ABB FSM4000-SE41F Manuel Opérationnel page 5

7.1 Possibilités d'affichage de l'afficheur............................................................................................................58
7.2 Saisie des données ......................................................................................................................................59
7.3 Aperçu rapide de la saisie des données ......................................................................................................61
7.4 Remarques complémentaires d'exploitation des fonctions de diagnostic étendues....................................88
7.4.1 Détermination des valeurs de mesure pour les diagnostic ...................................................................88
7.4.2 Représentation des valeurs de diagnostic sur l'afficheur......................................................................92
7.4.3 Nouvelle compensation de la température de bobine ..........................................................................95
7.5 Historique logiciel .........................................................................................................................................95
7.5.1 Pour transmetteur sans communication ou protocole HART................................................................95
7.5.2 Pour transmetteur avec communication PROFIBUS PA ......................................................................96
7.5.3 Pour transmetteur avec communication FOUNDATION Fieldbus........................................................96
8 Messages et contrôles ......................................................................................................................................96
8.1 Aperçu des états de défaut et des alarmes..................................................................................................96
8.2 Messages de défaut en cours de service et pendant la saisie des données...............................................97
8.3 Messages d'avertissement en cours de service ..........................................................................................99
9 Entretien / Réparation .....................................................................................................................................101
9.1 Capteur.......................................................................................................................................................101
9.2 Nettoyage ...................................................................................................................................................101
9.3 Joints ..........................................................................................................................................................101
9.4 Remplacement du transmetteur.................................................................................................................102
10 Liste des pièces de rechange ........................................................................................................................104
10.1 Fusibles de l'électronique du transmetteur ................................................................................................104
10.2 Pièces de rechange du transmetteur S4....................................................................................................105
10.2.1 Boîtier de terrain..................................................................................................................................105
10.3 Pièces de rechange capteur ......................................................................................................................106
10.3.1 Boîte de jonction en acier inoxydable DN 1 ... DN 100.......................................................................106
10.3.2 Boîte de jonction en aluminium DN 3 ... DN 1000 ..............................................................................107
11 Fonctionnement S4 avec capteur antérieur .................................................................................................108
12 Caractéristiques techniques ..........................................................................................................................111
12.1 Précision de mesure...................................................................................................................................111
12.1.1 Conditions de référence conformes EN 29104 .................................................................................111
12.1.2 Imprécision de mesure maximale .......................................................................................................111
12.2 Capteur.......................................................................................................................................................111
12.2.1 Capteur SE41F ...................................................................................................................................111
12.2.2 Capteur SE21 / SE21F........................................................................................................................114
12.3 Transmetteur S4.........................................................................................................................................116
12.4 Plans d'encombrement...............................................................................................................................117
12.4.1 Boîtier du transmetteur et suggestion de montage.............................................................................117
13 Annexe..............................................................................................................................................................118
13.1 Autres documents ......................................................................................................................................118
D184B140U03 FSM4000
Sommaire
5