Table des Matières
Publicité
2.11.1.4. T
EMPERATURE
2.11.1.5. T
EMPERATURE
(A
2.11.1.6. F
IXED
2.11.1.7. S
OUND
2.11.1.8. A
UTO
2.11.1.9. O
FFSET
2.11.2. E
S
CHO
ELECT
2.11.2.1. T
RANSDUCER
TRANSDUCTEUR
2.11.2.2. A
2.11.2.3. L
ONG
2.11.2.4. S
HORT
2.11.2.5. R
2.11.2.6. N
2.11.2.7. S
PIKE
2.11.2.8. S
UBMERGENCE
SUBMERSION
2.11.2.9. E
CHO
2.11.2.10. S
2.11.2.11. S
2.11.2.12. S
2.11.3. TVT S
ETUP
2.11.3.1. T
RANSDUCER
TRANSDUCTEUR
2.11.3.2. A
AUTOMATIQUE DES ÉCHOS PARASITES
2.11.3.3. A
SUPPRESSION AUTO
2.11.3.4. H
2.11.3.5. S
HAPER
2.11.3.6. TVT T
2.11.3.7. TVT
2.11.3.8. TVT
2.11.3.9. TVT S
2.11.4. TVT S
HAPER
2.11.4.1. B
RKPT
2.11.4.1.1. TVT B
2.11.4.1.2. TVT B
2.11.4.1.3. TVT B
2.11.4.1.4. TVT B
2.11.4.1.5. TVT B
2.11.4.1.6. TVT B
2.11.4.1.7. TVT B
2.11.4.1.8. TVT B
2.11.4.1.9. TVT B
2.11.4.1.10. TVT B
2.11.4.2. B
2.11.4.2.1. TVT B
2.11.4.2.2. TVT B
2.11.4.2.3. TVT B
2.11.4.2.4. TVT B
2.11.4.2.5. TVT B
2.11.4.2.6. TVT B
2.11.4.2.7. TVT B
2.11.4.2.8. TVT B
2.11.4.2.9. TVT B
Page 312
HydroRanger 200 HMI – INSTRUCTIONS DE SERVICE
S
(S
OURCE
OURCE DE TEMPÉRATURE
T
A
RANSDUCER
LLOCATION
/
TTRIBUTION TRANSDUCTEUR
TEMPÉRATURE
T
(T
)
EMPERATURE
EMPÉRATURE FIXE
V
20°C (V
ELOCITY AT
ITESSE DU SON À
S
V
(V
OUND
ELOCITY
ITESSE DU SON AUTO
C
(C
ORRECTION
ORRECTION DU DÉCALAGE
(S
)
ÉLECTION ÉCHO
S
(S
ELECTOR
ÉLECTEUR DE
)
(A
)
LGORITHM
LGORITHME
E
T
(S
CHO
HRESHOLD
EUIL ÉCHO LONG
E
T
(S
CHO
HRESHOLD
EUIL ÉCHO COURT
E
(E
)
EFORM
CHO
CHO RÉFORMÉ
E
F
(F
ARROW
CHO
ILTER
ILTRE ÉCHO ÉTROIT
F
(F
)
ILTER
ILTRE PIC
D
(D
ETECTION
ÉTECTION DE
)
M
(M
)
ARKER
ARQUEUR ÉCHO
S
B
(P
HORT
HOT
IAS
RIORITÉ IMPULSION COURTE
S
F
(S
HORT
HOT
LOOR
EUIL MIN IMPULSION COURTE
S
R
(P
HORT
HOT
ANGE
LAGE IMPULSION COURTE
(R
TVT)
ÉGLAGE
S
(S
ELECTOR
ÉLECTEUR DE
)
F
E
S
(S
UTO
ALSE
CHO
UPPRESSION
UPPRESSION
)
F
E
S
R
UTO
ALSE
CHO
UPPRESSION
ANGE
)
L
(N
'
)
OVER
EVEL
IVEAU D
ÉLÉVATION
M
(M
)
ODE
ISE EN FORME
(T
TVT)
YPE
YPE DE
B (
B TVT)
D
D
(
TVT)
MS
MS
M
(TVT
LOPE
INIMUM
COURBE MINIMUM
(M
TVT)
ISE EN FORME
. 1-10 (P
.
1-10)
T
DE RUPTURE
. 1 (P
.
TVT 1)
RKPT
T
DE RUPTURE
. 2 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 3 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 4 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 5 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 6 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 7 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 8 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 9 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 10 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 11-20 (P
.
