Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Electronique de diagnostic
avec interface PROFIINET-IO
pour capteurs de vibrations
FR
VSE150

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IFM VSE150

  • Page 1 Manuel d'utilisation Electronique de diagnostic avec interface PROFIINET-IO pour capteurs de vibrations VSE150...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu 1 Remarque préliminaire                                             4 11 Explication des symboles                                       4 2 Consignes de sécurité...
  • Page 4: Remarque Préliminaire

    1 Remarque préliminaire Données techniques, homologations, accessoires et informations supplémentaires sur wwwifmcom 1.1 Explication des symboles Symboles ► Action à faire > Retour d'information, résultat […] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage → Référence croisée Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations Information Remarque supplémentaire...
  • Page 5: Documentation

    complètement fixées De ce fait, l'appareil doit toujours être installé dans une armoire électrique ayant une protection IP 54 minimum et dont l'ouverture n'est possible qu'à l'aide d'un outil ● Pour des appareils DC l'alimentation 24 V DC externe doit être générée et fournie selon les critères de la basse tension de sécurité...
  • Page 6 Des accéléromètres de type VSA, VSP ou des capteurs qui répondent au standard IEPE peuvent être raccordés aux entrées dynamiques Utilisation des entrées dynamiques – Surveillance vibratoire – Diagnostic des vibrations – Analyse d'autres signaux dynamiques Comme alternative, les entrées dynamiques peuvent également être utilisées avec un signal analogique (4...20 mA).
  • Page 7: 42 Description De La Fonction

    4.1 Firmware ► Installer le firmware pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de l'appareil Firmware et logiciel → zone de téléchargement www.ifm.com Description de tous les paramètres possibles du firmware et leur signification → manuel du logiciel VES004. 4.2 Description de la fonction L'appareil permet de réaliser...
  • Page 8: Montage

    L'interface Ethernet de l'appareil permet la mise en réseau afin de visualiser les données (valeurs mesurées, états d'alarme,...) dans d'autres systèmes (par ex. SCADA, MES,...). Via les ports PROFINET-IO les données (par ex valeurs mesurées, états d'alarme, seuils, vitesses de rotation, valeurs actuelles du compteur, ...) sont échangées entre l'électronique de diagnostic et le contrôleur PROFINET (par ex API).
  • Page 9: 52 Installation Des Câbles Dans Des Armoires Électriques

    ► Lors de l'installation tous les mécanismes de verrouillage des connecteurs (vis, écrous) doivent être serrés fermement afin de garantir un contact optimal du blindage avec la terre Avant la première mise en service, la continuité électrique de faible résistance de la connexion à la terre ou du blindage des câbles doit être vérifiée 5.2 Installation des câbles dans des armoires électriques ►...
  • Page 10: 61 Schéma De Branchement

    6.1 Schéma de branchement Supply L+ (24 V DC ±20 %) Supply L- (GND) Sensor 4 OU 1: switch/analog OU 2: switch IN 1 (0/4...20 mA / pulse) GND 1 Sensor 3 IN 2 (0/4...20 mA / pulse) GND 2 Sensor 1 Sensor 2 Branchement des capteurs 1...4 (S1...S4) selon l'appareil raccordé...
  • Page 11: 63 Connexion Ethernet

    : Câble croisé, 2 m, référence EC2080 Câble croisé, 5 m, référence E30112 7 PROFINET-IO 7.1 Information sur le fabricant et l'appareil Fabricant Demande Paramètre Vendeur ifm electronic gmbh Vendeur ID 0x0136 Appareil VSE150 Device ID 0x0B00 Order ID VSE150...
  • Page 12: 73 Caractéristiques Profinet-Io

