Siemens HydroRanger 200 HMI Instructions De Service page 318

2.1.17. S /
HOT PULSE
2.2. É
TALONNAGE
2.2.1. L S
EVEL ELECTOR
2.2.2. S (I
PAN NTERVALLE DE MESURE
2.2.3. T
RANSDUCER
2.2.4. E (V
MPTY IDE
2.2.5. S O
ENSOR FFSET
2.2.6. B (Z
LANKING
2.2.7. R E
ANGE XTENSION
2.3. R (D )
ATE ÉBIT PROCESS
2.3.1. T
RANSDUCER
2.3.2. F R /
ILL ATE MINUTE
2.3.3. E R
MPTY ATE
2.3.9. F I
ILLING NDICATOR
2.3.5. R F
ATE ILTER
2.3.6. R F
ATE ILTER
2.3.7. R F
ATE ILTER
2.3.8. L S
EVEL ELECTOR
2.3.9. F I
ILLING NDICATOR
2.3.10. E I
MPTYING
2.4. F - (S -D
AIL SAFE ÉCURITÉ
2.4.1. T
RANSDUCER
2.4.2. LOE T (T
IMER
2.4.3. L S
EVEL ELECTOR
2.4.4. F - M
AIL SAFE
2.4.5. M L
ATERIAL
2.4.6. F - A
AIL SAFE
2.4.7. A O
M UTPUT
2.4.8. M S
ODE ÉCURITÉ
2.4.9. A F -
M AIL SAFE
2.5. C O (S
URRENT UTPUT ORTIE DE COURANT
2.5.1. A O
M UTPUT
2.5.2. A O
M UTPUT
2.5.3. C O
URRENT UTPUT
2.5.4. A O
M UTPUT
2.5.5. 4 A S
M ETPOINT
2.5.6. 20 A S
M ETPOINT
2.5.7. M
INIMUM M
2.5.8. M
AXIMUM M
2.5.9. M O
ILLIAMP
2.5.10. F -S M
AIL AFE
2.5.11. 4 A O
M UTPUT
2.5.12. 20 A O
M UTPUT
2.6. C I (E
URRENT NPUT NTRÉE DE COURANT
2.6.1. A I R
M NPUT ANGE
2.6.2. 0/4 A L
M EVEL
Page 310 HydroRanger 200 HMI – INSTRUCTIONS DE SERVICE
M (M )
ODE ODE IMPULSION
(S )
ÉLECTEUR DE NIVEAU
)
S (S
ELECTOR ÉLECTEUR DE TRANSDUCTEUR
)
(D )
ÉCALAGE CAPTEUR
)
ONE MORTE
(E )
XTENSION DE LA PLAGE
S (S
ELECTOR ÉLECTEUR DE TRANSDUCTEUR
(V /
ITESSE DE REMPLISSAGE MINUTE
/ (V /
MINUTE ITESSE DE VIDANGE MINUTE
(I )
NDICATEUR DE REMPLISSAGE
(F )
ILTRE DÉBIT PROCESS
T (T
IME EMPS DE FILTRAGE DÉBIT PROCESS
D (D
ISTANCE ISTANCE FILTRE DÉBIT PROCESS
(S )
ÉLECTEUR DE NIVEAU
(I )
NDICATEUR DE REMPLISSAGE
(I )
NDICATOR NDICATEUR DE VIDANGE
)
ÉFAUT
S (S
ELECTOR ÉLECTEUR DE TRANSDUCTEUR
LOE)
EMPORISATION
(S )
ÉLECTEUR DE NIVEAU
(M - )
ODE ODE SÉCURITÉ DÉFAUT
(N )
EVEL IVEAU DE MATÉRIAU
(A -
DVANCE VANCEMENT SÉCURITÉ DÉFAUT
S (S
ELECTOR ÉLECTEUR DE SORTIE ANALOGIQUE
- A
DÉFAUT M
V (V - A)
ALUE ALEUR SÉCURITÉ DÉFAUT M
)
S (S
ELECTOR ÉLECTEUR DE SORTIE ANALOGIQUE
R (P )
ANGE LAGE SORTIE ANALOGIQUE
F (F
UNCTION ONCTION SORTIE DE COURANT
A (A
LLOCATION TTRIBUTION SORTIE ANALOGIQUE
(P 4 A)
OINT DE CONSIGNE M
(P 20 A)
OINT DE CONSIGNE M
A L (L A )
IMIT IMITE M MINIMALE
A L (L A )
IMIT IMITE M MAXIMALE
(S )
UTPUT ORTIE ANALOGIQUE
(M - )
ODE ODE SÉCURITÉ DÉFAUT
T (R 4 A)
RIM ÉGLAGE SORTIE M
T (R 20
RIM ÉGLAGE DE LA SORTIE M
)
(P )
LAGE ENTRÉE ANALOGIQUE
V (V 0/4 A)
ALUE ALEUR DE NIVEAU M
2.6.3. 20
2.6.4.
