INTRODUCTION
Merci d'avoir acheté ce produit. L'entretien dont votre véhicule a besoin sont décrits dans ce manuel.
Suivre ces instructions assurera une longue durée de vie sans problème de ce véhicule et votre
satisfaction à son égard.
Le manuel du propriétaire correspondait à l'état le plus récent de ce véhicule au moment de l'impression.
De légers écarts résultant de la poursuite du développement et de la conception ne peuvent, enfait, pas
être complètement exclus. Toutes les spécifications sont sans engagement, nous nous réservons le droit
de modifier ou de supprimer les spécifications techniques, les pièces, le design, etc...sans préavis.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
Ce véhicule n'est PAS UN JOUET et n'est utilisé que dans des zones fermées éloignées de la
circulation routière publique.
12
Ne permettez jamais aux enfants de moins de
ans de conduire ce véhicule.
La surveillance d'un adulte est requise si les enfants de moins de
16 ans.
AVERTISSEMENT:
Conduire ce véhicule peut être une activité dangereuse. Certaines conditions peuvent entraîner la
défaillance de l'équipement sans faute du fabricant. Comme d'autres véhicules, le Mini Dirt Bike peut
et est destiné à se déplacer, et il est donc possible de perdre le contrôle, de tomber et / ou de se retrouver
dans des situations dangereuses qu'aucune quantité de soins, d'instructions ou d'expertise ne peut
éliminer. Si de telles choses se produisent, vous pouvez être gravement blessé ou mourir, même en
utilisant un équipement de sécurité et d'autres précautions. ROULEZ À VOS RISQUES ET PÉRILS ET
FAITES PREUVE DE BON SENS.
Ce manuel contient de nombreux avertissements et mises en garde concernant les conséquences de
l'absence d'entretien, d'inspection ou d'utilisation correcte de votre mini moto tout-terrain. Parce que
tout incident peut entraîner des blessures graves ou même la mort, nous ne répétons pas l'avertissement
d'une éventuelle blessure grave ou d'un décès chaque fois qu'une telle possibilité est mentionnée.
UTILISATION APPROPRIÉE DES CAVALIERS ET SURVEILLANCE
PARENTALE
Ce manuel contient des informations de sécurité importantes et des conseils d'utilisation pour vous aider,
vous et votre enfant. Lisez attentivement le manuel dans son intégralité avec votre enfant avant de
laisser votre enfant monter ce véhicule pour la première fois. Le manuel contient également des
informations importantes sur l'entretien du véhicule.
Il est de votre responsabilité de consulter le manuel et de vous assurer que tous les utilisateurs
comprennent tous les avertissements, les mises en garde, les instructions et les sujets de sécurité et de
vous assurer que les utilisateurs sont en mesure d'utiliser ce produit de manière sûre et responsable et de
protéger votre enfant contre les blessures. Nous vous recommandons de revoir et de renforcer
périodiquement les informations contenues dans ce manuel avec votre enfant, et d'inspecter et
d'entretenir le véhicule de vos enfants pour assurer leur sécurité.
L'âge recommandé de l'utilisateur
ans, ce n'est qu'une estimation et peut être affecté par la taille, le poids ou les compétences de
est de
12
l'utilisateur. Tout motard incapable de s'adapter confortablement à son véhicule ne doit pas tenter de le
conduire.
Il est important et nécessaire d'effectuer la formation technique pour votre enfant avant la
première utilisation. Pour obtenir les informations sur le train, veuillez contacter le
concessionnaire auprès duquel vous achetez le véhicule.
Avant que votre enfant ne termine la
formation, ne le laissez pas utiliser ce véhicule.
Souvent, les enfants sous-estiment ou ne reconnaissent pas la situation dangereuse, vous devez indiquer
clairement à votre enfant qu'il ne devrait en aucun cas conduire le véhicule sans surveillance et que votre