Taalkeuze Geluidsspoor - Samsung DVD-N505 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

A
ngleView
TM
weergave en de functie Screen Fit
Gebruik van de
m
ANGLE toets
Wanneer een dvd bepaalde scènes gezien vanuit verschillende camerastandpunten bevat, geeft
de DVD-N505 alle camerstandpunten in een gedeelte van het scherm weer. Met de
ANGLE-toets op de afstandsbediening kiest u het gewenste camerstandpunt.
Voorbeeld van een situatie met 6 camer-
standpunten.
OPMERKING
• Deze functie werkt alleen bij dvd's waar-
bij gebruik is gemaakt van verschillende
camerstandpunten.
Screen Fit (scherm aanpassen)
Druk op de S.FIT(of Xcreen FIT) toets op de afstandsbediening of het frontpaneel.
Screen Fit - Uit
Druk op de S.FIT(of SCREEN FIT) toets van de afstandsbediening.
- Hiermee kunt u de zwarte balken die u ziet bij weergave van een film in breedbeeldfor-
maat (16:9).van het scherm verwijderen.
OPMERKING
• De Screen Fit-functie werkt niet bij alle disks.
28
Druk op de ANGLE toets om na te
gaan of rechtsboven in het scherm
een 'ANGLE(
)-markering' te zien
is.
Wanneer een ANGLE-markering
1
wordt weergegeven, drukt u op de
toets
m
ANGLE.
2
Kies met de toetsen OP/NEER het
gewenste camerastandpunt.
Druk vervolgens op de ENTER
toets.
Screen Fit – Aan
NL

Taalkeuze geluidsspoor

Met behulp van de AUDIO toets kunt u eenvoudig en snel de gewenste taal selecteren.
Gebruik van de AUDIO toets
1
Druk op de AUDIO toets op
de afstandsbediening.
2
Met behulp van de OP/NEER
toetsen selecteert u de
gewenste taal op een dvd.
- De talen voor het geluidsspoor en
de ondertiteling worden aan de hand
van afkortingen weergegeven.
OPMERKINGEN
• Deze functie is afhankelijk van de talen die op de disk gecodeerd staan. Het kan dus zijn
dat dit niet op alle dvd's werkt.
• Een dvd kan maximaal 8 talen voor het geluidsspoor bevatten.
Hoe u steeds dezelfde taal krijgt wanneer u een dvd afspeelt:
Zie "Taalinstellingen " op pagina 16.
NL
29

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières