Manuels Connexes pour IFM VSE100
Sommaire des Matières pour IFM VSE100
- Page 1 Notice d'utilisation Electronique de diagnostic pour capteurs de vibrations VSE100 VYE102 VYE107...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu 1 Remarques préliminaires �������������������������������������������������������������������������������������3 2 Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������������������������������3 3 Fonctionnement et caractéristiques ���������������������������������������������������������������������3 4 Montage ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 4�1 Montage des capteurs �����������������������������������������������������������������������������������5 5 Raccordement électrique �������������������������������������������������������������������������������������6 5�1 Limited voltage / current ��������������������������������������������������������������������������������6 5�2 Schéma de branchement ������������������������������������������������������������������������������7 5�2�1 Branchement des capteurs 1���4 (S1���S4) selon l'utilisation ����������������8 5�3 Raccordement des capteurs ��������������������������������������������������������������������������8 5�3�1 Contrôle du câble capteur ��������������������������������������������������������������������8 5�4 Connexion Ethernet ���������������������������������������������������������������������������������������9... -
Page 3: Remarques Préliminaires
1 Remarques préliminaires • Une demande d'opération est indiquée par "►". Exemple : ► Monter l'appareil selon l’illustration� Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations� Information Remarque supplémentaire� 2 Consignes de sécurité • Avant la mise en service de l'appareil, lire la notice d'utilisation� S'assurer que le produit est approprié... - Page 4 • Sur les entrées dynamiques, un signal de courant analogique peut également être raccordé, pour la surveillance de max� 4 valeurs process supplémentaires� De plus, jusqu'à 4 capteurs de vibrations d'ifm (types VSA, VSP) ou capteurs avec un signal standard IEPE peuvent être raccordés�...
-
Page 5: Montage
L'interface Ethernet de l'électronique de diagnostic permet la mise en réseau afin de visualiser les données (valeurs mesurées, états d'alarme,���) dans d'autres systèmes (par ex� SCADA, MES,���)� Le serveur OPC type VOS d'ifm approprié est disponible comme accessoire optionnel� L'appareil n'est pas homologué pour des applications de sécurité concernant la protection des personnes�... -
Page 6: Raccordement Électrique
5 Raccordement électrique L'appareil doit être raccordé par un électricien qualifié� Les règlements nationaux et internationaux relatifs à l'installation de matériel électrique doivent être respectés� Eviter le contact avec des tensions dangereuses� Mettre l'installation complète hors tension avant le câblage ! ►... -
Page 7: Schéma De Branchement
5.2 Schéma de branchement L+ (24 V DC ±20 %) OU 1: switch/analog OU 2: switch IN 1 (0/4...20 mA / pulse) GND 1 IN 2 (0/4...20 mA / pulse) GND 2 I/O 1 I/O 7 I/O 2 I/O 8 I/O 3 I/O 5 I/O 4... -
Page 8: 5�2�1 Branchement Des Capteurs 1
5.2.1 Branchement des capteurs 1...4 (S1...S4) selon l'utilisation Entrée capteur Utilisation IEPE 0���20 mA ne pas ne pas ne pas alimentation utiliser utiliser utiliser capteurs 9 V IEPE entrée courant entrée courant entrée 0���20 mA 0���10 mA courant BK GND GND IEPE ne pas ne pas... -
Page 9: 5�4 Connexion Ethernet
5.4 Connexion Ethernet La prise RJ45 sert de connexion sur l'Ethernet� Les câbles Ethernet sont disponibles comme accessoires, par ex. : câble croisé, 2 m, référence EC2080 câble croisé, 5 m, référence E30112 6 Fonctionnement Les signaux des entrées sont détectés en continu et surveillés selon les tâches réglées (paramètres)�... -
Page 10: Eléments De Visualisation (Led)
7 Eléments de visualisation (LED) LED 1 pour capteur 1 allumée en vert capteur raccordé et paramétré clignote en vert capteur est paramétré ; LED 1 type VSA LED 2 capteur non raccordé ou LED 3 défectueux type IEPE LED 4 capteur non raccordé... -
Page 11: Maintenance, Réparation Et Élimination
à la maintenance et la réparation� L'appareil ne doit être réparé que par le fabricant� S'assurer d'une élimination écologique de l'appareil après son usage selon les règlements nationaux en vigueur� 9 Schéma d'encombrement LEDs 1: Interface Ethernet 2: Bornier débrochable Données techniques et informations supplémentaires sur www�ifm�com�...