11-20)
RKPT
T
DE RUPTURE
. 11 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 12 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 13 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 14 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 15 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 16 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 17 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 18 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
. 19 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
)
)
20 °C)
)
)
)
)
)
)
)
)
2.11.5. M
(P
LAGE DE
2.12. D
ISPLAY
2.12.1. L
)
2.12.2. LCD
2.12.3. L
2.12.4. D
TVT 2 )
TVT 3)
2.12.5. C
TVT 4)
2.12.6. O
TVT 5)
2.12.7. D
TVT 6)
TVT 7)
2.12.8. D
TVT 8)
2.13. F
LOW
TVT 9)
2.13.1. T
TVT 10)
2.13.2. P
TVT 11)
TVT 12)
2.13.3. A
TVT 13)
2.13.4. B
TVT 14)
TVT 15)
TVT 16)
TVT 17)
TVT 18)
TVT 19)
HydroRanger 200 HMI – INSTRUCTIONS DE SERVICE
2.11.4.2.10. TVT B
. 20 (P
RKPT
2.11.4.3. B
. 21-30 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
2.11.4.3.1. TVT B
. 21 (P
RKPT
2.11.4.3.2. TVT B
. 22 (P
RKPT
2.11.4.3.3. TVT B
. 23 (P
RKPT
2.11.4.3.4. TVT B
. 24 (P
RKPT
2.11.4.3.5. TVT B
. 25 (P
RKPT
2.11.4.3.6. TVT B
. 26 (P
RKPT
2.11.4.3.7. TVT B
. 27 (P
RKPT
2.11.4.3.8. TVT B
. 28 (P
RKPT
2.11.4.3.9. TVT B
. 29 (P
RKPT
2.11.4.3.10. TVT B
. 30 (P
RKPT
2.11.4.4. B
. 31-40 (P
.
RKPT
T
DE RUPTURE
2.11.4.4.1. TVT B
. 31 (P
RKPT
2.11.4.4.2. TVT B
. 32 (P
RKPT
2.11.4.4.3. TVT B
. 33 (P
RKPT
2.11.4.4.4. TVT B
. 34 (P
RKPT
2.11.4.4.5. TVT B
. 35 (P
RKPT
2.11.4.4.6. TVT B
. 36 (P
RKPT
2.11.4.4.7. TVT B
. 37 (P
RKPT
2.11.4.4.8. TVT B
. 38 (P
RKPT
2.11.4.4.9. TVT B
. 39 (P
RKPT
2.11.4.4.10. TVT B
. 40 (P
RKPT
(V
EASUREMENT VERIFICATION
ÉRIFICATION DE LA MESURE
2.11.5.1. T
S
(S
RANSDUCER
ELECTOR
)
TRANSDUCTEUR
2.11.5.2. U
S
(V
P
AMPLING
ALIDATION ÉCHO SUPÉRIEUR
2.11.5.3. D
S
(V
OWN
AMPLING
ALIDATION ÉCHO INFÉRIEUR
2.11.5.4. E
L
(V
CHO
OCK
ERROUILLAGE DE L
2.11.5.5. E
L
W
(F
CHO
OCK
INDOW
'
)
L
ÉCHO
2.11.5.6. F
F
(F
UZZ
ILTER
ILTRE SPÉCIAL
(A
)
FFICHAGE
(R
OCAL DISPLAY BACKLIGHT
ÉTRO
)
LOCAL
(C
LCD)
CONTRAST
ONTRASTE
S
(S
EVEL
ELECTOR
ÉLECTEUR DE NIVEAU
P
(P
ECIMAL
OSITION
OSITION DE LA VIRGULE
(C
ONVERT READING
ONVERSION D
(D
'
FFSET READING
ÉCALAGE D
AFFICHAGE
(L
EFAULT AUXILIARY READING
ECTURE AUXILIAIRE PAR DÉFAUT
(T
ISPLAY DELAY
EMPORISATION AFFICHAGE
(D
)
ÉBIT
(S
RANSDUCER SELECTOR
ÉLECTEUR DE TRANSDUCTEUR
(D
RIMARY MEASURING DEVICE
ISPOSITIF DE MESURE
)
PRIMAIRE
(H
UTO ZERO HEAD
AUTEUR DE LAME ZÉRO
S
(C
ASIC
ETUP
ONFIGURATION DE BASE
2.13.4.1. F
(E
LOW EXPONENT
XPOSANT DÉBIT
2.13.4.2. M
(H
AXIMUM HEAD
AUTEUR DE LAME MAXIMUM
2.13.4.3. M
(D
AXIMUM FLOW
ÉBIT MAXIMUM
2.13.4.4. F
(U
LOW TIME UNITS
NITÉS DE TEMPS DÉBIT
2.13.4.5. Z
(H
ERO HEAD
AUTEUR DE LAME ZÉRO
.
TVT 20)
T
DE RUPTURE
21-30)
.
TVT 21)
T
DE RUPTURE
.
TVT 22)
T
DE RUPTURE
.
TVT 23)
T
DE RUPTURE
.
TVT 24)
T
DE RUPTURE
.
TVT 25)
T
DE RUPTURE
.
TVT 26)
T
DE RUPTURE
.
TVT 27)
T
DE RUPTURE
.
TVT 28)
T
DE RUPTURE
.
TVT 29)
T
DE RUPTURE
.
TVT 30)
T
DE RUPTURE
31-40)
.
TVT 31)
T
DE RUPTURE
.
TVT 32)
T
DE RUPTURE
.
TVT 33)
T
DE RUPTURE
.
TVT 34)
T
DE RUPTURE
.
TVT 35)
T
DE RUPTURE
.
TVT 36)
T
DE RUPTURE
.
TVT 37)
T
DE RUPTURE
.
TVT 38)
T
DE RUPTURE
.
TVT 39)
T
DE RUPTURE
.
TVT 40)
T
DE RUPTURE
)
ÉLECTEUR DE
)
)
'
)
ÉCHO
ENÊTRE DE VERROUILLAGE DE
)
-
ÉCLAIRAGE AFFICHAGE
)
)
'
)
AFFICHAGE
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
A5E38410042
Publicité
Table des Matières
Dépannage