    7.3 Caractéristiques PROFINET-IO Demande Paramètre Bit rate 100 MBit/s Supported Protocols SNMP, LLDP, MRP, DCP, DCE-RPC, PTCP, HTTP DAP Module Ident Number 0x00000200 PNIO Version V233 Conformance Class Netload Class Maximum Input Length 1024 octets Maximum Output Length 1024 octets Maximum Data Length 1024 octets Physical Slots...
  • Page 13 Erreur Word 2 bytes Code d'erreur pour l'état de l'objet Hex0000 : Aucune erreur Hex0001 : Erreur interne Hex0002 : Erreur de calcul Hex0004 : Vitesse de rotation hors de la zone de fonctionnement Hex0008 : Vitesse de rotation non stable Hex0010 : Valeur d'apprentissage non valable...
  • Page 14 Erreur Word 2 bytes Code d'erreur pour l'état de l’objet Hex0000 : Aucune erreur Hex0001 : Erreur interne Hex0002 : Erreur de calcul Hex0004 : Vitesse de rotation hors de la zone de fonctionnement Hex0008 : Vitesse de rotation non stable Hex0010 : Valeur d'apprentissage non valable...
  • Page 15 Erreur Word 2 bytes Code d'erreur pour l'état de l’objet Hex0000 : Aucune erreur Hex0001 : Erreur interne Hex0002 : Erreur de calcul Hex0004 : Vitesse de rotation hors de la zone de fonctionnement Hex0008 : Vitesse de rotation non stable Hex0010 : Valeur d'apprentissage non valable...
  • Page 16: 75 Fonctions Profinet-Io

    Régler le temps DINT 4 bytes Régler l'heure, toujours UTC, format : - VSE150 : U32 : 0x00ssmmhh - VSE151 : U32 : 0x00hhmmss - VSE152 : U32 : 0x00hhmmss - VSE153 : U32 : 0x00hhmmss Régler l'ID du compteur...
  • Page 17 Accès / type de données Réglage par défaut MANUFACTURER_ID lecture / 2 octets 0x136 ORDER_ID lecture / 20 octets VSE150 SERIAL_NUMBER lecture / 16 octets défini dans le processus de fabrication HARDWARE_REVISION lecture / 2 octets correspond à la version du matériel de l'appareil...
  • Page 18: 752 Shared Device

    I&M 3 Données I&M Accès / type de données Réglages par défaut DESCRIPTOR lecture/écriture / 54 octets vide 7.5.2 Shared Device L'appareil supporte la fonction Shared Device Elle permet à deux API d'établir simultanément une connexion cyclique à l'appareil Demande Paramètre Shared Device Nombre max...
  • Page 19: 762 Lldp - Link Layer Discovery Protocol

    7.6.2 LLDP - Link Layer Discovery Protocol Demande Paramètre LLDP Description Link Layer Discovery Protocol Le LLDP est un protocole layer 2 indépendant du fabricant spécifié selon la norme IEEE 8021AB Il contient des informations sur la topologie du réseau et sur des appareils utilisés pour l'administration et le diagnostic de défauts Les informations acquises par le LLDP sont sauvegardées dans une MIB (Management Information Base).
  • Page 20: 766 Ptcp - Precision Transparant Clock Protocol

    Réglages IP interface PROFINET-IO Demande Paramètre Nom du device PROFINET-IO aucun nom donné Adresse IP aucune adresse IP affectée Masque de sous-réseau aucun masque de sous-réseau affecté Default Gateway aucune passerelle par défaut affectée Désignation de l'appareil VSE150 Device ID 0x0B00...
  • Page 21: Paramétrage

    Demande Paramètre Adresse MAC définie dans le processus de fabrication 9 Paramétrage Le paramétrage de l'appareil s'effectue uniquement via le logiciel VES004 Tous les paramètres de l'application configurée sont groupés dans un paramétrage et transmis à l'appareil Vous trouverez une description précise de tous les paramètres et de toutes les possibilités de configuration dans le manuel du logiciel VES004 Le paramétrage du device PROFINET-IO s'effectue via l'outil de configuration du contrôleur PROFINET-IO Intégrer le fichier GSDML correspondant de l'appareil...
  • Page 22: Eléments De Service Et D'indication

    11 Eléments de service et d'indication LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 LED 5 LED 7 LED 6 1: Config : TCP/IP, adresse IP 192.168.0.1 (réglage usine), interface de paramétrage et de données (par ex. VES004) 2: IE 1 : PROFINET-IO 3: IE 2 : PROFINET-IO LED 1 pour capteur 1...
  • Page 23: Maintenance, Élimination

    jaune allumée système OK, aucune surveillance en raison du paramétrage, de l'autotest ou du mode FFT verte / jaune clignotante surveillance pas possible, paramétrage incorrect en alternance verte/rouge clignotante défaut du système, EEPROM défectueuse, autres états, en alternance appareil limité dans son fonctionnement LED 6 erreur bus (BFO) et LED 7 erreur d'état (SF) LED 6 (BF) LED 7 (SF)

Table des Matières