manuel du
logiciel VES004.
VSE153
7