2.6.5. S
2.6.6. R
)
2.7. V
OLUME
2.7.1. L
2.7.2. V
2.7.3. M
2.7.4. D
2.7.5. D
)
2.7.6. T
)
2.7.7. I
)
2.7.8. T
)
)
)
)
)
2.7.9. T
)
)
)
2.7.10. T
A)
HydroRanger 200 HMI – INSTRUCTIONS DE SERVICE
A L V (V
M EVEL ALUE ALEUR DE NIVEAU
A D F (F
M AMP ILTER ILTRE AMORTISSEMENT M
A (V
CALED M INPUT VALUE ALEUR AJUSTÉE ENTRÉE
)
ANALOGIQUE
A I V (V
AW M NPUT ALUE ALEUR BRUTE ENTRÉE ANALOGIQUE
(V )
OLUME
S (S
EVEL ELECTOR ÉLECTEUR DE NIVEAU
S (F )
ESSEL HAPE ORME DE CUVE
V (V
AXIMUM OLUME OLUME MAXIMUM
A (D A)
IMENSION IMENSION
L (D L)
IMENSION IMENSION
S (S
RANSDUCER ELECTOR ÉLECTEUR DE TRANSDUCTEUR
/ (C
NFLOW DISCHARGE ADJUST ORRECTION DU DÉBIT D
)
DE SORTIE
1-8
ABLEAU
2.7.8.1. N 1
IVEAU
2.7.8.2. V 1
OLUME
2.7.8.3. N 2
IVEAU
2.7.8.4. V 2
OLUME
2.7.8.5. N 3
IVEAU
2.7.8.6. V 3
OLUME
2.7.8.7. N 4
IVEAU
2.7.8.8. V 4
OLUME
2.7.8.9. N 5
IVEAU
2.7.8.10. V 5
OLUME
2.7.8.11. N 6
IVEAU
2.7.8.12. V 6
OLUME
2.7.8.13. N 7
IVEAU
2.7.8.14. V 7
OLUME
2.7.8.15. N 8
IVEAU
2.7.8.16. V 8
OLUME
9-16
ABLEAU
2.7.9.1. N 9
IVEAU
2.7.9.2. V 9
OLUME
2.7.9.3. N 10
IVEAU
2.7.9.4. V 10
OLUME
2.7.9.5. N 11
IVEAU
2.7.9.6. V 11
OLUME
2.7.9.7. N 12
IVEAU
2.7.9.8. V 12
OLUME
2.7.9.9. N 13
IVEAU
2.7.9.10. V 13
OLUME
2.7.9.11. N 14
IVEAU
2.7.9.12. V 14
OLUME
2.7.9.13. N 15
IVEAU
2.7.9.14. V 15
OLUME
2.7.9.15. N 16
IVEAU
2.7.9.16. V 16
OLUME
17-24
ABLEAU
2.7.10.1. N 17
IVEAU
2.7.10.2. V 17
OLUME
2.7.10.3. N 18
IVEAU
2.7.10.4. V 18
OLUME
2.7.10.5. N 19
IVEAU
20 A)
M
A)
)
)
)
)
' /
AMENÉE
A5E38410042